La película de 80 minutos “Cartas desde Shengal” (“Nameyên Şengalê”), dirigida por Dersim Zerevan, se proyectará por primera vez en la ciudad alemana de Celle el 3 de agosto, en el 9º aniversario de los ataques genocidas contra la comunidad yazidí. La película se proyectará después en muchos otros países europeos.

Ali Avar, que interpreta el papel del guerrillero Dilşêr Herekol en la película, ha explicado que fueron los "mártires" quienes les reunieron para hacer esta película, y añadió: "Esta es su historia".

El actor Avar dijo: "No podíamos mostrar claramente toda la resistencia en un documental. Hasta ahora, el sufrimiento de los kurdos, sobre todo a través del arte, estaba muy por delante. Pero el lado de la resistencia siempre ha faltado en este ámbito".

Ali Avar subrayó que los kurdos y las kurdas han resistido durante cientos de años: "Esta película muestra un poco de eso. Sin duda, hubo una masacre en Shengal. Pero, por otro lado, también hubo una gran resistencia".

Avar afirmó que el camarada Dilşêr desempeñó un papel eficaz en la resistencia de Shengal, y añadió: "El pueblo de Shengal aún le recuerda con gratitud. Se ha convertido en un símbolo".

Dilşêr Herekol, uno de los comandantes de las HPG, participó en la histórica resistencia en el monte Shengal con 12 de sus compañeros y compañeras contra los ataques genocidas de los grupos del ISIS el 3 de agosto de 2014 contra la comunidad yazidí. Dilşêr Herekol cayó mártir en un ataque aéreo turco el 18 de octubre de 2020, al pie de los montes Amanos, en el distrito de Dörtyol en Hatay.

Ali Avar declaró que le resultó difícil interpretar el papel de Dilşêr en la película, y añadió: "Me pregunté si sería digno de este papel. Tuve algunos problemas en este sentido".

Ali Avar dijo que interpretar este papel fue una fuente de felicidad por un lado, pero por otro le hizo cuestionarse si haría justicia a este trabajo. "Nos enteramos de que el camarada Dilşêr había caído mártir cuando aún estábamos rodando. Esto tuvo un gran impacto en mí. Nos permitió sentir más el trabajo y producir una película mejor".

Avar dijo que, mientras rodaban la película, pudieron leer los artículos escritos por el guerrillero Dılşêr durante su estancia en Shengal.

Dilşêr dijo que la lucha se produjo junto con la llegada de los guerrilleros de las montañas del Kurdistán y la llegada de los miembros de las YPG/YPJ de Rojava y dijo: "Gracias a esta resistencia, Shengal se salvó".

Señalando los peligros actuales, el actor Avar agregó: "Son nuestros mártires los que nos mantienen vivos. Nunca debemos olvidarlos".

Noticias relacionadas: