Pargin es el nombre que dan los nómadas kurdos al canal que protege sus tiendas del agua. Y como la seguridad de sus tiendas es tan importante para ellos, no se trata de un simple canal para los nómadas kurdos.

Ahora han llamado Pargin a su centro cultural en Dêrik, en el norte y el este de Siria. Su objetivo es que su cultura siga viva. En el centro cultural se practica la tradición de bardo de los dengbêj, se baila govend y se tocan instrumentos tradicionales.

Las casas deshabitadas de un pueblo cercano a Dêrik han sido restauradas y utilizadas para el centro cultural. Mamoste [profesor] Ibrahim, de la dirección del centro cultural, explica que el término Pargin simboliza la cultura y las tradiciones de la gente de la región.

El cineasta Şêro Hindê, cofundador de Pargin, también subraya el objetivo de atraer a la población local al centro: "No queremos que gente que no es de la región produzca obras de arte aquí, sino que nos gustaría que los locales reprodujeran su propia cultura. Por ejemplo, cuando creamos el centro, queríamos que participara gente de la región".

Rojda Hisen, una de las visitantes de Pargin, está de acuerdo y añade que el centro también es importante para las mujeres de la región: "Muchas mujeres trabajan en Pargin y eso es un gran éxito. Aquí Pargin ofrece a las mujeres un espacio en el que pueden producir su arte y desarrollarse".