El TEDH condena a Turquía en el caso RedHack por violación de la libertad de expresión y prensa

Detenidos por informar sobre correos electrónicos pirateados del entonces Ministro de Energía y Recursos Naturales de Albayrak, los periodistas Kanaat y Öğreten recibirán una indemnización, ya que el TEDH ha concluido que se violó su libertad expresión.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) ha concluido que los arrestos de los periodistas Mahir Kanaat y Tunca Öğreten violaron su derecho a la libertad de expresión y de prensa, cuando informaron sobre los correos electrónicos del entonces ministro de Energía y Recursos Naturales Berat Albayrak que fueron filtrados por RedHack.

El TEDH ha indicado que descargar e informar sobre los correos electrónicos de Berat Albayrak, quien también es yerno del presidente y presidente gobernante del AKP, Recep Tayyip Erdoğan, está dentro de la libertad de prensa. Los correos electrónicos relacionados de Albayrak también se publicaron en WikiLeaks.

El TEDH ha señalado que acusar a los periodistas Kanaat y Öğreten de "ser miembros de una organización terrorista" sin ninguna prueba concreta debido a la noticia que informaron no era legal.

'El tribunal actuó arbitrariamente'

El tribunal ha concluido que las órdenes de detención y arresto de los periodistas no estaban suficientemente justificadas.

Refiriéndose a las acusaciones de que Öğreten tenía vínculos con el "Partido/Frente Revolucionario de Liberación Popular (DHKP/C)" y que Kanaat tenía vínculos con la "Organización Terrorista Fethullahista/Organización Estatal Paralela (FETÖ/PDY)", el TEDH ha indicado que "no hay ningún hecho o información" que indique tal acusación.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha dicho que el tribunal local que falló por la detención de los periodistas actuó de forma arbitraria.

Asimismo, ha encontrado en violación de la Convención Europea de Derechos Humanos (CEDH) que el acceso de los abogados de los periodistas al expediente fue restringido debido a la confidencialidad de la investigación y que no pudieron oponer una objeción efectiva a su detención por esta razón.

Al concluir que se han violado "el derecho a la libertad y seguridad personales" y la "libertad de expresión y prensa" de los periodistas Mahir Kanaat y Tunca Öğreten, el TEDH ha dictaminado que Turquía debe pagar 38 mil 250 euros en total a los periodistas en concepto de daños y perjuicios.

Según la sentencia del TEDH, Öğreten recibirá ahora 5 mil 700 euros en concepto de daños materiales, mientras que ambos periodistas recibirán cada uno 14 mil euros en concepto de daños morales. Turquía también pagará 2 mil 250 euros por los gastos judiciales.

¿Qué sucedió?

El 25 de diciembre de 2016, el empleado de BirGün Mahir Kanaat, el ex editor del sitio web de noticias Diken, Tunca Öğreten, el director de noticias de la agencia de noticias Dicle -actualmente cerrada-, Ömer Çelik, su ex reportero Metin Yoksu, el editor en jefe del periódico Yolculuk, Eray Sargın, y el editor gerente de la agencia de noticias Etkin, Derya Okatan, fueron detenidos por informar sobre los correos electrónicos de Berat Albayrak, el entonces ministro de Energía y Recursos Naturales, que fueron compartidos por RedHack.

Öğreten, Kanaat y Çelik, detenidos durante 24 días, fueron arrestados finalmente; los otros periodistas fueron puestos en libertad el 17 de enero de 2017.

Çelik, Okatan, Yoksu y Sargın fueron acusados ​​de "hacer propaganda para una organización", "bloquear, dañar el sistema de información, destruir o cambiar datos", mientras que Kanaat fue acusado de "pertenencia a una organización" y Öğreten fue acusado de "cometer delitos en en nombre de la FETÖ y DHKP-C como no miembro.

Detenido como parte de la misma investigación, los archivos del reportero de Die Welt Deniz Yücel, el periodista Fatih Yağmur y una persona codificada como "persona desconocida" fueron separados del archivo de los otros acusados.

La acusación se preparó seis meses después y la primera audiencia se celebró el 24 de octubre de 2017. Ömer Çelik fue puesto en libertad en la primera audiencia. En la segunda audiencia del juicio celebrada el 6 de diciembre de 2017, Tunca Öğreten y Mahir Kanaat, detenidos durante 323 días, fueron puestos en libertad con una prohibición de viajar al extranjero y una medida de control judicial para comparecer a firmar dos veces por semana.

Las solicitudes individuales de Öğreten y Kanaat ante el Tribunal Constitucional de Turquía no fueron concluyentes.