Duran Kalkan, miembro del Consejo Ejecutivo del KCK, habló sobre las elecciones locales que se celebrarán el 31 de marzo y las amenazas turcas de lanzar una nueva operación en el Kurdistán del Sur. Kalkan dijo: "Felicito una vez más el Newroz a todo nuestro pueblo y amigos. Saludo a todos los que luchan por la libertad física de Rêber Apo. Llamo a todos a continuar esta lucha ininterrumpidamente hasta el 4 de abril, durante toda la Semana del Heroísmo, y a llevar a cabo una lucha que logre resultados para la libertad física de Rêber Apo, y les deseo éxito."

Se acercan las elecciones municipales en Turquía y Kurdistán del Norte. Ya se han hecho varias declaraciones en nombre del Movimiento por la Libertad del Kurdistán. ¿Cómo valora los preparativos de las elecciones y la situación política interna en Turquía?

Estamos observando los preparativos de las elecciones municipales. El delirio nacionalista racista, antikurdo y chovinista surge de todas partes. El fascismo del AKP-MHP ha tomado a muchos de su lado y ha reunido a todos los círculos fascistas. Por un lado, la administración Erdoğan los despliega como mercenarios contra la guerrilla, y por otro, ejerce presión sobre la sociedad. Desarrollan todo tipo de maldades, cosas degradantes, delirios racistas y chovinistas. Vemos esto. Hay quienes intentan llevar esto adelante también durante las elecciones. En el CHP también están surgiendo planteamientos similares. Había otros partidos. Supuestamente habían hecho una alianza con el CHP en las elecciones del año pasado. Iban a cambiar a Tayyip Erdoğan. No se oye nada de ellos.

El 31 de marzo habrá unas elecciones importantes en Turquía. Puede no parecer tan importante como las elecciones del año pasado, pero los gobiernos locales son mucho más importantes. En este sentido, las fuerzas democráticas, los intelectuales y las mujeres están haciendo un esfuerzo importante. Hay alianzas democráticas, hay una alianza de varias fuerzas democráticas de izquierda en torno a un partido. El carácter del mes de marzo también refuerza el trabajo electoral. Esperamos y creemos que las fuerzas democráticas ganarán. El fascismo del AKP-MHP será derrotado en las elecciones. 

 En este sentido, es necesario ver las elecciones como una lucha política. Puede que los alcaldes y tenientes de alcalde elegidos en esta dictadura fascista no sean libres de hacer lo que quieran, pero aún pueden hacer muchas cosas junto con el pueblo.

Las celebraciones de Newroz llevan mensajes importantes en este sentido. Ya están haciendo esfuerzos. Nosotros lo creemos. El Kurdistán no cederá al fascismo. El pueblo kurdo asestará un golpe a la política de los fideicomisarios designados el 31 de marzo. Protegerá su propia voluntad. Lo dejaron claro en Newroz. En las elecciones reivindicarán el autogobierno y el desarrollo de la democracia desde el ámbito local. Esto se ve claramente. Algo así puede y debe desarrollarse en Turquía. Realmente necesitamos derrotar al fascismo. No hay que permitir que se haga con el control, ni siquiera a nivel local. También es necesario transformar el trabajo electoral en trabajo antifascista, antirracista, antichauvinista, anticolonialista y antigenocida. Existe esa lucha, existe también la propaganda consciente. Esto continúa como una lucha intensa. En este sentido, le damos importancia. El pueblo kurdo trabaja a fondo. Nuestros amigos y diversas fuerzas hacen declaraciones. No tenemos mucho más que añadir a éstas. La situación es conocida. Así que, como han dicho nuestros amigos, no hace falta decir a ningún patriota que trabaje por el éxito de estas elecciones.

 Todos se consideran ya responsables. Como exigencia de la lucha contra el fascismo, como parte de la lucha por la libertad, en estas elecciones se hará lo que sea necesario. Los que son patriotas, los que son patriotas y partidarios de nuestra lucha por la libertad elegirán, por supuesto, a sus propios administradores. Ellos proporcionarán una gran unidad. No dejarán pasar al fascismo ni a Hizbulkontra. En general, votarán por candidatos democráticos y por los derechos de las mujeres. Creemos en ello.

Veremos el resultado el 31 de marzo, pero creemos que debe tomarse en serio porque expresa la democracia local. Nuestro llamamiento a nuestros simpatizantes se basa en esto. No hay que dejar pasar el fascismo. Tenemos que proteger la voluntad de nuestro pueblo. Hay que desarrollar más la solidaridad, hay que luchar más. Es necesario apoyar a los sectores democráticos y a las mujeres.

Hemos afirmado que las elecciones son una lucha política importante. Forma parte de la lucha antifascista y anticapitalista. Tenemos que verlo como tal. Pero las elecciones no son la única lucha. No somos una fuerza que lucha de elección en elección. Como partido, llevamos a cabo una lucha polifacética. También desarrollamos métodos de lucha que responsabilizan a la agresión fascista y la debilitan. Evaluamos las elecciones como una forma de lucha, pero principalmente luchamos contra el fascismo en el único lenguaje que el fascismo entiende.

Ahora, a este respecto, me gustaría recordar que tenemos una alianza con el "Movimiento Revolucionario Unido de los Pueblos" (HBDH). El HBDH declaró su creación y su alianza el 12 de marzo de 2016. Ha entrado en su noveno año. Ha librado una importante lucha durante ocho años. Por un lado, intentó influir en el entorno político y, por otro, lideró la lucha antifascista. De hecho, fue eficaz en todos los campos, desde la resistencia armada hasta las acciones callejeras, los levantamientos, las concentraciones y la lucha política democrática. Es la fuerza dirigente, la fuerza principal de la lucha contra el fascismo del AKP-MHP. Sin duda, debería y podría haber hecho más. Debería haber obtenido resultados más contundentes. Debería haber destruido el fascismo. Esto se puede decir. En este sentido, las deficiencias de las luchas llevadas a cabo pueden ser mencionadas, pueden ser vistas como inadecuadas, que lo son. Pero también es un hecho que HBDH luchó, resistió, combatió y exigió responsabilidades al fascismo. Tomó represalias contra todos los ataques fascistas. Responsabilizó a los fascistas. Sobre esta base, asestó grandes golpes al fascismo, haciéndole retroceder. Esto es muy importante. Continúa haciéndolo en la situación actual de las elecciones municipales. Es necesario convertir las elecciones en un método de lucha, la lucha antifascista, en diversas formas.

 Pero esto es sólo una forma de lucha antifascista, la lucha contra el fascismo del AKP-MHP. HBDH también aplica formas de lucha diferentes por delante. También se beneficiará de las elecciones, pero continuará su lucha.

Cuando el régimen de Erdoğan comenzó el 'çöktürme planı' en 2016, la alianza HBDH surgió para resistirlo. Sobre la base de este plan, se preveía la destrucción del pueblo kurdo, de las ciudades, de la patria, del Movimiento Kurdo por la Libertad. Una dictadura fascista inició un ataque para destruir todas las fuerzas democráticas revolucionarias, socialistas, los que se unieron en alianza para resistir, para destruir el fascismo Kurdistán y Turquía. Durante 8 años, el HBDH ha luchado sobre esta base. Ahora, el régimen turco quiere llevar a cabo ataques similares, supuestamente preparando un nuevo plan. Nuestros camaradas del HBDH también están observando esto. En primer lugar, haciendo mucha guerra psicológica, el régimen turco hace parecer que es muy superior. Pero no lo es. Está a punto de derrumbarse como resultado de sus derrotas. El régimen turco se presenta así para ocultar que está al borde del colapso. Tenemos que ver esto. Erdoğan puede haber recibido apoyo de la OTAN y de Estados Unidos, se ha reunido con Irán e Irak. Está tratando de involucrarlos, y el KDP ya está en condiciones de darles el apoyo que desean.

Por lo tanto, el Estado turco puede atacar. Incluso podría atacar las Zonas de Defensa de Medya. También ataca otros lugares en el Norte y Este de Siria. Pero mientras ataca estos lugares en Kurdistán del Norte, el terror, la opresión, la persecución y la explotación se aplican en Turquía al más alto nivel.

Hay una inmensa opresión de obreros y trabajadores, mujeres y jóvenes en todas partes de Turquía. ¿No son estos ataques fascistas la base de la crisis, de la pobreza, de que el país se vuelva inhabitable? La represión y el terror llenan las cárceles. Por lo tanto, debemos prepararnos para romper los ataques. Si nos preparamos, si sacamos lecciones de la lucha que hemos librado hasta ahora, si hacemos más fuerte al HBDH, podremos romper todo tipo de ataques. Tenemos que creerlo y confiar en ello. En este sentido, felicito especialmente el Newroz de nuestros queridos amigos del HBDH. En su 9º año, resistirá con el espíritu de Newroz, romperá todo tipo de ataques del fascismo del AKP-MHP, y presentará una actuación que llevará al fascismo al colapso.

Newroz es un acontecimiento de heroísmo nacional, una celebración de la libertad. Cuando Rêber Apo evaluó Newroz, definió la resistencia del camarada Mazlum Dogan, que hizo de Newroz lo que es y lo embelleció. La resistencia de Kawa el herrero fue renovada, actualizada y llevada hasta nuestros días gracias a la resistencia de Mazlum. Rêber Apo declaró que el camarada Mazlum Dogan mostró una postura de heroísmo nacional.

El 28 de marzo de 1986, el camarada Mahsum Korkmaz, comandante inmortal del avance guerrillero del 15 de agosto de 1984, fue martirizado en Gabar. Fue martirizado en la guerra y el conflicto. Preparó el 15 de agosto desde 1984. Durante años, fue el comandante de la acción de Eruh, las primeras acciones que sentaron las bases de la Irrupción del 15 de agosto y asestaron golpes mortales a las fuerzas genocidas fascistas. Mahsum Korkmaz se convirtió en el símbolo y comandante de la nueva resistencia y su fecha de martirio, el 28 de marzo, fue definida por el PKK como Día del Heroísmo Nacional. Rêber Apo lo expresó así.

Los órganos del PKK lo decidieron así. Mahsum Korkmaz es un héroe nacional. El período entre el 21 de marzo y el 28 de marzo fue definido como la Semana del Heroísmo Nacional. En este sentido, felicito la Semana de Heroísmo Nacional de nuestro pueblo y camaradas. Conmemoro a nuestros héroes nacionales, los camaradas Mazlum Dogan y Mahsum Korkmaz, con respeto y gratitud. La guerrilla, siguiendo los pasos de su primer comandante, lleva a cabo hoy acciones que pondrán de rodillas al sistema fascista, colonialista y genocida. Revive, representa y resucita el espíritu y el estilo de su comandante. Revela que es un ejército, una fuerza de combate digna de su comandante.

Al final, puedo afirmar que debemos combinar Newroz con el heroísmo nacional y la Semana Nacional del Heroísmo. Por lo tanto, el activismo que comenzó en Newroz no debe detenerse. Debe continuar durante nuestra Semana Nacional del Heroísmo. Tampoco debe detenerse ahí. El 30 de marzo es el día del martirio de Mahir Çayan y sus amigos. El aniversario de la Resistencia de Kızıldere. Ellos fueron los primeros en iniciar la guerrilla que llevamos a cabo en Turquía. Ellos dieron las primeras esperanzas para la guerra de guerrillas. Nuestra guerrilla siguió y hoy marcha por todo el Kurdistán. Por lo tanto, conmemoro Mahir Çayan y sus amigos y nuestros Mártires de Kızıldere con respeto y gratitud. Tenemos que llevar allí también la lucha de la Semana Nacional del Heroísmo.

El 1 de abril es el aniversario del martirio de los camaradas Nûda, Ferhat y Halil. La camarada Nûda era miembro de nuestro comité de construcción. El camarada Halil fue el camarada que organizó y desarrolló la propaganda e introdujo el mundo de la guerrilla al exterior. Los recuerdo con respeto y gratitud. Y expreso lo siguiente. Es necesario combinar nuestro entusiasmo de Newroz con el 4 de abril, dejarlo alcanzar su apogeo, para garantizar la libertad física de Rêber Apo. Esta debe ser la actitud, esta debe ser la voluntad. Es posible conseguirlo.

Si realmente protegemos, representamos y mantenemos bien este espíritu de Newroz, si hay resistencia sobre esta base, si todo el mundo participa más y si continuamos la lucha, podemos convertir el 4 de abril en un nuevo día de victoria, el día de la libertad física de Rêber Apo. Es necesario creer en esto y levantar la lucha sobre esta base.

Recientemente, ha habido muchos rumores sobre una posible nueva operación del Estado turco en el Kurdistán del Sur. Además de las informaciones filtradas por los propios militares turcos, ha habido muchas reuniones de funcionarios turcos en Irak y de varios jefes de Estado que han dado pie a estos rumores. ¿Qué puede decirnos al respecto y cómo valora la situación actual en relación con ello?

Han vuelto a Bagdad y volverán a celebrar reuniones. Tayyip Erdoğan también volverá a Bagdad en abril. El fascismo AKP-MHP, la administración de Tayyip Erdoğan va y viene. Todo el mundo lo evalúa, se ve, se está reflejando en la prensa. Se dice que se está preparando una nueva operación y que se iniciará en un futuro próximo. La prensa turca está constantemente discutiendo esto y están estimando dónde puede tener lugar la operación.

Ha habido algunas declaraciones emitidas por la "Jefatura de Defensa del Pueblo" (HSM) y por los camaradas a cargo. De hecho, estas declaraciones son suficientes, no hay mucho que añadir a ellas. Pero se pueden decir algunas cosas sobre todas estas discusiones relativas a las nuevas operaciones. En primer lugar, se puede afirmar que se están haciendo preparativos. La administración Erdoğan quiere utilizar estas discusiones sobre nuevas operaciones dentro de su guerra psicológica. La agenda principal de los medios de comunicación que son propiedad de Erdoğan es a dónde ha ido, de quién obtendrá apoyo para poder iniciar nuevos ataques y operaciones, etc. Pero nadie se pregunta por qué el Estado turco se ha vuelto tan dependiente del apoyo de otros. ¿Es esto una evolución o un signo de tensión, de colapso? Esto último es más correcto. El fascismo del AKP-MHP y la administración de Tayyip Erdoğan fueron llevados a esta condición por las acciones de la guerrilla. La lucha de nuestro pueblo, dirigida por las mujeres y los jóvenes, llevó al Estado turco a esta situación. La lucha de nuestros camaradas ha deteriorado la administración Erdoğan hasta este nivel. Con la lucha, el fascismo del AKP-MHP ha sido llevado al borde del colapso. Ya no puede sostener su existencia. No puede retroceder ni avanzar. Como hemos dicho, está atascado en Zap, atascado en un pantano, asfixiándose. 

De hecho, está luchando por salir de aquí, por salir del pantano. Esta es la única explicación para la conmoción que se está creando. En primer lugar, tenemos que reconocerlo. Este es el resultado de su derrota y sus fracasos.

El gobierno de Erdoğan incluso sacó partido de la pertenencia de Suecia a la OTAN para conseguir cierto apoyo de la OTAN y de EEUU. Pero eso no fue suficiente. Se dirigieron directamente a Europa y a Estados Unidos, sin saber si realmente obtendrían el apoyo que necesitaban. No fue suficiente, y ahora se dirigen a Irán, al tiempo que intentan implicar a Irak y a la PUK. Estados Unidos, la OTAN y el KDP  ya están implicados. Así pues, el mensaje que hay que captar es que sólo implorando a tantos Estados y partes puede la administración de Erdoğan soñar con oponerse a la guerrilla, para retrasar su propio colapso. Tenemos que evaluar esto como un revés.

Sí, se están preparando para una ofensiva, pero esta preparación es el resultado de la difícil e infructuosa situación en la que han caído.Están adulando a todo el mundo.Se arrastran.Luego hacen propaganda de esto, diciendo "nos reunimos con fulano, mengano nos dijo esto, mengano nos dará aquello". Están en estado de mendicidad.Se ve claramente en lo que se ha convertido el sistema colonialista fascista, en lo que le han hecho la mentalidad y la política antikurdas.No han dejado ninguna puerta sin llamar, ningún lugar en el que no se hayan comercializado, ningún poder, a nadie a quien no hayan pedido apoyo, nadie con quien no hayan intentado pactar contra los kurdos, contra el PKK.Tienen mucho miedo, están en una situación muy difícil.Es un hecho evidente.

También están ocurriendo cosas realmente interesantes en este momento, especialmente en lo que respecta al KDP.Nechirvan Barzani también está celebrando reuniones aquí y allá. Últimamente ha estado yendo a Ankara para mantener conversaciones.En el pasado, al menos, solía poner una bandera del "Gobierno Regional del Kurdistán" (KRG). Esta vez asistió a la reunión con Tayyip Erdoğan justo delante de la bandera turca.No hubo ninguna reacción al respecto por parte de Irak, de la administración de Hewlêr [Erbil]. ¿Es Nechirvan Barzani un funcionario iraquí?

Supuestamente viajó como presidente del KRG y se reunió con él. En otras palabras, es un funcionario del Estado iraquí, el jefe de la administración de Hewlêr. Tienen su propia bandera, la bandera de la región, la bandera de Irak. Ignorando todo esto, Nechirvan se reúne con otros bajo la bandera turca, como si fuera un funcionario de la República Turca. Esto nunca se ha convertido en un problema diplomático, se ha convertido en eso. Ni siquiera se dan cuenta de lo que hacen, dónde, delante de quién, con quién se reúnen, de qué hablan. Se encuentran en tal estado.

Por otra parte, también podemos decir lo siguiente. Sí, hay guerra. Para desarrollar el genocidio kurdo, la actual dictadura de Tayyip Erdoğan y Devlet Bahcheli está haciendo todo lo que puede. Está movilizando todos los medios de Turquía, y seguirán haciéndolo hasta el final. Atacarán hasta destruirlos. Esto está claro. Lo sabemos y lo comprendemos. Pero también me gustaría decir esto aquí. Quiero decir que no son los únicos que están haciendo preparativos. La preparación no es una situación exclusiva de ellos. Nosotros tampoco dormimos. No estamos mirando sin hacer nada, también estamos haciendo preparativos. Somos parte de esta guerra. Los resultados de la guerra son evidentes. Las realidades están a la vista, de manera que nadie puede enmascararlas.

Nos estamos preparando para más. Nos estamos preparando para derrotar todo tipo de ataques de la manera más eficaz, teniendo en cuenta todos los elementos. Hasta ahora, así es como hemos triunfado en esta guerra de la forma más versátil y poderosa. Y seguiremos haciéndolo, pero con más fuerza. Nuestro HSM ha explicado: "También tenemos mucha información y preparativos. Si los ataques se llevan a un nivel más avanzado, haremos que nuestra resistencia sea más versátil". Estos son hechos. En este sentido, puedo afirmar lo siguiente: Nuestra sociedad no debe prestar mucha atención a la guerra psicológica. Existe una intensa guerra psicológica. No debemos dejarnos engañar por esto. Debemos tener cuidado.

El enemigo al que nos enfrentamos es fascista, es un enemigo colonialista, genocida y kurdo. Quieren destruir el kurdismo. Ya lo han expresado antes; quieren tomar 45 mil kilómetros cuadrados de tierra de Irak y Siria. Quiere tomar un área mayor que el territorio del 60 por ciento de los estados existentes en Irak. Nos enfrentamos a una potencia así. Puede atacar, puede lanzar nuevas ofensivas. Entonces, ¿qué podemos decir en relación con esto? Nuestra respuesta es prepararnos para resistir y luchar. Nuestro pueblo debe estar preparado, nuestra sociedad debe estar preparada. Estamos en guerra, ganaremos luchando. Esta guerra continúa y continuará. Debemos llegar a la realidad de las personas que luchan.

Debemos adaptar nuestra vida a las condiciones de la guerra. Estamos librando una guerra popular. Los jóvenes deben formar parte de esta guerra y convertirse en la fuerza que la libra. Deben apoyar más la guerra. Por supuesto, deben abrazar la guerrilla, prepararse más para esta guerra y participar más.

¿Darán resultados estos esfuerzos? No podemos decir nada al respecto. Sólo podemos afirmar lo siguiente. No todo el mundo es antikurdo, fascista, colonialista y genocida, como Tayyip Erdoğan y Devlet Bahcheli. No todos satisfacen las exigencias del Estado turco como ellos desean. Los que muestran su apoyo, sólo lo hacen por sus intereses. Dicho esto, muchos Estados han prestado apoyo hasta ahora, y volverán a hacerlo. Puede que incluso presten más apoyo que nunca. Pero lo hacen en función de sus propios intereses. No debemos dejarnos engañar por la propaganda del Estado turco a este respecto.

La realidad del PKK es evidente. Especialmente para Irak, el PKK defendió el honor de Irak contra el ISIS. Defendió este honor en Shengal [Sinjar], defendió este honor en Mexmûr, lo defendió en Kirkuk. De lo contrario, el ISIS se habría apoderado de todos ellos. La administración iraquí dio oficialmente las gracias al PKK. Dijeron: "Nos habéis salvado de algo grande, sois el orgullo de la humanidad". 

Ahora, la misma administración iraquí ha decidido prohibir esta organización. No sabemos hasta qué punto esto es sincero. Si Irak decide prohibir el PKK, contradecirá sus propias decisiones. Ha creado un KRG en el norte de Irak. Esto contradiría el entendimiento y la política de Iraq. El Estado turco amenaza a Irak con el agua y la ocupación. Quiere ocupar. Este planteamiento no tiene fin. Si toma el Kurdistán, podría tomar fácilmente Arabia. Los kurdos han luchado hasta ahora por su propia libertad contra los ataques invasores turcos, pero también están protegiendo a Arabia. Deberían ver y entender esto más claramente. Sería imprudente suponer que la invasión turca no llegará a sus puertas porque los kurdos están resistiendo de todos modos.

Por otra parte, el régimen de Erdoğan está cometiendo crímenes contra la humanidad, cometiendo genocidio. Comete masacres como la de Halabja todos los días. El régimen de Sadam de nuestros días es el régimen del AKP-MHP. En el Norte, en las zonas de defensa de Medya, en Rojava. El gobierno iraquí no debe ser cómplice de este crimen. Sólo podemos decir eso. Es en su mejor interés que no se conviertan en una parte en esta guerra. De lo contrario, esto sería definitivamente en su detrimento. Una potencia ocupante antikurda y genocida como el Estado turco no tiene ninguna seguridad que ofrecer a Iraq.

Al contrario, quiere someter a Irak a su soberanía. Quiere arrastrar a Iraq a su propia esfera de dominación. Todo el mundo debería ver esto. No necesitamos adoptar una postura difamatoria porque los hechos son obvios y claramente visibles. Creemos que si lo ven, adoptarán una actitud más correcta para sí mismos. Irak puede salvar su existencia y su honor luchando contra este poder. El presidente de la administración que han creado como el GRK iraquí, habla bajo la bandera turca, no protegiendo la bandera iraquí. El GRK iraquí no vive bajo su propia bandera. ¿No significa esto que se hiere la voluntad y el honor de Irak? En resumen, no se puede detener al Estado turco de esta manera. Es bueno que todos entren en razón.

Erdoğan está pidiendo apoyo a todo el mundo. Está viajando por toda Europa; va a Inglaterra, Alemania, Francia. Pone en el mercado todo lo que Turquía tiene. Toda la OTAN le dio su apoyo. También recibe apoyo de EEUU. Pero Alemania es especialmente uno de los pioneros en este sentido. Alemania trabaja igual que la administración de Ankara. Más aún, apoya la mentalidad y la política antikurda, fascista, genocida y colonialista de Ankara. Al Estado turco no le basta con que Alemania haga más esfuerzos. Nosotros lo sabemos. Preguntamos a los jueces y fiscales de Düsseldorf:  

¿Es la administración de Ankara la que gobierna Turquía o la administración de Berlín? Díganoslo y hablaremos con usted en consecuencia. Toman al gobierno de Ankara por el gobierno de Alemania. Tienen un artículo llamado 129b. Supuestamente la lucha contra las organizaciones terroristas; desde el juicio de Düsseldorf en 1989, este artículo se ha transformado en una herramienta esencial para la lucha antikurda.

El fascismo del AKP-MHP no puede establecer relaciones con todo el mundo, no puede conseguir lo que quiere de todo el mundo. Por ejemplo, no puede conseguir el preso que quiere porque no son extraditados a Turquía. En estos casos, el gobierno alemán hace lo que Turquía no puede hacer. Detienen a personas en Chipre y las extraditan a Alemania. Detienen a personas en Suecia y las extraditan a Alemania. Detienen a personas en Francia, las extraditan a Alemania y Alemania las juzga. Lo que Erdoğan es incapaz de hacer, Alemania lo hace para proteger a este régimen que odia a los kurdos. La sociedad alemana protesta porque conoce bien esta situación. La simpatía de la sociedad alemana por los kurdos y el apoyo al PKK es más fuerte que en cualquier otro país. El apoyo del Estado alemán al régimen antikurdo, fascista, colonialista y genocida es visto y condenado por el pueblo.

La oficina de la OTAN para Turquía solía estar en Alemania. Fue así durante el juicio de Düsseldorf. Descubrimos esto. Nos dimos cuenta de que la administración de Turquía estaba realmente en Alemania. Los de Ankara eran marionetas. Ahora esto ha cambiado. Dijeron que Francia había tomado el mando. Este control se ha desplazado a diferentes áreas, pero parece que no ha cambiado mucho. Alemania apoya a Turquía más de lo que Turquía se apoya a sí misma. El Estado alemán lo hace a través de relaciones económicas y comerciales con Turquía, recibiendo a cambio diversos beneficios. En realidad, Alemania sigue siendo la potencia de la OTAN que gobierna Turquía. La administración de la OTAN sigue estando en Alemania. Hay que oponerse a esta situación. Esta actitud del Estado alemán debe ser definitivamente denunciada. Nadie ha participado, apoyado e instigado tanto el crimen del genocidio kurdo como el Estado alemán. La sociedad alemana, las mujeres y los jóvenes deben reconocer este hecho y luchar con más fuerza contra esta política para limpiar las manchas del genocidio.