Los periodistas Çoban y Güleş condenados a prisión

Los periodistas İsmail Çoban, editor en jefe del periódico en idioma kurdo Azadiya Welat, y el corresponsal de MA Mehmet Güleş han sido condenados a un año y medio de prisión efectiva.

El nuevo juicio de İsmail Çoban, editor en jefe del periódico Azadiya Welat, que fue cerrado por un Decreto del Gobierno (KHK), continuó por la acusación de que algunas noticias y artículos publicados por el periódico entre el 4 y el 30 de septiembre de 2014 y el 1 y el 21 de octubre Octubre de 2014 difundió “propaganda de una organización terrorista”, es decir, el PKK.

En la audiencia celebrada en el 5º Tribunal Penal Superior de Diyarbakır, la fiscalía repitió su demanda en la audiencia anterior, exigiendo una pena de prisión de 1 año, 8 meses y 25 días.

El abogado de Çoban, Resul Temur, dijo: “Teniendo en cuenta el hecho de que mi cliente es periodista y los artículos de noticias que son objeto del juicio consisten en actividades realizadas con el fin de informar, es obvio que debe ser absuelto. La acusación formulada contra mi cliente y la pena de prisión solicitada para él resultan de sus actividades periodísticas”.

La junta judicial dijo que la sentencia de 1 año y 8 meses de prisión anunciada antes de la desestimación del caso involucró un error de cálculo y condenó a Çoban a 1 año, 6 meses y 22 días de prisión.

Por otro lado, Mehmet Güleş, corresponsal de la agencia de noticias DIHA que fue cerrada en 2016, fue sentenciado a 1 año, 9 meses y 25 días de prisión.

La segunda audiencia del nuevo juicio de Güleş, que comenzó luego de la revocación de una sentencia de prisión de 3 años, 1 mes y 15 días, se llevó a cabo en el Segundo Tribunal Penal Pesado de Elazig el martes. Güleş está acusado de "hacer propaganda para una organización" a través de sus publicaciones en las redes sociales que contienen artículos de noticias.

La primera audiencia del caso se pospuso debido al terremoto del 6 de febrero. En la segunda audiencia de hoy, Güleş y su abogado, Resul Temur, se conectaron a la sala del tribunal a través del sistema de información de audio y video del Palacio de Justicia de Diyarbakır.

La fiscalía exigió que el periodista Güleş sea condenado por "hacer propaganda para una organización terrorista".

Teniendo en cuenta que la sentencia anterior de 3 años, 1 mes y 15 días fue anulada por el Tribunal de Casación por “desproporción”, la junta del tribunal condenó a Güleş a 1 año, 9 meses y 25 días de prisión.