En Irak, no hay duda de que Turquía es responsable del ataque a un lugar de picnic en el distrito de Zakho el miércoles. Nueve personas murieron en el bombardeo, incluidos dos niños, y decenas de personas resultaron heridas. Se espera que el parlamento iraquí discuta las sanciones contra Turquía en una sesión especial el sábado. Mientras tanto, las protestas frente a la embajada iraquí en Bagdad han continuado desde el miércoles por la noche. Una multitud enfurecida exige el cierre de la embajada y la retirada de todas las tropas turcas de Irak.

En Turquía, las reacciones son contenidas y la masacre no se menciona en los diarios de hoy. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía negó este miércoles cualquier responsabilidad y se refirió al PKK. Hoy, el ministro de Relaciones Exteriores, Mevlüt Çavuşoğlu, dijo al canal de televisión TRT que Turquía nunca había atacado a civiles, eso se sabía en todo el mundo. "Según las fuerzas armadas turcas, no hemos atacado a ningún civil", señaló Çavuşoğlu, y asumió que el ataque había sido cometido por "organizaciones terroristas".

El gobierno federal alemán ha emitido una declaración en este sentido. Al comentar sobre el ataque, un portavoz del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores dijo hoy: "El Gobierno Federal condena el ataque contra civiles en la provincia de Dohuk, en el que murieron varias personas y muchas más resultaron heridas. Los ataques contra civiles son completamente inaceptables, y su protección debe ser una prioridad máxima en todas las circunstancias. Nuestras más sinceras condolencias a las familias de los muertos. A los y las sobrevivientes del ataque, les deseamos una pronta y completa recuperación.

Las circunstancias del ataque y la responsabilidad del mismo deben aclararse con urgencia. El Gobierno Federal concede la máxima importancia al respeto de la soberanía del Estado iraquí y del derecho internacional. Continuaremos apoyando a Irak, incluida la región de Kurdistán-Irak, particularmente en asuntos de seguridad y la estabilización del país".