Informe del APPG: 'La definición de "terrorista" del PKK debe ser revisada'

El Grupo Parlamentario que reúne todos los Partidos del Parlamento del Reino Unido sobre el Kurdistán en Siria y Turquía publicó un informe titulado "Representación política kurda e igualdad en Turquía".

El Grupo Parlamentario de todos los partidos sobre el Kurdistán en Siria y Turquía del Parlamento británico publicó un informe titulado "Representación política kurda e igualdad en Turquía".

El tratamiento de la población kurda y de los representantes electos es una de las mayores amenazas para la democracia en Turquía y en la región en general, señaló el informe en su introducción, añadiendo que "la represión de los representantes electos del partido pro-kurdo HDP incluye acciones como la destitución de sus cargos, la presentación de cargos por delitos de terrorismo y el encarcelamiento y la tortura ha comenzado a extenderse al CHP (el partido de centro-izquierda que fundó la Turquía moderna)".

El APPG también dijo que el gobierno británico debería revisar la definición de "terrorista" dada al PKK a la luz de la decisión del tribunal belga, y añadió que las violaciones de derechos de Turquía deben ser condenadas.

He aquí un resumen del informe:

"Representación política kurda:

-El APPG considera que se están violando los derechos humanos de los dirigentes municipales mientras están detenidos a la espera de juicio o condenados a prisión.

-El APPG considera que el cierre del DTK viola los principios de una sociedad democrática.

Además, el APPG considera que estas acciones socavan la posibilidad de negociar sobre una solución pacífica al actual conflicto kurdo dentro de Turquía.

-El APPG considera que existe una represión sistemática de los grupos de jóvenes políticos kurdos y de los vinculados al HDP.

-El APPG pide al gobierno del Reino Unido que plantee estas cuestiones al gobierno turco para presionar el mantenimiento del estado de derecho y el compromiso con la democracia.

-El APPG recomienda que los representantes parlamentarios en la PACE continúen planteando estas cuestiones en el Consejo de Europa para garantizar que la sentencia del TEDH y las resoluciones del Consejo de Europa se cumplan.

-El APPG insta al Gobierno a expresar activamente su apoyo a la sentencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) de diciembre de 2020 para exigir la liberación de ex co-líder del HDP, Selahattin Demirtaş, de la prisión.

-El APPG pide al Gobierno del Reino Unido que presione al Gobierno turco para que defienda el Estado de Derecho y los principios democráticos a nivel local en Turquía.

-El APPG recomienda que esta cuestión se plantee en el Congreso de Autoridades Locales y Regionales del Consejo de Europa.

-El APPG apoya el llamamiento en curso para una mayor transparencia en el proceso en el que el gobierno turco aborda la sustitución de los alcaldes elegidos.

-El APPG insta al gobierno del Reino Unido a condenar el cierre del DTK y a recordar al gobierno turco su compromiso anterior de encontrar una solución pacífica al conflicto en curso.

-El APPG recomienda que el gobierno del Reino Unido y el Congreso de Autoridades Locales y Regionales refuercen la importancia de que todos los miembros cumplan las ambiciones de la Carta Europea Revisada sobre la Participación de los Jóvenes en la vida local y regional para los jóvenes de Turquía.

Represión y violencia contra la sociedad civil:

-Como la represión de los representantes elegidos democráticamente ha aumentado en severidad, la violencia dirigida a la sociedad civil kurda también se ha acentuado.

-Las organizaciones culturales y lingüísticas kurdas han sido clausuradas por el gobierno turco.

-Se han impuesto toques de queda en muchas ciudades de la región kurda. Las ciudades han sido atacadas por fuerzas militares y policiales; estos ataques se han dirigido específicamente a civiles.

-El APPG conoció cómo después de 2015, la criminalización de la cultura y la lengua kurdas aumentó a nuevos niveles.

-Turquía se ha negado a firmar y ratificar la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias y el APPG recibió pruebas de que esto ha afectado en gran medida a la educación de los niños kurdos.

Opresión de género

- Turquía ocupa sistemáticamente una posición baja en los índices de igualdad de género. La violencia contra las mujeres ha aumentado a un ritmo alarmante durante varios años.

-Turquía se ha retirado recientemente del Convenio de Estambul, una decisión que se considera que expresa una falta de compromiso en la lucha contra la violencia y la opresión de género.

-Las mujeres kurdas corren el doble de riesgo de sufrir violencia y represión, tanto por razones de género como de origen étnico.

-El compromiso del HDP con la representación política de las mujeres ha llevado a señalar a las mujeres políticas como objetivos de la misoginia sistémica promovida por el Estado.

- El APPG considera que las mujeres kurdas de Turquía se enfrentan a retos particulares tanto en sus funciones políticas profesionales y en su vida personal, y señala que esto se produce en un entorno hostil para los derechos de las mujeres en Turquía en general.

-El APPG considera que los valores distintivos de las comunidades kurdas, y las políticas del HDP, promueven la igualdad de género en los procesos democráticos.

-La APPG considera que el cierre de las organizaciones de mujeres impide de manera significativa la libertad de expresión en Turquía y el avance hacia la igualdad de género.

-El APPG considera que el cierre de organizaciones de mujeres en Turquía es especialmente preocupante, ya que impide que las mujeres que sufren violencia busquen refugio en las ONG y otras organizaciones de ayuda.

-La APPG considera que la violencia de género está aumentando en Turquía, afectando no sólo a las mujeres y niñas kurdas,  sino también a las mujeres y niñas de la población en general.

-El APPG constata que se ha detenido a mujeres por hablar en apoyo del
Convenio de Estambul, un instrumento del Consejo de Europa para prevenir y combatir la la violencia contra las mujeres y las niñas.

-El APPG insta al gobierno del Reino Unido a fomentar activamente los sistemas políticos que buscan acabar con el feminicidio y promover los derechos de las mujeres tanto en la población turca como en la vida política.

-El APPG recomienda que el gobierno del Reino Unido reconozca las políticas aplicadas por el HDP, cuyo objetivo es apoyar la igualdad de género, como un componente clave para la representación política y la democracia.

- El APPG recomienda que el gobierno del Reino Unido apoye a las organizaciones internacionales que ayudan a las mujeres en situaciones vulnerables.

Libertad de prensa

-La libertad de prensa y la libertad de expresión son objeto de constantes ataques por parte del gobierno turco.

-Un tercio de los periodistas encarcelados en el mundo lo fueron en Turquía en 2016.

-La censura del Estado se dirige especialmente a los medios de comunicación kurdos o a los que se consideran simpatizantes de los derechos de los kurdos.

-El APPG considera que las instituciones democráticas y la cultura democrática de Turquía se han debilitado significativamente en los últimos años, y que la libertad de expresión se ha deteriorado notablemente.

-El APPG considera que las restricciones impuestas a los periodistas y a los medios de comunicación afectan en gran medida afectan a la capacidad de los periodistas para desempeñar sus funciones profesionales, así como a la capacidad para que la población turca confíe en las fuentes de los medios de comunicación.

-El APPG insta al Gobierno a condenar la destrucción de la libertad de expresión mediante la supresión de los medios de comunicación libres. 

-El APPG considera que las detenciones de periodistas impiden físicamente la libertad de las personas para expresar sus críticas al gobierno o de las atrocidades que ocurren en Turquía. Esto inhibe significativamente la capacidad de la comunidad internacional de conocer las acciones llevadas a cabo contra las comunidades kurdas y que los gobiernos de todo el mundo comprendan mejor cuál es la mejor manera de apoyarlos.

- El APPG considera que el número de periodistas actualmente encarcelados en Turquía es una grave preocupación.

-El APPG pide al gobierno del Reino Unido que apoye a las organizaciones que se dedican a apoyar a los periodistas encarcelados y a los que pretenden apoyar la expresión de la cultura kurda.

-El APPG insta al Gobierno a condenar las medidas para restringir la libertad  de expresión aplicadas en Turquía, y que recuerde al gobierno turco que la crítica al gobierno es un aspecto fundamental de los derechos del público.

-El APPG insta al gobierno del Reino Unido a plantear el efecto del encarcelamiento de periodistas sobre la libertad de expresión en Turquía.

-El APPG insta al gobierno del Reino Unido a condenar enérgicamente la tortura y la intimidación de periodistas.

Clasificación internacional de las organizaciones kurdas

El gobierno turco considera que cualquier organización o individuo que comparta objetivos o ideología con el PKK como "terrorista". Además, Turquía considera que muchas organizaciones políticas kurdas como estructuralmente vinculadas al PKK, incluso cuando estas organizaciones trabajan con los aliados de Turquía en la OTAN, como Estados Unidos.

-La represión turca de las organizaciones políticas por este motivo ha sido condenada por muchos gobiernos y brazos políticos internacionales, como el Consejo de Europa y la Unión Europea.

-La base jurídica para la proscripción del PKK como organización terrorista ha quedado demostrada como cuestionable en un caso del Tribunal Supremo belga en 2020.

-El APPG insta al gobierno del Reino Unido a dejar claro que la aplicación de la etiqueta de "terrorismo" no puede aplicarse a una amplia gama de organizaciones políticas y culturales kurdas sólo porque son kurdas o apoyan la autoautonomía kurda.

- El APPG insta al gobierno del Reino Unido a considerar la fiabilidad de la retórica del gobierno turco en los procesos del HDP, y en lo que respecta al propio PKK.

-El APPG recomienda que el gobierno del Reino Unido se aparte sin reservas de Turquía en su definición de las PYD-YPG como organizaciones terroristas en línea con su práctica actual de no incluirlas en la lista y de trabajar con ellas sobre el terreno.

-El APPG insta al gobierno a utilizar las experiencias de Irlanda del Norte para apoyar un proceso en el que el PKK y el gobierno turco puedan llegar a un acuerdo de paz."