Una moción de emergencia aprobada ayer en el Congreso Sindical Escocés llama la atención sobre una invasión y una guerra que ha sido ignorada en gran medida por los medios occidentales. Al condenar los ataques de Turquía en el norte de Irak, que “constituyen una invasión de un estado vecino”, señalaron que “Turquía ha aumentado su presencia militar en el norte de Irak en los últimos años y la escala de las movilizaciones actuales refuerza los temores de una Gran Turquía, para incluir territorio en las regiones kurdas de Irak y Siria”. Al comentar sobre las afirmaciones de Turquía de que sus ataques son contra el PKK, la moción señala que el PKK “ha pedido repetidamente un alto el fuego y negociaciones para una solución pacífica y democrática a la cuestión kurda en Turquía”.
La moción pide “negociaciones inmediatas con el PKK sobre un alto el fuego y el progreso hacia una solución pacífica y democrática”, y que el STUC continúe con el apoyo que ya brinda al llamado para eliminar al PKK de las listas de terrorismo.
La moción es una continuación del apoyo del STUC a una solución negociada a la cuestión kurda y la crítica al autoritarismo turco y la agresión militar. El congreso del año pasado aprobó mociones condenando el continuo deterioro de la democracia y los derechos humanos y condenando la retirada de Turquía del Convenio de Estambul sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica. Esas mociones fueron propuestas por los consejos comerciales de Dundee y Aberdeen, que han sido incondicionales partidarios del movimiento por la libertad kurda y por la democracia en Turquía, y existen buenas conexiones entre sindicalistas en Escocia y Turquía.
Al proponer la moción de este año, Mike Arnott, secretario del Dundee Trades Council y recién elegido vicepresidente del TUC escocés, observó que hace 21 años, había presentado una moción para pedir apoyo a las iniciativas de paz del PKK. (El discurso de Mike Arnott se puede ver aquí desde el 1.10.00. https://www.facebook.com/scottishtuc/videos/5360048600686234/ )
El mismo día, la comunidad kurda de Edimburgo y sus amigos se manifestaron contra la invasión turca frente al Parlamento escocés, y muchos parlamentarios escoceses firmaron la Early Day Motion condenando los ataques turcos.
El texto completo de la moción de STUC presentada por Dundee TUC incluye lo siguiente:
El Congreso toma nota y condena los ataques de las fuerzas turcas en la zona montañosa de Metina en la zona fronteriza de Duhok en el norte de Irak, incluidos aviones que bombardean aldeas, helicópteros que arrojan tropas terrestres y civiles kurdos heridos. Estos constituyen una invasión de un estado vecino.
Su pretexto es desafiar al PKK, que ha pedido repetidamente un alto el fuego y negociaciones para una solución pacífica y democrática a la cuestión kurda en Turquía y que estuvo al frente de la lucha contra el ISIS (mientras el estado turco los apoyaba).
El Congreso señala que Turquía ha aumentado su presencia militar en el norte de Irak en los últimos años y la escala de las movilizaciones actuales refuerza los temores de una Gran Turquía, para incluir territorio en las regiones kurdas de Irak y Siria.
El Congreso señala que las fuerzas armadas turcas están siendo ayudadas por las fuerzas armadas del KDP, el partido gobernante del Gobierno Regional de Kurdistán, cuyo Primer Ministro Masrour Barzani se reunió con el Presidente de Turquía Erdogan poco antes del lanzamiento de la invasión y luego mantuvo conversaciones comerciales con el Gobierno del Reino Unido.
El Congreso pide al Consejo General:
1. Escribir al Secretario de Estado de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo para instar al Gobierno a que haga un llamamiento al Gobierno turco para que ponga fin a esta invasión, retire las tropas de inmediato y busque negociaciones inmediatas con el PKK sobre un alto el fuego y avance hacia una paz y paz. solución democrática.
2. Continuar apoyando la exclusión de la lista del PKK como organización terrorista, teniendo en cuenta la decisión de los tribunales belgas de que no son una organización terrorista.
3. Hacer un llamado a los afiliados para que continúen ofreciendo solidaridad a los sindicatos hermanos en Turquía que continúan siendo atacados por las autoridades turcas y plantearles sus preocupaciones sobre la invasión de la región kurda de Irak.