Girê Sor: Un templo de la resistencia – PARTE IV

Sí, eran nueve, pero su voluntad y determinación lo lograron todo. También asustar al enemigo. Los ataques del enemigo y la resistencia de los guerrillerosy guerrilleras duraron hasta el 3 de septiembre.

Girê Sor fue uno de los centros de resistencia en Zap, Metîna y Avaşîn donde el ejército turco lanzó un ataque de invasión el 23 y 24 de abril de 2021. Sirvió tanto de templo espiritual como de campo de batalla. La resistencia de los 80 días de Girê Sor fue montada a partir de los relatos de los participantes en la resistencia Mizgîn Dalaho, Armanc Sîmko y Têkoşîn Devrim.

He aquí la cuarta parte de este reportaje.

No nos rendiríamos

No podían acercarse demasiado, ya que utilizaban muchos explosivos desde sus posiciones. También lanzaban misiles. Como la corriente de aire en el lugar era hacia afuera, cuando usaban gas o productos químicos en esta región, todo volvía a ellos. Como resultado, dejaron de utilizar gas, lo que beneficiaba a los guerrilleros y las guerrilleras.

La desventaja de sus posiciones era que no se protegían unas a otras porque estaban todas al lado. También hacían muchos llamamientos a la rendición durante esas operaciones. A veces hablaban en kurdo, y Baz había oído incluso a algunos soldados hablar en árabe. Los guardias gritaban al llegar a la colina. Habían llegado durante la vigilia de Zinarin y Özgür. Hablaban kurdo, aunque sonaba parecido al kurdo de Adıyaman. Los acantilados de la puerta eran altos, y gritaban desde allí. Su petición de rendición fue respondida así: “Somos militantes del líder Apo, y nunca nos rendiremos. La rendición es una traición; somos los defensores de nuestro pueblo”.

Al cabo de un tiempo, el enemigo abrió la puerta de la posición de Mártir Têkoşîn, que antes estaba cerrada. Hubo bromas al respecto: “¿Qué es esto? Nosotros abrimos las posiciones, el enemigo las cierra. El enemigo cierra las posiciones, nosotros las abrimos”.

Comenzaron a dirigirse hacia la puerta inferior

Después de tomar dicha puerta, los soldados turcos planeaban atacar por la puerta inferior. Nos alejamos de la puerta principal y atacamos la parte superior dos veces con el B7. También se utilizó el cañón Zagros para disparar a los Cobras a través de la misma entrada. Su distancia era demasiado grande para que los explosivos o el gas fueran efectivos. Con cuerdas sólo podía enviar explosivos. Su objetivo era gobernar desde lejos e impedir que los guerrilleros y las guerrilleras fueran a luchar. Pero cuando el enemigo llegaba, eran los guerrilleros y las guerrilleras quienes atacaban primero. Por eso se apostaron allí de forma encubierta y colocaron francotiradores. Los guerrilleros y guerrilleras ya no salían de ese lugar. Había una zona boscosa a 150 metros de la puerta. El enemigo estaba allí. Unos días después, envió a sus francotiradores a la puerta general. Cuando Özgür miró a través de la puerta general con sus prismáticos, vio a dos francotiradores camuflados. Era el 8 de agosto.

Botan insistió: “Disparen aunque no acierten”. Porque quería que los soldados pensaran: “Somos más altos que ellos, ¿cómo pueden seguir disparando balas?” No debían ser tan despreocupados. Los helicópteros de ataque se desviaban después de ser alcanzados. Así que, aunque hubiera movimiento en Mamreşo, se dispararía desde aquí. Era sencillo salir de aquí. Se decidió eso. Debido a que los esfuerzos realizados aquí estaban dando resultados, el enemigo decidió ir. .

It was their first day on the lower ground, and they hadn't yet set their positions. As a result, the guerrillas struck hard that day. It was attempted not to enable them to arrive and dwell happily there. The lower area is now receiving more attention, and the number of sentries has been raised. The enemy would occasionally send explosives down as well as drones. The guerrillas were also shooting shots from here, and they didn't want the enemy to assume they had abandoned this location. They had used ropes to lower the explosive bags to the gate once more. Têkoşîn approached Botan and remarked, "This explosive is too far from the gate; they just put it there so we may be psychologically disturbed. Têkoşîn and Armanc stood guard after Botan went inside. The enemy exploded while they were watching. "We sometimes do irrational things too, if someone hears that we throw a bullet at the bomb, they would think we're crazy," Botan said.

Era su primer día en el terreno inferior y aún no habían fijado sus posiciones. Por ello, los guerrilleros y guerrilleras atacaron con fuerza ese día. Se intentó que no llegaran y se instalaran allí felizmente. La zona inferior recibía ahora más atención, y había aumentado el número de centinelas. El enemigo enviaba de vez en cuando explosivos hacia abajo, así como aviones no tripulados. Los guerrilleros y guerrilleras también disparaban desde aquí, y no querían que el enemigo supusiera que habían abandonado este lugar. Habían utilizado cuerdas para bajar las bolsas de explosivos hasta la puerta una vez más. Têkoşîn se acercó a Botan y le comentó: “Este explosivo está demasiado lejos de la puerta; lo han puesto ahí para que nos afecte psicológicamente”.

Disparos de granadas con ángulos estimados

Se creó un modelo con apariencia humana y se le colocó un keffiyeh en la cabeza. Los soldados turcos lo dispararon en cuanto se sacó por la puerta general. Cuando las balas golpeaban las piedras, salían disparados pequeños trozos de piedra. Una piedra salió despedida a consecuencia de un disparo e hirió a Delal en la cara un día que estaba construyendo una figura humana. “Oye, tú también estás herida, ahora tienes cicatrices de guerra en la cara, ahora todo el mundo sabrá que también has luchado”, se burló Botan. A Delal la trasladaron al tercer piso, pero ella decía constantemente: “He derramado sangre abajo, tengo que ir allí”.

El 11 de agosto, Mizgîn se fijó en unos sacos cuando salió a inspeccionar. Estaban montando trincheras, y si les dejaban hacerlo, aumentarían su ataque. Mizgîn quiso ir a hacer fotos para averiguar lo que había pasado porque no se podía sacar toda la cabeza. El enemigo disparó a la cámara que tenía en la mano justo cuando iba a sacarla al exterior, y Mizgîn resultó herida en la mano. La bala hirió a Têkoşîn en el costado y le rozó la rodilla cuando inspeccionaba el exterior con los prismáticos. También hubo heridas leves. Como resultado, ya no asomaban tanto la cabeza, pero seguían golpeando al enemigo con lanzagranadas en ángulos predecibles. De hecho, era muy conveniente que el enemigo atacara desde la puerta general, pero no se acercaban demasiado. La parte delantera de la puerta ya era un precipicio después de que los aviones enemigos la golpearan. Si el enemigo quería entrar, tendría que acercarse a la puerta, pero le faltaban las agallas para hacerlo.

La ventilación de los túneles era eficiente

Los túneles tenían la ventaja de estar muy bien ventilados a pesar de que muchas puertas estaban cerradas. No les afectaba el gas. Las explosiones hirieron y paralizaron a numerosas personas, pero a nadie le importó. A medida que aumentaba el número de heridos, todo el mundo estaba en alerta máxima de 8 a 12 horas al día. Había agotamiento. El número era escaso en comparación con el tamaño de la cueva, pero dada la situación de abastecimiento, era mejor. Había algunas dificultades en estas zonas, pero a todo el mundo se le ocurrían siempre nuevas formas de atacar al enemigo; y solían acercarse a Botan para hacerle sugerencias.

Todos y todas teníamos el mismo corte de pelo

Ninguno de ellos podía satisfacer sus necesidades particulares debido al hacinamiento. En consecuencia, las guerrilleras eran las que más problemas tenían, luchando contra su larga cabellera. Las trenzas eran casi más largas que sus cinturones. Como no había forma de lavarse el pelo, ya no se podían peinar; habían estado expuestas a demasiados productos químicos y al gas. Se tomó la decisión de cortarle el pelo a todo el mundo. Zinarîn se negó inicialmente a hacerlo, pero luego aceptó. No había nadie que supiera cortar el pelo. Zinarîn destrozó todo lo que tocó, como un barbero novato. Las demás víctimas también se quejaron. Delal cortó el pelo de Zinarîn y Özgür, dejándolos totalmente desordenados. Se recurrió a Argêş por necesidad. Argêş cortó inicialmente el pelo de Têkoşîn y Delal, y luego el de todas las mujeres. Todos los cabellos se convirtieron en peinados de hombre. Todos tenían la misma apariencia.

En verdad, las consecuencias de esta guerra injusta que golpeaban a todos también fueron objeto de burla y desestimación. Se intentó que ninguna condición que surgiera en la vida se convirtiera en un impedimento para el esfuerzo. Aparte de las peleas y acciones ocasionales, de vez en cuando se leía algún libro. Se empaquetaba el campamento y se atendía a los heridos. A veces se limpiaban las escaleras. Algunos libros se quemaban para que no cayeran en manos del enemigo. Los días pasaron así hasta que llegó el último.

Exageración

El enemigo se había hecho con el control de la puerta principal. Lanzaban granadas en lugar de explosivos desde la puerta porque no conseguían nada con los explosivo. Cuando llegaron a la línea de batalla, exigieron la rendición. El objetivo de los soldados era distraer a los guerrilleros y las guerrilleras mientras lanzaban y detonaban bombas. Sabiendo esto, Botan siempre decía: “Disparad balas cuando os hablen”.

“Nos damos cuenta de que tenéis hambre, pero aquí hay mucha comida y ya sois sólo cinco personas. ¿Puedes decirme cuántos sois?” “Somos 50 personas”, dijo Argêş. “Estás exagerando”. Todos se rieron de la exagerada respuesta de Argêş. Sí, ahora eran nueve personas, pero su voluntad y determinación eran suficientes para lograr cualquier cosa. Esto asustó también al enemigo.

Las granadas de mano aterrizaron en la puerta y delante de las barricadas en diferentes momentos. Estallaron en la posición de Mártir Têkoşîn, y de vez en cuando se lanzaban granadas de mano o cohetes B7. Esta disposición hostil y la lucha de guerrillas duraron hasta el 3 de septiembre.

Valoración de la organización

El gran aparato pudo detectar la voz de Amed. Cuando se escuchó su discurso, hubo una explosión de moral y fuerza. Las perspectivas y valoraciones del Cuartel General sobre Werxelê y Girê Sor eran muy diferentes. “¿Realmente nos están diciendo todo eso?”, preguntó alguien mientras escuchaba la evaluación. La valoración de su resistencia era alta. “Nuestros compañeros y compañeras nos valoran tanto, ¿cómo vamos a ser dignos de esto?”, preguntó una persona. La determinación de Botan era, de hecho, muy notable. Decía: “La organización se ocupa de nosotros y nosotras a través de la línea de Zîlan y Bêrîtan, así como de la resistencia de las prisiones; pase lo que pase, no abandonaremos la colina. Estamos satisfechos si la organización nos ve de esta manera. Aunque muramos o nos desvanezcamos, no sería una fuente de dolor”.

Se dijo que esta zona no se abandonaría aunque tuviera que salir una sola persona a informar sobre la resistencia y a comunicar lo sucedido a la organización. Esa era la única cuestión. Por lo demás, todo estaba en orden.

La resistencia y el coraje de las mujeres fue vital

La participación de las mujeres y su trabajo, como en todas las partes de la resistencia que comenzó en Avaşîn, dejó su huella en la lucha de Girê Sor. Tanto es así que los guerrilleros más destacados sacaron mucha fuerza de ello y hablaron de su labor en esta resistencia. “Nos juntamos con amigas durante la temporada de invierno, a veces teníamos problemas, surgían críticas. Nos conocimos y aprendimos sobre la personalidad de cada una. Cuando el enemigo subió a la cima, las compañeras ocuparon sus puestos”, dijo Armanc sobre las guerrilleras después del esfuerzo de resistencia.

La mayoría de ellas tenía experiencia previa. Todas nuestras posiciones eran variadas, y sobre todo a la hora de atacar al enemigo, las compañeras eran muy valientes. Ganamos coraje y moral después de presenciar su valentía. Cuando una compañera entraba en acción, cuando se enfrentaba valientemente al enemigo, nos animaba. En esos momentos difíciles y peligrosos, quien está a tu lado es tu verdadero amigo. La realidad del combate revela la verdadera naturaleza de la solidaridad. Las compañeras no mostraron ningún signo de egoísmo o desprendimiento. No hubo ninguna vacilación. De hecho, es una característica de las camaradas, y forma parte de la cultura de Bêrîtan y Zîlan. Lucharon hasta la última bala y, si era necesario, detonaban su propia bomba, pero se negaron a rendirse. Estábamos seguros de que nadie se rendiría. Eso hacía ganar mucha moral y valentía. Su compromiso, sus bromas, sus ánimos y su ayuda reforzaban nuestra participación y nuestra esperanza.

Fue una gran oportunidad

Têkoşîn, por ejemplo, me llevó a la brigada a cuestas cuando resulté herido. Mi ropa ya estaba rasgada y yo estaba cubierto de sangre. Heval Zinarîn era la comandante del equipo, y hasta lavó y arregló mis calcetines. Esto tuvo una gran influencia. Uno piensa que si va al campo de batalla con semejantes compañeras, no le importará morir. Incluso vale la pena morir como un mártir al lado de estas personas. Esta era una gran oportunidad.

Heval Delal se había unido recientemente. Ella pasó el primer año de su vida en Girê Sor. A pesar de su falta de experiencia, fue muy atrevida. Cuando disparó la primera bala al enemigo, pudimos ver la moral y el placer en sus ojos. Por lo general, eran ellas las que se lanzaban al frente y decían: “Donde haya riesgo, iremos”. Su participación estaba en consonancia con el color y la armonía. Por ejemplo, yo me sentía decaído a veces, pero ellas discutían conmigo y me infundían moral y fuerza. Hay mucho que decir, pero uno no puede transmitir sus sentimientos, por lo que debe vivir...

Continuará...

Noticias relacionadas: