Recordando el genocidio de Shengal

Los yazidíes, que enfrentaron los horrores del genocidio, lo describieron brevemente con las palabras: "Hemos sido testigos de la traición con nuestros propios ojos".

Cuando el 3 de agosto de 2014 las bandas salvajes del ISIS barrieron Shengal, que en ese momento contaba con una población de 500 000 personas debido a la migración, la comunidad Yazidi fue testigo con sus propios ojos de cómo los Peshmerga del KDP y todos los soldados del ejército iraquí huyeron llevando consigo todas sus armas y armamentos, arrojando a la población yazidí debajo del autobús y dejándolos totalmente desprotegidos en los colmillos del feroz ISIS. Las bandas del ISIS lanzaron sus primeros ataques junto con algunos matones locales que vivían en el sur de Shengal, en la aldea Gir Zerik. Luego apuntaron a los pueblos Siba Şêx Xidir, Rambosî, Til Qeseb, Kocho y Til Benadê.

La gente vuelve a la montaña

Los indefensos yazidis que se quedaron solos para valerse por sí mismos, lucharon con un par de armas, que ocultaron con éxito del KDP. Pero era imposible enfrentarse a todos los panzers, misiles y artillería pesada que las bandas habían obtenido de Mosul. La huida de los Peshmerga hizo que los yazidíes estuvieran completamente desolados y desanimados, y por lo tanto se dirigieron al Monte Shengal, el último recurso. Cientos de miles de yazidíes de todas las edades estaban a merced de una calamidad y se dirigían desesperadamente a la montaña. Mientras tanto, los Peshmerga del KDP cruzaban el corredor humanitario, que las YPG habían abierto, hacia Rojava y se apresuraron desde allí hacia Kurdistán del Sur.

“Fuimos testigos de esa traición con nuestros propios ojos”

Uno de los combatientes de las Unidades de Defensa Shengal (YBŞ) Tîrêj Şengalî conversó con ANF en esos mismos momentos y dijo: "Cuando el ISIS tomó el control de Mosul, hasta 12000 soldados que estaban estacionados aquí nos aseguraron: 'Shengal es nuestro honor, lo defenderemos pase lo que pase. Pero no cumplieron esa promesa. Nos entregaron a las bandas y nos dejaron en las garras del genocidio. Vimos con nuestros propios ojos cómo abandonaron a estas pobres mujeres y niños y huyeron. Traicionaron a esta gente. Hemos sido testigos de esta traición por nosotros mismos".

"A lo largo de la noche las estrellas brillaban"

Una de las combatientes de las Unidades de Defensa de las Mujeres (YJŞ), Viyan Helabî, calificó los incidentes del 3 de agosto de 2014 en Shengal como un Día Negro y declaró: "No importa cuánto y cuánto hablemos, nunca podremos expresar con palabras qué realmente sucedió allí en ese entonces. Era un día negro. El mundo entero estaba viendo minuto a minuto qué barbaridad se estaba haciendo con los yazidíes. Todo, cada paso sucedía frente a los ojos del mundo tácito. Aquellos que caían en las manos del ISIS, se habían ido para siempre. Fueron esclavizados o masacrados. Pero también entre los que huyeron en masa a la montaña, innumerables murieron de sed y hambre, mientras que otros cayeron de los riscos y murieron. Algunas personas también saltaron desde lo alto acantilados para evitar caer en las garras del ISIS. A pesar de todo ese horror, en esa noche las estrellas sobre Shengal brillaban intensamente. Era una noche lúcida. Cada momento estaba iluminado por la luz de las estrellas. Las estrellas brillaban en una forma antinatural, sí. Había un significado escondido detrás de eso..."

La luz de la esperanza en la Montaña Shengal

Las bandas del ISIS masacraron solo en las primeras 24 horas a miles de yazidíes y secuestraron a decenas de miles. Aquellos que lograron llegar a la Montaña Shengal vieron en la montaña una luz de esperanza. Los yazidíes que siempre fueron víctimas de genocidios en el curso de la historia, ahora miraban a un pequeño grupo de guerrilleros de las HPG que estaban parados frente a ellos en el Monte Shengal, habiendo tomado el control de ambas rutas y repelido los ataques de las bandas de ISIS con éxito. Los guerrilleros de las HPG habían tomado ambas rutas que conducían a la montaña bajo su control con solo algunas armas personales ligeras y un DsHK, que los Peshmerga dejaron atrás mientras estaban ocupados huyendo. La entrevista del periodista Hayri Kızıler, quien también se fue a la montaña mientras se desarrollaba el genocidio, nos dio una impresión de cómo la guerrilla usó esos rifles personales en la lucha contra las bandas del ISIS.

La esperanza crece

En su entrevista, Kızıler dijo lo siguiente: "La gente llegó a la montaña, y para entonces las HPG había tomado el control de las rutas. Esto fue un alivio para el corazón, no importa cuán pequeño. Después de eso entró una gran unidad de combatientes de las YPG y peleó una feroz guerra de posición, hasta que lograron llegar al Monte Shengal. Al día siguiente, después de la declaración del Comandante de la sede central de Defensa Popular Murat Karayilan, una unidad de guerrilleros se abrió paso a paso para montar la Montaña Shengal. El 5 de agosto se fundó una milicia local llamada Unidades de Resistencia Shengal. Se establecieron emplazamientos y al quinto día la montaña quedó completamente asegurada. La unidad  de las HPG compuesta por 7 guerrilleros se convirtió en el menor tiempo en una fuerza fuerte de 2.000 hombres y mujeres. Al ver esto, la gente ganó nueva confianza. Con la llegada de las YPG y HPG, el pueblo Yazidi se llenó de una enorme expectación".

El corredor humanitario de las YPG y YPJ

A medida que se difundieron las noticias sobre el genocidio, Rojava se movilizó al más alto grado. Las fuerzas de las YPG e YPJ, que estaban en el Hesekê de Rojava en el calor de una gran operación contra las bandas del ISIS y sus apéndices, abandonaron esa operación a mitad de camino y trasladaron el cielo y la tierra para llegar a Shengal por la ruta Til Koçer, Rabia y Jazaa . Los combatientes de las YPG y YPJ abrieron un camino de cientos de kilómetros, dando docenas de mártires, y finalmente llegaron a la Montaña Shengal el 8 de agosto. Los combatientes de las YPG y YPJ en la montaña guiaron a cientos de miles de yazidíes con los automóviles de los habitantes movilizados de Rojava puestos a su disposición a través del corredor hacia Rojava. La comunidad global, que permaneció hasta entonces completamente en silencio en vista de la tragedia a la que se enfrentaron los yazidíes, tituló este corredor que se ha abierto ferozmente, el "corredor humanitario".

"No sabíamos qué hacer"

Uno de los comandantes de las Unidades de Defensa de Shengal (YBŞ) Tîrêj Şengal, quien él mismo estaba entre los civiles que se salvaban a través del "corredor humanitario" a Rojava y decidió regresar una vez más a la Montaña Shengal, le contó a ANF sobre su estado psicológico en ese entonces y los acontecimientos que presenció con estas palabras: "Estábamos realmente completamente perdidos. Luego oímos que algunos de los guerrilleros de las HPG que estaban estacionados en la montaña habían entrado en la ciudad y querían organizar a la gente. Algunos incluso fueron arrestados por el KDP. En ese momento habíamos cruzado la frontera con Rojava, pero muchos de nosotros teníamos el profundo deseo de regresar al Monte Shengal y hacer algo, sin importar qué".

12 Jinetes del legendario Derwêshê Evdî

El comandante de la sede central de Defensa Popular, Murat Karayılan, declaró en una entrevista que dio en noviembre de 2014, que basándose en las advertencias del líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan, querían enviar sus fuerzas a Shengal, Makhmur y Kirkuk y ponerse en contacto con el KDP (Partido Democrático del Kurdistán) y PUK (Unión Patriótica del Kurdistán).

Karayilan conversó sobre la diplomacia que se llevó a cabo de la siguiente manera: "El KDP afirmó que tenían todo bajo control, que las unidades Peshmerga serían totalmente suficientes y que no habría necesidad de la guerrilla". El PUK también dijo lo mismo y agregó que en caso de que necesitaran ayuda, nos llamarían. Nosotros, el PKK, estamos tomando el asunto en nuestras propias manos. Y en base a esto hicimos algunos preparativos. Movilizamos a 12 de nuestros guerrilleros para dirigirnos a Shengal. Cuando hablé con esos 12 camaradas, los comparé con los 12 jinetes de Derwêshê Evdî, una epopeya kurda muy famosa, y les dije que defenderían a Shengal de la misma manera. Enviamos a esos camaradas clandestinamente a Shengal. Cuando los Peshmerga se enteraron de eso, arrestaron a tres de nuestros camaradas de ese grupo. Las nueve guerrillas restantes se dirigieron cuidadosamente a su destino. El 3 de agosto a las 09:00 en punto, recibimos noticias de una dimensión catastrófica y escuchamos que los Peshmerga se habían retirado de Shengal un día antes. Era la primera vez en ocho años que usaba un teléfono para hablar con los camaradas en Shengal, y en ese momento enviamos una unidad de guerrilleros a Shengal".

“En cada valle y cañon habían cadáveres”

De aquí en adelante, dejamos la conversación con la guerrilla HPG Êrîş Hewreman, quien fue una de las guerrillas de la "fuerza de intervención": "Nos pusieron a cargo tan pronto como tuvo lugar el genocidio en Shengal para rescatar a nuestra gente allí. Después de que partimos de Qandil, cruzamos la frontera con Rojava y de allí nos dirigimos por el corredor, que las YPG habían asegurado, a Shengal. Cuando nos dirigimos a Shengal, nos encontramos con muchas de nuestras personas yazidi que tenían murieron de hambre y afectaron severamente a niños y ancianos. Una gota de agua era una gran necesidad. Los valles y cañones estaban llenos de cadáveres de los que fueron masacrados por las bandas del ISIS o murieron de sed. Lo que nos enfureció aún más que el horroroso genocidio, fue la traición del KDP, que se jactaba de ser un partido kurdo".

Yazidíes dispersos por todos lados

La mayoría de los yazidíes lograron escapar del genocidio y llegaron al Monte Shengal y luego fueron llevados a Rojava. Otra parte fue a las ciudades del sur de Kurdistán. Los que llegaron a Rojava fueron alojados en el campo de refugiados de Newroz en la ciudad de Dêrik. Los kurdos de Yazidi que cruzaron la frontera hacia el norte de Kurdistán fueron colocados en campos de refugiados principalmente en las ciudades de Şırnak, Mardin, Batman y Amed. Algunos otros se dirigieron después, a pesar de todas las llamadas de las instituciones Yazidi y los Kurdos, a Europa.

"Yazidíes tienen que conocer el PKK"

Queremos escuchar una vez más las palabras de la guerrilla HPG Êrîş Hewreman contando qué se hizo exactamente en ese momento y qué tipo de resistencia se ofreció: "Cuando los combatientes llegaron al área y los jóvenes Yazidi comenzaron a autoorganizarse, el la gente estaba cargada de una gran moral. A pesar de que el corredor entre Rojava y Shengal se cerró nuevamente después de un tiempo, la moral no se desvaneció en absoluto. Entre las personas y los combatientes se forjó un fuerte vínculo. Al principio, el pueblo yazidi no sabían nada sobre el PKK. Pero ahora han llegado a comprenderlo a fondo. En ese momento cambiaron de la defensa a la ofensiva, infligiendo fuertes golpes al enemigo. Dentro de un área pequeña ofrecieron una resistencia masiva durante 11 meses seguidos. Fue una resistencia incomparable. La comunidad yazidí llegó a conocer y amar a héroes como Pirdogan, Canfeda y Berxwedan".

Comando conjunto para ofensiva

Por un lado, se libró una lucha sustancial en Shengal contra las bandas del ISIS, y por otro lado, el KDP puso todos sus esfuerzos en obstaculizar la liberación de Shengal. El 29 de octubre de 2015, las Unidades de Defensa de Shengal (YBŞ), las Unidades de Defensa de las Mujeres (YJŞ) y las Fuerzas de Defensa de Shengal (HPŞ) emitieron una declaración conjunta y declararon la formación de un comando conjunto para la liberación de Shengal, llamado "Comando Êzîdxan para liberar Shengal".

Coordinación entre las YPG/YPJ y las guerrillas

En la frontera con Rojava, las fuerzas de YPG e YPJ liberaron a Hawl y Xatûniyê, proporcionando un gran impulso a las operaciones para liberar a Shengal. En la frontera con Shengal, los guerrilleros de las HPG y YJA-Star avanzaron en el monte Kolik y Geliyê Şîlo y liberaron muchos pueblos de Shengal.

Liberación de Êzîdxan

El comando conjunto que se forjó el 29 de octubre anunció el inicio de la "Operación para liberar Shengal" a la comunidad Yazidi y al pueblo de Kurdistán. Después del lanzamiento de la operación, el KDP se movilizó en el frente oriental para deshacerse de la mala reputación que se había ganado con su retirada de Shengal el 3 de agosto. El pueblo yazidí que permaneció en el Monte Shengal también tomó las armas en el marco de la defensa propia y se unió a la operación. Ya en el segundo día de la operación, las fuerzas de YBŞ e YJŞ y las guerrillas de las HPG y YJA-Star despejaron el centro de la ciudad de las bandas. El comando de las HPG en Shengal, así como el comando general del YBŞ emitieron una declaración que decía: "Dedicamos el Shengal liberado y libre a nuestra gente".

Negación de Barzanî

Shengal fue liberado de las bandas del ISIS frente a los ojos de todo el mundo que observa de cerca. Sin embargo, el presidente del KDP, Masoud Barzanî, celebró una conferencia de prensa un día después de ingresar a Shengal una vez más e intentó negar la realidad que ocurrió segundo por segundo frente a los ojos del mundo. Afirmó que la ciudad de Shengal estaba asegurada por sus Peshmergas. Los combatientes de YBŞ e YJŞ y los guerrilleros de las HPG y YJA-Star inmediatamente continuaron liberando las aldeas en el sur, tan pronto como despejaron el centro de la ciudad. Pero el KDP Peshmerga se sentó en el centro de Shengal, se instaló allí y no se movió ni un centímetro en absoluto.