Tanto las organizaciones de solidaridad externa como las familias y los partidos políticos piden que se escuche la voz de los presos y luchan contra todas las violaciones que se producen en la cárcel.

ANF ha preguntado a la coportavoz de la Comisión de Prisiones de ÖHD, la abogada Destina Yıldız, qué pueden hacer las familias y los presos para que se escuche la voz de los presos a pesar de que es extremadamente difícil que la ley funcione en Turquía. El hecho de que las violaciones de derechos experimentadas se reflejen en el exterior, el hecho de que muchas familias o presos no consigan que su voz sea escuchada hace que las violaciones existentes se conviertan en permanentes. El abogado Yıldız explicó la importancia de que las familias y los presos ejerzan sus derechos legales.

¿Cuáles son los recursos legales que debe tomar un preso ante las violaciones de derechos en prisión?

Hay varias formas de violaciones de derechos en las prisiones. Los recursos también varían según estas violaciones. Cuando hay una violación de la prohibición de la tortura y los malos tratos, por supuesto, hay que presentar primero una denuncia penal ante la fiscalía. Cuando se produce una violación del derecho a la comunicación o del derecho al respeto de la vida familiar y privada debido a decisiones administrativas relativas a sanciones disciplinarias como las sanciones de comunicación, la prohibición de visitas o la censura de cartas, debe presentarse una solicitud al juez de ejecución para pedir que se levante la decisión causante de la violación.

En los casos en los que se viola la libertad de expresión debido a la falta de publicaciones periódicas y no periódicas como libros, revistas y periódicos, es necesario presentar una solicitud a los jueces de ejecución contra las decisiones administrativas pertinentes y exigir la anulación de la decisión. Además, se puede presentar una denuncia penal con la alegación de que la administración penitenciaria ha abusado de su poder al tomar estas decisiones.

¿Qué otras herramientas existen?

Aparte de éstas, se pueden presentar solicitudes a instituciones y juntas como la Comisión Parlamentaria de Derechos Humanos, la Institución del Defensor del Pueblo y la Junta Provincial de Derechos Humanos del lugar donde se encuentra la prisión. También se puede presentar una solicitud al Colegio de Abogados de la provincia donde se encuentra la prisión. En el caso de las violaciones del derecho a la salud, se puede presentar una queja ante el consultorio médico de la provincia donde se encuentran las prisiones, o ante la Asociación Médica Turca.

¿Qué tipo de recursos pueden utilizar las familias en el exterior?

Las familias también pueden recurrir a los recursos disponibles para los presos. Aparte de esto, también se pueden presentar solicitudes a organizaciones democráticas de masas como la Asociación de Derechos Humanos, la Asociación de Abogados por la Libertad, la Asociación de Abogados Contemporáneos y la Fundación de Derechos Humanos de Turquía. También es importante hacer visibles las violaciones de los derechos en la cárcel y garantizar que la voz de los presos se escuche en el exterior.

Como abogados, ¿qué hacen cuando se enfrentan, como ha ocurrido recientemente, a muertes sospechosas y a la ausencia de vehículos funerarios?

Hay que acudir a todos los recursos legales pertinentes y seguir el proceso. En la cárcel, todos los presos están expuestos a una grave violencia psicológica y física de vez en cuando.

Recientemente, varios presos de la prisión de tipo L nº 5 de Silivri y de la prisión de tipo L nº 2 de Maltepe intentaron suicidarse debido a la violencia física y psicológica que sufrieron. De nuevo, recientemente hemos sabido que un preso se ha suicidado en la prisión de tipo F de Tekirdağ nº 2, debido a la violencia psicológica que sufrió. Estas son las solicitudes que nos han llegado de las cárceles de la región de Mármara en tan solo un mes. La punta del iceberg es lo que podemos ver. No es casualidad que la violencia psicológica y física en las cárceles haya aumentado tanto en los últimos años y que muchos más presos intenten suicidarse abiertamente. Es una extensión de la política opresiva del gobierno en el exterior y un resultado de su política de impunidad.

Por eso es importante seguir los procesos relacionados con las muertes sospechosas hasta el final. En estos casos, cuando no se lleva a cabo una investigación efectiva, se intentan encubrir los hechos reales. Esto lleva a la percepción de impunidad.