El abogado Patrick Kroker afirmó que en Afrin se cometieron crímenes contra la humanidad, criticó el silencio de los fiscales en relación con el enjuiciamiento de los autores y afirmó que el poder judicial internacional permanece ciego ante los crímenes contra los kurdos y las kurdas.

Kroker es abogado colegiado en Berlín y trabaja en el European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR), concretamente en el programa International Crimes and Accountability, donde es responsable del trabajo del ECCHR sobre Siria.

Desde 2018, milicias armadas con el apoyo de Turquía han estado cometiendo crímenes contra el derecho internacional en Afrin, en el noreste de Siria. Para hacer frente a estos crímenes, las organizaciones de derechos humanos European Center for Constitutional and Human Rights (ECCHR) y Syrians for Truth and Justice (STJ) presentaron una denuncia penal ante la Fiscalía Federal de Alemania.

Hace seis años, en enero de 2018, Turquía y las milicias armadas aliadas del Ejército Nacional Sirio (SNA, por sus siglas en inglés) comenzaron a bombardear la región de Afrin en el marco de la denominada operación militar "Rama de Olivo". La ofensiva militar duró más de dos meses y provocó el desplazamiento de más de 300.000 civiles, la mayoría kurdos. Con el apoyo de Turquía, las milicias armadas establecieron entonces un régimen arbitrario que continúa hasta hoy.

Desde 2018, Turquía y militantes salafistas afines y respaldados por Turquía han ocupado las zonas de Afrin. Debido a esta ocupación, ha habido muchos crímenes contra la población. ¿Ha habido algún aplicación/recurso legal para procesar al Estado turco y a sus militantes salafistas?

Por lo que sabemos, no ha habido ningún recurso legal para procesar a ninguno de los autores de estos crímenes en Afrin desde la operación militar "Rama de Olivo" en 2018, ni a los funcionarios turcos ni a sus milicias aliadas.

El silencio ensordecedor de los fiscales internacionales sobre estas atrocidades fue una de las razones por las que, junto con seis supervivientes y nuestros socios de STJ, presentamos la denuncia. En nuestra opinión, las violaciones cometidas contra la población predominantemente kurda de Afrin se encuentran sin duda entre los crímenes más graves que se están cometiendo en Siria.

Hasta ahora hemos visto investigaciones contra grupos armados islamistas como Al Nusra y Daesh (ISIS), y también contra funcionarios del régimen. Pero hay un enorme vacío cuando se trata de los crímenes en el norte de Siria, que es el punto ciego de estas investigaciones. Creemos que esto es injusto y también injustificado porque se están cometiendo crímenes contra la humanidad.

¿Puede explicarnos un poco cómo funcionará el procedimiento?

Las autoridades alemanas fueron las primeras de Europa en abrir una "investigación estructural" relacionada con Siria. Hay dos investigaciones estructurales en curso en la Fiscalía Federal alemana: la primera, iniciada en septiembre de 2011, abarca los crímenes cometidos por el régimen de Assad y la otra, abierta en agosto de 2014, abarca básicamente a todos los demás actores armados no estatales en Siria, por lo que se trata de una investigación muy amplia.

La denuncia penal que hemos presentado ante la fiscalía federal el 18 de enero entraría ahora dentro de esta segunda investigación estructural. Es un primer paso. No podemos investigar en términos de derecho penal. Lo que estamos haciendo con nuestra denuncia penal es ofrecer pruebas al fiscal federal y exigir una investigación. Esperamos que el fiscal acepte estas pruebas, empiece a interrogar a los testigos y analice toda la información que hemos presentado.

En la denuncia, hemos nombrado a seis perpetradores de las cuatro milicias más notorias que operan en la región bajo el paraguas del SNA, concretamente la División Al-Hamza, la Ahrar al-Sharqiya, la División Sultan Murad y la Brigada Suleiman Shah. Así pues, si son capaces de identificar a algún autor concreto, podrían –y creemos que deberían– abrir una investigación contra esas personas concretas. En caso de que encuentren pruebas suficientes contra ellos, podrían incluso dictar órdenes de detención contra ellos. Esa es nuestra esperanza.

Con una orden de detención internacional se les puede detener fácilmente, incluso si viajan a países que tienen tratados de asistencia jurídica y extradición con Alemania. Aunque todavía es muy incierto, el fiscal federal alemán debería estar alerta y preparado para este momento.

¿Puede hablarnos de su acusación contra las fuerzas turcas y los militantes salafistas afiliados a ellas?

En nuestra denuncia nos centramos en los líderes de las milicias respaldadas por Turquía que han estado cometiendo atrocidades sistemáticamente en la región de Afrin desde 2018, lo que ha provocado el desplazamiento generalizado de la población local. Están cometiendo estos crímenes con el apoyo y el conocimiento de Turquía, pero las milicias están en el centro de esta denuncia. Esto se debe a que están teniendo lugar en la región kurda de Siria y, por lo tanto, a nuestro entender, también son una parte clara de las investigaciones estructurales "Siria" en curso, que, como sabemos, se ocupan de los crímenes internacionales cometidos en territorio sirio.

¿Cuáles son exactamente los tipos de crímenes de los que se acusa al Estado turco?

Los crímenes cometidos por las milicias respaldadas por Turquía en Afrin son la expulsión sistemática y el saqueo de miles de hogares y campos de cultivo de la población principalmente kurda en Afrin y los distritos vecinos. Los residentes están siendo detenidos y encarcelados ilegalmente. Son objeto de torturas, desapariciones forzosas y violencia sexual. Al imponer un gobierno arbitrario, las milicias han creado un clima de miedo y terror que ha provocado el desplazamiento continuo de la población kurda. Estos crímenes internacionales, que comenzaron con la invasión hace seis años, continúan hasta hoy.

Noticias relacionadas: