La Red de Derechos Humanos del Kurdistán (KHRN) informó que han surgido detalles adicionales sobre el caso de Pakshan Azizi, una prisionera política kurda que ha sido sentenciada a muerte y cuatro años de prisión por la Sección 26 del Tribunal Revolucionario Islámico de Teherán por cargos de “insurrección armada” (baghi) y “pertenencia a grupos de oposición”.

Según el veredicto emitido por la Sección 26 del Tribunal Revolucionario Islámico de Teherán, la sentencia de muerte de Azizi se derivó de cargos de “insurrección armada” a través de “actividades efectivas y esfuerzos usando armas para promover los objetivos de grupos que han llevado a cabo levantamientos armados contra el gobierno islámico y cuyo liderazgo permanece intacto”.

Según la Red de Derechos Humanos del Kurdistán, el veredicto también establece que fue condenada a cuatro años de prisión por “pertenencia a grupos de oposición” a través de su afiliación al Partido de la Vida Libre del Kurdistán (PJAK).

En un principio, en la primera sesión del tribunal, la jueza Iman Afshari había propuesto una pena más leve basándose en el artículo 288 del Código Penal Islámico. Sin embargo, en la segunda sesión, celebrada el 16 de junio de 2024, la pena se modificó por el artículo 287, lo que dio lugar a la pena de muerte.

Según el artículo 288 del nuevo Código Penal Islámico: "Si los miembros de un grupo rebelde son arrestados antes de entrar en conflicto y usar armas, y si la organización y su liderazgo aún están intactos, serán sentenciados a prisión de tercer grado, y si la organización y el liderazgo han sido desmantelados, serán sentenciados a prisión de quinto grado”.

Según el artículo 287 del nuevo Código Penal Islámico: “Un grupo que participe en una rebelión armada contra la fundación de la República Islámica de Irán se considera rebelde y, si utiliza armas, sus miembros serán condenados a muerte”.

Durante sus interrogatorios en el centro de detención 209 de la prisión de Evin de Teherán y sus comparecencias ante el tribunal, Azizi ha negado vehementemente cualquier participación en operaciones armadas o pertenencia al PJAK.

Sus abogados, Mazyar Tataei y Amir Raeisiyan, destacaron que Azizi había pasado siete años en Irak y Siria como trabajadora social ayudando a refugiados de guerra y no había estado involucrada en ninguna actividad armada.

En declaraciones al Sharq Daily después de que su clienta fuera sentenciada a muerte, sus abogados denunciaron: “La sentencia de muerte fue emitida por el cargo de rebelión armada, y la Sra. Azizi fue sentenciada a muerte por participar en actividades armadas en pos de los objetivos de un grupo rebelde. Esto es a pesar del hecho de que la Sra. Azizi no solo no participó en ninguna actividad armada, sino que había estado en Irak y Siria durante siete años y se había visto obligada a vivir en campamentos de refugiados de guerra en la región de Rojava en Siria desde 2015 como resultado de los crímenes del ISIS (Estado Islámico), donde había estado ayudando a refugiados y víctimas como trabajadora social. Incluso el veredicto en sí no hace referencia a ninguna actividad armada o enfrentamiento armado que involucrara a la Sra. Azizi con ningún individuo o entidad iraní gubernamental o no gubernamental”.

Tataei también respondió a la pregunta de qué constituía una acción militar o armada en el veredicto diciendo: “Mire, esta frase está literalmente en el veredicto: 'Ella estaba armada y viajó por Irak y Siria y participó en las guerras civiles sirias'”.

El veredicto emitido por la Sección 26 del Tribunal Revolucionario Islámico de Teherán, en referencia a las protestas antigubernamentales de Mujeres, Vida y Libertad (Jin,Jiyan, Azadi) tras el asesinato sancionado por el gobierno de Jina Mahsa Amini, a las que denominó “disturbios de 2022-23”, declaró: “Ella [Pakhsan Azizi] entró en el país para inflamar la situación en Irán, se puso en contacto con las familias de los asesinados en los disturbios de 2022-23, les explicó los objetivos y programas del grupo de oposición y los alentó a continuar con sus protestas y a no renunciar a la venganza de sangre por sus hijos”.

El veredicto también menciona el arresto de Azizi en 2009 durante una protesta estudiantil en la Universidad de Teherán contra la ejecución de Ehsan Fattahian: “La acusada también participó en una reunión de protesta contra la ejecución de uno de los elementos terroristas de Komala”.

Los abogados han anunciado que apelarán el veredicto.

Además, tres miembros de la familia de la presa política fueron condenados por el mismo tribunal a un año de prisión cada uno por cargos de “ayudar a un criminal a evadir el juicio y la condena”.

La prisionera política kurda, a quien se le han negado las visitas y el contacto con su familia desde el 6 de julio de 2024 por orden del Consejo Disciplinario Penitenciario, escribió recientemente una carta desde la prisión describiendo la opresión que ha enfrentado por ser mujer y kurda, detallando su arresto violento y el de su familia, la severa tortura durante la detención y los cinco meses de aislamiento.

Azizi, nacida en Mahabad en 1984 y graduada de la Universidad Allameh Tabataba'i de Teherán, fue arrestada por el Ministerio de Inteligencia en Teherán el 4 de agosto de 2023 y llevada al pabellón 209 de la prisión de Evin. Varios miembros de su familia también fueron arrestados al mismo tiempo, pero fueron liberados después de varios días de interrogatorio.

Durante su detención, a Azizi se le negaron visitas familiares y representación legal, y fue sometida a tortura para extraerle confesiones forzadas.

El 11 de diciembre de 2023, fue trasladada del pabellón 209 al pabellón de mujeres de la prisión de Evin, después de haber permanecido recluida en régimen de aislamiento durante cuatro meses y una semana.

Azizi ya había sido detenida por las fuerzas de seguridad en el pasado. La primera vez que fue arrestada fue el 16 de noviembre de 2009, durante una reunión de estudiantes kurdos en la Universidad de Teherán para protestar contra las ejecuciones por motivos políticos en el Kurdistán. Fue puesta en libertad bajo fianza cuatro meses después y más tarde abandonó Irán, donde vivió en los últimos años en la región del Kurdistán iraquí.

Durante el ataque del Estado Islámico (EI) en Rojava (Kurdistán sirio), trabajó como trabajadora social para ayudar a los refugiados en la región.