En discursos televisados, el Taoiseach irlandés Leo Varadkar y el Primer Ministro del Reino Unido, Boris Johnson, han anunciado medidas más firmes en un esfuerzo por prevenir la propagación del coronavirus. Algunos prisioneros serán liberados en Irlanda del Norte.

El Taoiseach irlandés Leo Varadkar aconseja a las personas que se quedaran en casa, si es posible, y dijo que sólo pueden salir de casa para ir a trabajar e ir a las tiendas para conseguir suministros esenciales. Deben evitarse las visitas a las casas de otras personas, así como las reuniones sociales de más de cuatro personas.

Las medidas están en línea con las anunciadas el lunes por la noche por el Primer Ministro Británico, que también están siendo implementadas por el gobierno de Stormont de Irlanda del Norte.

El Sr. Varadkar dice: "Necesitamos hacer más. Les pido que se queden en casa si es posible para ganar tiempo".

El martes por la tarde, hubo un total de diez muertes relacionadas con el coronavirus en Irlanda - seis en el sur y cuatro en el norte. Ayer hubo 239 nuevos casos, 219 en el sur y 20 en el norte, lo que hace un total de 1.273 casos. 1.125 en el sur y 148 en el norte.

Nuevos poderes para la policía

El primer ministro Boris Johnson ordenó el lunes por la noche un "cierre" para hacer frente al coronavirus en Gran Bretaña, donde los servicios de salud ya están enfrentando una crisis de capacidad debido a la demora en la respuesta del gobierno.

Johnson reveló que las multas de la policía podrían ser emitidas a reuniones públicas de más de dos personas. La policía en Gran Bretaña también ha sido facultada para intervenir si las personas no siguen las instrucciones de "quedarse en casa", con algunas excepciones: cuando hacen compras de artículos de primera necesidad, hacen ejercicio diario, atienden las necesidades de las personas vulnerables y viajan hacia y desde el trabajo esencial.

Las medidas se aplicarán durante al menos tres semanas.

El gobierno británico también anunció medidas para financiar temporalmente los salarios de los empleados que se enfrentan a despidos en el sector privado, pero no ha logrado elaborar un plan para los trabajadores autónomos, muchos de los cuales están ignorando las instrucciones de no ir a trabajar.

A pesar de un repentino giro en su enfoque, Gran Bretaña se está convirtiendo rápidamente en uno de los países más infectados. Otro gran salto en el número de muertes y casos de contagio fue anunciado por las autoridades en Londres el martes. El aumento diario de 87 muertes es, con mucho, el mayor hasta ahora visto, así como el salto en los nuevos casos de 1.427 a 8.077.

Presos en Irlanda del Norte El Servicio de Prisiones de los seis condados ha dicho que debe liberar a algunos presos para "aliviar la presión" sobre el sistema de justicia. Significativamente, no se liberará a ningún preso político.

La medida se produce después de que los presos republicanos de Roe 4, Maghaberry pidió que se introdujeran medidas de seguridad para evitar la contaminación desde el exterior.

En una declaración publicada el domingo, los presos pidieron que los guardias fueran retirados del aterrizaje durante todo el día, y que se pusiera fin al transporte forzoso de presos a otras áreas de la cárcel, utilizando en su lugar el videolink y el skype.