La Copresidencia del Consejo Ejecutivo de la KCK (Unión de Comunidades del Kurdistán) publicó una declaración sobre los ataques del KDP a las zonas de la guerrilla en el sur del Kurdistán (norte de Irak), llamando al pueblo kurdo, a los intelectuales kurdos, a los escritores, a los artistas y a todas las fuerzas políticas kurdas a estar a la altura de su responsabilidad patriótica y a impedir que el KDP tome medidas que lleven a una guerra contra la guerrilla.

La declaración de la KCK publicada el sábado incluye lo siguiente:

Desde hace 100 días, los ataques del Estado turco contra las Zonas de Defensa de Medya continúan. La guerrilla resiste con una fuerza de voluntad sobrehumana a estos ataques, llevados a cabo por el segundo ejército más grande de la OTAN, utilizando todos los medios posibles. Por eso, desde hace meses está causando las mayores dificultades al ejército turco. Su resistencia es la resistencia de todo el pueblo kurdo y de todos los pueblos de Medio Oriente. Es una resistencia contra el genocidio y por la existencia del pueblo kurdo. Es la mayor lucha por su propia dignidad que ha tenido lugar en la historia del pueblo kurdo hasta ahora.

Mientras la guerrilla resiste contra la ocupación y los ataques genocidas, las fuerzas del KDP rodean las zonas de la guerrilla, empujan como una cuña entre las fuerzas de la guerrilla y tratan así de romper su contacto. Esto proporciona alivio al ejército turco y apoya su operación de ocupación. Aunque el pueblo kurdo y la opinión pública kurda han protestado enérgicamente contra estas medidas, el KDP declara así abiertamente la guerra a la guerrilla. Si el KDP no hubiera distraído a la guerrilla de esa manera y no le hubiera impedido librar una guerra eficaz, el Estado turco ya habría sufrido una dura derrota similar a la de sus anteriores operaciones contra la guerrilla y se habría retirado.

Las fuerzas militares del KDP iniciaron una operación militar en la zona de Çemço el 29 de julio de este año para interrumpir el contacto entre las fuerzas de la guerrilla en las regiones de Zap y Avaşin. A pesar de las advertencias de la guerrilla de que esta medida llevaría a un conflicto armado, las fuerzas militares del KDP insistieron en entrar en las zonas de la guerrilla. En consecuencia, se produjeron breves tensiones militares, cuya escalada fue impedida por la intervención de la población local. Las fuerzas del KDP se retiraron posteriormente, pero su despliegue de tropas en las proximidades de las zonas de la guerrilla continúa. Apreciamos que la población local se haya opuesto a que las fuerzas militares del KDP entren en las zonas de la guerrilla por la fuerza de las armas. Al mismo tiempo, esta postura de la población constituye un llamamiento al KDP para que se abstenga de su política actual.

Además de esta operación militar, que equivale a una declaración de guerra abierta contra las zonas guerrilleras, una de nuestras unidades guerrilleras móviles también fue rodeada. Al parecer, esta unidad guerrillera fue atacada, lo que provocó que algunos de sus miembros cayeran como mártires y que otros fueran capturados estando heridos. Estos ataques del KDP a la guerrilla ilustran su intención de convertir ahora su anterior apoyo a Turquía en una guerra abierta. Estos movimientos tendrán consecuencias muy negativas para el futuro del pueblo kurdo y abrirán la puerta a las políticas de ocupación y genocidio del Estado turco, la principal fuerza de hostilidad contra los kurdos. Esperamos que el KDP reconozca este peligro y se abstenga de dar estos pasos.

En una fase de intensos ataques turcos, la guerrilla está siendo rodeada, privada del aire que necesita para respirar, y atada de pies y manos. El KDP trata de legitimar su posición con la afirmación completamente falsa de que es el gobierno y que, en consecuencia, se infiltrará en todas partes. Esta actitud equivale a decir que entrarán en las posiciones de la guerrilla y, junto con el ejército turco, la expulsarán de sus zonas. Por lo tanto, significa hacer una guerra contra la guerrilla junto con el ejército turco. Esto no tiene ninguna justificación. El ejército turco lleva 40 años intentando entrar en estas zonas. Pero hasta ahora no ha logrado su objetivo debido a la resistencia de la guerrilla. Todo el pueblo kurdo sabe muy bien la derrota que sufrió el ejército turco en la región de Zap, en el Kurdistán del Sur, en 2007. No hay justificación para intentar avanzar en zonas donde las fuerzas militares del KDP no han estado presentes desde hace 30 o 40 años, mientras que al mismo tiempo el Estado turco ha comenzado nuevos ataques. El pueblo kurdo y sus fuerzas políticas no pueden aceptar esto bajo ninguna circunstancia.

La guerrilla lleva 40 años librando una guerra contra el genocida y colonialista ejército turco en todas las zonas de las montañas del Kurdistán. La afirmación del KDP de que la guerrilla no puede utilizar parte de estas montañas para su guerra significa oponerse a que la guerrilla utilice las posibilidades geográficas del Kurdistán en su totalidad, que es justo a lo que se opone el Estado turco. Al insistir en entrar en todas las zonas, intenta obligar a la guerrilla a abandonar las zonas en las que lleva luchando 40 años y en las que miles de sus miembros se han convertido en mártires. Esta exigencia significa comportarse según los deseos del Estado turco e impedir a la guerrilla su guerra contra el Estado turco. La guerrilla no lleva a cabo su lucha por la libertad del pueblo kurdo al estilo de un ejército clásico, sino que utiliza todas las zonas del Kurdistán. El hecho de que el KDP avance en zonas que han sido controladas por la guerrilla durante 40 años, mientras la guerrilla está en guerra con Turquía, es incompatible con los valores patrióticos kurdos. Esta actitud prepara el camino para la ocupación y el genocidio en el Kurdistán del Sur. Por lo tanto, representa un grave error histórico. Mientras el Estado turco reclama abiertamente para sí Mosul y Kirkuk, no se pueden defender sus propios logros luchando contra el PKK junto a Turquía. Por el contrario, la actitud actual del KDP pone en gran peligro los logros del pueblo kurdo. La política y la estrategia del Estado turco de ocupar todo el Kurdistán y convertirlo en una zona de asentamiento para la nación turca sólo puede impedirse sobre la base de la unidad y la lucha del pueblo kurdo.

La política de ocupación y genocidio del Estado turco es un peligro para todo el Kurdistán. Sólo llegará a su fin mediante una solución democrática de la cuestión kurda en el Kurdistán del Norte. Todos los logros en el Kurdistán del Sur y Rojava pueden ser defendidos a través de la solución de la cuestión kurda en el Kurdistán del Norte. Sólo a través de la solución de la cuestión kurda en esa parte del Kurdistán se podrá lograr que el Estado turco abandone su política antikurda en todas las partes del Kurdistán y establezca relaciones de igualdad y amistad con el pueblo kurdo.

El KDP legitima sus ataques alegando que el PKK no reconoce al gobierno del Kurdistán del Sur y pone en peligro el estatus de la región. Al mismo tiempo, todo el mundo es consciente de que fueron el PKK y la guerrilla los primeros en actuar contra los ataques al Kurdistán del Sur y en hacer grandes sacrificios para defender los logros del Kurdistán del Sur. El pueblo y las fuerzas políticas del Kurdistán del Sur saben mejor que nadie que el Estado turco está atacando todos los logros de los kurdos y es el mayor peligro para ellos. Ocultar este hecho y afirmar en cambio que la guerrilla pone en peligro los logros significa legitimar los ataques turcos. Así, el Estado turco puede ocultar su actitud hostil difundiendo su demagogia y sus mentiras de que no está en contra de todos los kurdos, sino del PKK.

El Estado turco niega la existencia de los kurdos, es el impulsor de la hostilidad kurda y persigue el objetivo de cometer un genocidio contra el pueblo kurdo. Por lo tanto, todas las fuerzas políticas kurdas que quieren defender la libertad y todos los logros del pueblo kurdo deben dejar claro al Estado turco que debe abandonar oficialmente su política de negación y reconocer todos los derechos de los kurdos a vivir libre y democráticamente si está interesado en resolver sus problemas con el pueblo kurdo. Los levantamientos kurdos de 1925, 1930 y 1938 fueron el resultado de esta política de negación y aniquilación. La resistencia del PKK y la guerrilla son también una reacción a esta política. Hay que dejar claro al Estado turco que todos estos problemas no continuarán si se resuelve la cuestión kurda. Las fuerzas políticas kurdas deben presionar al Estado turco de esta manera para encontrar una solución. Pedir al PKK que abandone determinadas zonas o que se abstenga de realizar actividades en respuesta a la presión del Estado turco permite al Estado turco insistir en la continuación de su política actual. Por lo tanto, las fuerzas políticas kurdas deben exigir al Estado turco que resuelva la cuestión kurda sobre una base democrática y, al mismo tiempo, movilizar todos sus contactos internacionales con este fin.

Si el KDP cede a la presión del Estado turco y, en consecuencia, amenaza con infiltrarse en todas las zonas, rodear a la guerrilla y cortar su suministro de alimentos y municiones, en lugar de exigir al Estado turco que resuelva la cuestión kurda y ponga así fin a todos los problemas resultantes; entonces esto significa claramente declarar la guerra a la guerrilla y romper su actual resistencia dirigida desinteresadamente.

Llamamos al KDP a abstenerse de imponer una guerra contra la guerrilla, a retirar sus fuerzas militares de los alrededores de la guerrilla y a esforzarse por una solución democrática de la cuestión kurda en el Kurdistán del Norte.

Llamamos al pueblo kurdo, a los intelectuales kurdos, a los escritores, a los artistas y a todas las fuerzas políticas kurdas a estar a la altura de su responsabilidad patriótica y a impedir que el KDP tome medidas que conduzcan a una guerra contra la guerrilla."