La marea volverá un día ...
Lo he visto por primera vez pero siento un parentesco con Nusaybin. El sonido de la demolición, la sensación de vacío en el pueblo y los agujeros de bala me recuerdan a Sur.
Lo he visto por primera vez pero siento un parentesco con Nusaybin. El sonido de la demolición, la sensación de vacío en el pueblo y los agujeros de bala me recuerdan a Sur.
En cuatro barrios de Nusaybin, que fueron destruido después de la resistencia para defender el autogobierno, justo al lado de donde la autoridad de vivienda pública TOKI construyó los edificios, las mujeres y los niños continúan con sus vidas. En un puñado de vecindarios dejados después de la destrucción, las mujeres se preparan para el invierno y los niños juegan en las calles.
El toque de queda declarado en el distrito Nusaybin de Mardin el 14 de marzo de 2016 fue parcialmente levantado recientemente el 25 de julio. Como en Sur, Şırnak, Cizre y Yüksekova, el Ministerio de Medio Ambiente y Urbanismo lanzó una demolición a gran escala en los barrios de Nusaybin, donde ocurrieron los enfrentamientos. Un total de 9 vecindarios fueron declarados zonas de riesgo y los barrios de Dicle, Fırat, Abdulkadirpaşa, Yenişehir, Zeynelabidin y Kışla fueron demolidos sin distinción entre daños pequeños y significativos en los edificios. Después de la demolición, TOKİ construyó viviendas en la región, pero ignoró las demandas del pueblo, que pidió tierras, pero recibieron pisos de TOKİ y el Ministerio les dijo que el precio de la tierra les sería devuelto. Los edificios TOKİ se están expandiendo cada día en la zona.
Las personas continúan resistiendo
Aunque la gente no los quiere, la construcción de edificios de TOKİ se ha acelerado mientras que la gente de Nusaybin continúa sus vidas en medio de la demolición. Centenares de pisos de TOKİ se han construido en el barrio donde los residentes que fueron capaces de salvar sus casas y hacer reparaciones, son testigo de los restos de la resistencia, que se convierten en tierra-TOKİ todos los días. Los ciudadanos reciben amenazas de que "pronto será su turno", pero insisten en que harán lo que puedan para no dejar sus hogares.
Todo lo que queda es el sonido de la demolición
Los edificios de TOKİ comenzaron a construirse hace meses y están casi terminados. Los edificios, en forma de diminutos gallineros de 5 o 6 plantas, ahora tienen su exterior pintado. Nada queda de la alegría de estos 4 famosos barrios. Se han convertido en ciudades fantasmas con la demolición, y las voces de los niños y las mujeres han dado paso al sonido de la demolición.
Algo falta
Las barreras entre los barrios con construcciones de TOKİ y el resto de Nusaybin han dividido el distrito en dos: la vida por un lado, la destrucción por el otro. Sólo hay un ruido de construcción y maquinaria por un lado, mientras que la charla de las mujeres y la risa de los niños y los juegos pasan por el otro lado. A pesar de todo, la gente todavía resiste y busca sus viejas vidas en las partes restantes de sus vecindarios. Los barrios se han convertido en desiertos con la demolición. El parque más grande de Nusaybin fue el Parque de Musa Anter, que desde entonces ha sido demolido y sólo quedan las paredes de entrada, mientras todos los puentes en el interior fueron derribados. Los niños se reúnen bajo los pocos árboles que quedan y juegan. Cuando me ven con la cámara, se apresuran a posar para mí.
"No puedo soportar la soledad aquí"
Me desgarro en ellos y empiezo a caminar hacia el barrio llamado Koçera. Allí conozco a una anciana llamada Zeynep, que no puede obtener un permiso para construir una pared alrededor de su patio donde se sienta. Zeynep tuvo que dejar su casa por un año durante los enfrentamientos. Ella se sienta de espaldas a la construcción TOKİ cerca y comienza a hablar sobre el viejo Nusaybin antes de que yo mismo lo pida. Ella comienza diciendo: "¿Era así en el pasado?". Ella continúa: "No me quedé aquí mucho tiempo durante el toque de queda, tuve que irme. Por un año completo estuve lejos de este lugar. Cuando volvimos, sólo quedaba una columna de nuestra casa. La arreglamos, y ahora vivo allí con mis hijos. Me llevé a mis animales cuando me fui. Ya no tengo mi viejo alegría, ni tampoco el barrio. Solíamos sentarnos aquí y hablar con otras mujeres, pero ahora sólo soy estoy yo. Todos mis vecinos perdieron sus hogares".
Preparación para el invierno entre la demolición
Las lágrimas caen por el rostro de Zeynep mientras habla, y luego nos despedimos. Me encuentro con dos mujeres preparan para el invierno alimento asado. Están asando berenjenas, luego se pelan y pizan. Les pregunto qué piensan de la demolición. Una de ellas dice: "¿Qué podemos hacer? La demolición allí continúa desde hace más de un año. No tenemos que aprender a vivir con ello, eso tiene que aprender a vivir con nosotros. Nuestros viejos vecinos volverán. Entonces nos prepararemos para el invierno no solos, sino con ellos".
Reminicencias de Sur
Lo he visto por primera vez pero siento un parentesco con Nusaybin. El sonido de la demolición, la sensación de vacío en el pueblo y los agujeros de bala, me recuerdan a Sur. La única diferencia entre los dos es lo que separa la vida de la destrucción. Aquí son vallados de cadena, en Sur son barricadas de hormigón. Al salir, en silencio, recuerdo las palabras de una mujer en Sur: "La marea se volverá un día, y vamos a tomar nuestros hogares de nuevo. No dejaremos allí a nuestros muertos. Las marcas de la resistencia no se borrarán".