Mujeres kurdas piden el reconocimiento de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria

Decenas de mujeres del Kurdistán piden al presidente electo de Estados Unidos, Donald J. Trump, y al secretario general de la ONU, António Guterres, que reconozcan oficialmente el estatus de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria.

LA REVOLUCIÓN DE LAS MUJERES

Más de 500 mujeres kurdas, entre ellas políticas, académicas y artistas, han escrito una carta conjunta en la que piden el reconocimiento de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria. La carta estaba dirigida al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, y al secretario general de las Naciones Unidas (ONU), António Guterres. La campaña de cartas estuvo encabezada por la académica de Kurdistán del Sur, Nermin Osman.

La carta que insta a Donald Trump y António Guterres a reconocer oficialmente el estatus de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria y garantizar su seguridad internacional declaró lo siguiente:

“El pueblo kurdo, con casi 50 millones de habitantes, se encuentra entre los habitantes más antiguos de Mesopotamia. Desde el Tratado de Lausana de 1923, el Kurdistán ha estado dividido en cuatro regiones, sometiendo a la población kurda a políticas de negación y aniquilación por parte de los estados que gobiernan estos territorios. Esta división ha dejado al pueblo kurdo sin reconocimiento oficial como miembro político y cultural de la comunidad global. A pesar de esto, durante el siglo pasado, el pueblo kurdo ha luchado incansablemente por su identidad, sus derechos y su igualdad, esforzándose por una coexistencia libre y armoniosa con las comunidades vecinas. Esta lucha ha dado como resultado el establecimiento de la Federación del Kurdistán en Irak y la Administración Autónoma Democrática de facto en Siria.

Sin embargo, los avances kurdos siguen enfrentándose a graves amenazas, entre ellas las del nacionalismo y los grupos islamistas radicales. En 2014, el mundo fue testigo del genocidio liderado por el ISIS en Shingal y sus brutales ataques contra Rojava, en particular en Kobane. El terrorismo del ISIS se extendió más allá de estas regiones, atacó al mundo libre y causó una devastación generalizada. La resistencia del pueblo kurdo y sus socios en Shingal y Rojava no solo derrotó al ISIS, sino que también dejó un legado duradero de resiliencia y solidaridad para la humanidad. La unidad forjada entre las mujeres kurdas, las comunidades locales y las fuerzas de la coalición internacional en esta lucha sigue siendo una piedra angular de esperanza y progreso.

Tras el debilitamiento del régimen de Bashar al-Assad en Siria, Turquía y sus milicias yihadistas aliadas, incluido el Ejército Nacional Sirio (ENS), han atacado persistentemente las regiones autónomas del noreste de Siria. Estas acciones tienen como objetivo erradicar al pueblo kurdo y sus logros, incluido el gobierno progresista de la Federación del Kurdistán del Sur. El pueblo kurdo, con su herencia cultural, su gobierno democrático, sus valores seculares y su defensa de la libertad de la mujer, encarna los principios de un Oriente Medio moderno e inclusivo. Socavarlos es dañar los ideales compartidos de libertad y democracia que unen a las civilizaciones oriental y occidental.

Los ataques constantes y la amenaza de genocidio contra la existencia física y política del pueblo kurdo, en particular de las mujeres, en Rojava persisten porque la Administración Autónoma del Noreste de Siria no ha recibido reconocimiento formal de las instituciones y los Estados internacionales.

Nosotras, las mujeres y organizaciones kurdas abajo firmantes, hacemos un llamamiento urgente a que se reconozca oficialmente el estatus de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria y se garantice su seguridad internacional. Esta administración es garante de la libertad y la vida democrática, no solo para el pueblo kurdo, sino también para las mujeres de todo el mundo. Las amenazas que plantean las milicias yihadistas y el ISIS son riesgos existenciales para las mujeres, que amenazan con masacres, delitos sexuales y esclavitud. La Administración Autónoma representa la voluntad colectiva y la gobernanza de las mujeres kurdas y de las mujeres de todo el mundo.

Creemos que el reconocimiento político de la Administración Autónoma garantizará la condición de los kurdos y de las mujeres como participantes libres e iguales en la reconstrucción de Siria. Confiamos en que ustedes atenderán este llamamiento y darán un sincero ejemplo de amistad y solidaridad."

Firmantes:

Nermin Osman - Académico, Investigador, Kurdistán del Sur

Geşe Dara Hefîd - Activista y miembro del Parlamento, Kurdistán del Sur

Nazira Haris Abdullah -  Ingeniera de construcción civil

Dr. Delpak Tahir Darwish -  Profesor universitario

Kewestan Akram Faraj -  Empleado de la Universidad Halabja

Rezan Sheikh Diler - Abogado - Exdiputado / Kurdistán del Sur 

Dra. Nazanin Othman - Profesora universitaria

Parwin Aziz Saeed - Activista, Sulaymaniyah Kurdistán del Sur

Nishtiman Kemal - Responsable de Relaciones y de la Escuela Política del Partido Zehmetkeşan

Bilîse Cebar Ferman – Miembro de la dirección de la Unión Patriótica del Kurdistán (PUK)

Kiner Abdulla – Escritor y ex miembro del Consejo Provincial de Sulaymaniyah

Kosret Ehmed – Escritora

Edîbe Salih - Profesora, Sulaymaniyah Kurdistán del Sur

Naz Ismaîl Kerîm - Profesor universitario, Sulaymaniyah/Kurdistán del Sur

Ronak Mecîd Fetah - Profesor, Sulaymaniyah/Kurdistán del Sur

Sara Qadir Mihemed - Profesora universitaria, Sulaymaniyah

Gezîze Omer Elî - Escritor y director de teatro, Sulaymaniyah

Xerman Hîranî - Director de teatro, Kurdistán del Sur

Telar Hîranî - Director de teatro, Kurdistán del Sur

Beyan Ehmed - Actor y poeta, Kurdistán del Sur

Nesrîn Hesen Hemê - Directora de teatro, Kurdistán del Sur

Hana Enwer - Profesora del Instituto de Artes y Cultura del Kurdistán del Sur

Stare Arîf - Activista político, Kurdistán del Sur

Roza Şêxanî - Cineasta, Kurdistán del Sur

Awara Kurdê - Artista y activista, Kurdistán del Sur

Şkuriye Salih Hisên - Ama de casa, Sulaymaniyah/Kurdistán del Sur

Naliya Ibrahim - Activista política, Suecia

Sêvê Niheylî – Activista

Bahar Eli- Abogada y activista feminista

Aştî Hesen - Empleado del gobierno, Suecia

Xerîbe Abdala - Artista, Gran Bretaña

Kalê Arat - Terapeuta, Alemania

Kajal Nûrî - Escritor y poeta, Países Bajos

Razaû Seid - Activista

Reşna Heme Salih - Profesora, Berlín

Semîre Fethûlah – Trabajador sanitario, Finlandia

Naz Salih - Director, Canadá

Ronak Şiwanî - Escritor, Suecia

Bêrîvan Doskî – Diplomático, Kurdistán del Sur

Ciwan Bekir Merûf - Periodista

Mihabad Salih - Poeta, Suecia

Şehla Mihemed Ehmed - Activista por los derechos de las mujeres, Sulaymaniyah

Ferîde Ehmed - Directora de teatro, Canadá

Evîn Hêriş - Activista, Escocia

Sazkar Abdala Mehmûd

Rupak Mehmud Ehmed

Niyan Abdul Rahman Elî - Activista político

Viyan Necim Ibrahîm - Activista por los derechos de las mujeres

Taban Heme Emîn – Profesor

Şilêr Abdulrehman Mustefa - Activista político

Kelsum Mehmud Ahmed – Activista político

Perwa Elî – Ex miembro del Parlamento del Kurdistán

Zeynep Murad - copresidenta del KNK (Congreso Nacional del Kurdistán)

Şehla Hefid – Miembro del Consejo Ejecutivo del Congreso Nacional del Kurdistán (KNK)

Elham Ahmad - Copresidente del Departamento de Relaciones Exteriores de la Administración Autónoma Democrática de la Región del Norte y Este de Siria.

Foza Yousif – Miembro del Consejo Ejecutivo del Partido de la Unión Democrática (PYD)

Newroz Uysal Aslan - Miembro del Parlamento por el DEM (Kurdistán del Norte/Turquía)

Çiğdem Kılıçgün Uçar - Copresidente del Partido de las Regiones Democráticas (DBP) y miembro del Parlamento

Devrim Demir - Co-alcalde de la Municipalidad Metropolitana de Mardin (Kurdistán del Norte/Turquía)

Neslihan Şedal - Coalcaldesa de la municipalidad metropolitana de Van (Kurdistán del Norte/Turquía)

Ayşe Serra Bucak Küçük - Co-alcaldesa de la Municipalidad Metropolitana de Amed (Diyarbakır) (Kurdistán del Norte/Turquía)

Halide Türkoğlu - Miembro del Parlamento por DEM (Kurdistán del Norte/Turquía)

Gülistan Sönük - Co-alcalde del municipio de Batman (Kurdistán del Norte/Turquía)

Sebahat Tuncel - Ex copresidente del DBP y del HDK, exdiputado del HDP, activista del TJA

Nursel Aydoğan - Diputada en dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Ayşe Acar Başaran - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Dilan Dirayet Taşdemir - Diputado en dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Çağlar Demirel - Ex miembro del Parlamento por el HDP

Sibel Yiğitalp - Diputada en dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Pero Dundar - Miembro del Parlamento durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Sadet becerikli - Miembro del Parlamento durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Leyla Birlik - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Fatma Kurtulan - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Selma Irmak - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Remziye Tosun - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Besime Konca - Miembro del Parlamento durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Feleknaz Uca - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Bedia Özgökçe - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Dilek Öcalan , diputado en dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Tuba Hezer - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Nuran İmir - Diputada durante dos mandatos por el Partido Democrático de los Pueblos (HDP)

Leyla İmren - Ex co-alcaldesa del HDP del municipio de Cizre

Cemile Eminoğlu - Ex co-alcaldesa del HDP del municipio de Bismil

Fatma Şık - Ex co-alcaldesa del HDP del municipio de Sur en Amed

Hacer Özdemir - Sociólogo (Kurdistán del Norte/Turquía)

Berivan Bahçeci - Político (Kurdistán del Norte/Turquía)

Gulan Çağın Kaleli - Abogado (Kurdistán del Norte/Turquía)

Narin Gezgör - Kurdóloga (lingüista) (Kurdistán del Norte/Turquía)

Berivan Helen Işık - Trabajadora social (Kurdistán del Norte/Turquía)

Elvan Koçer - Actriz de teatro (Kurdistán del Norte/Turquía)

Kibar Suvarî - Fotógrafo (Kurdistán del Norte/Turquía)

Sidar Aslan - Director artístico (Kurdistán del Norte/Turquía)

Evin Tiryaki - Músico (Kurdistán del Norte/Turquía)

Zeycan Ateş - Actriz (Kurdistán del Norte/Turquía)

Saliha Ayata - Escritora (Kurdistán del Norte/Turquía)

Berfin Emektar - Actriz (Kurdistán del Norte/Turquía)

Rojhilat Aksoy - Cineasta (Kurdistán del Norte/Turquía)

Şilan Alagöz - Actriz (Kurdistán del Norte/Turquía)

Neşe Toprak - Pintor (Kurdistán del Norte/Turquía)

Rêzan Kaya - Actriz (Kurdistán del Norte/Turquía)

Lisa Çalan - Cineasta (Kurdistán del Norte/Turquía)

Delal Al-Hashemi - Comité de Mujeres del Partido Verde Demócrata

Abir Hasaf – Activista

Hayfa Mahmud, copresidenta del Partido Moderno y Democrático de Siria

Mizgin Zedan - Copresidente del Partido del Cambio

Perwin Yusif – Copresidente del Partido de la Unión Democrática (PYD)

Rehan Loqo - Portavoz copresidenta de Kongra Star

Reşa Ebas - Copresidenta del Partido Verde Demócrata

Ruken Ahmed – Miembro del Comité de Relaciones con Kongra Star

Sherin Abbas - Comité de Relaciones del Partido Verde Demócrata

Nurshan Hussein - Copresidente del Consejo Diplomático del Norte y el Este de Siria

Xtam Ahmed – Copresidente del Partido Democrático Kurdo de Siria

Mizgîn Gereşt – Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Rojîn Mela Şehmo - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Mizgîn Muhemed - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Leyla Berazî - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Buşra Qesem - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Leyla Nesir - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Hêlîn Ciwan - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Eliya Rudwam - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Merî Meroan - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Nedra Alî - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Kewkeb Mustefa - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Rekîna Silar - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Sûzan Cereb - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Fitma Zekerî - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Songul Şukrî - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Viyan Şukran - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Emîna Bozan - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Proya Husên - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Hevi Mustafa - Vicepresidente del Consejo Nacional Kurdo (KNK) del Kurdistán Occidental

Taz Pasha - Oficina de Relaciones con la Televisión Rojava

Evin Qafur - Miembro del Buró Político del Partido Paz y Democracia del Kurdistán

Newroz Sileman - Copresidente de TevÇand y artista

Mufide Muhammad Filik Hamdi - Artista

Zeyneb Muhammad Ali Mansour - Artista

Sumeya Ahmed Muhemed – Artista

Yasemin Muhemed Koshan – Artista

Yara Ebd Alqadir Hisiko – Pintora

Osi Media - Dirección General de Industria del Cantón de Cezir

Ariya Muhemed Asim Mela Ahmed - Miembro del Partido Democrático Kurdo de Siria

Berivan Khelil Shekhmos – Artista

Berivan Osman Hesen - Miembro de la Asamblea General del Consejo Democrático Sirio

Berivan Ibrahim - Profesor

Nesrin Mihemed – Artista

Lava Malla Selman – Periodista

Leyla Ahmed - Miembro de la Asamblea General del Partido de la Unión Democrática (PYD)

Dona Jaalouk – Abogada (Líbano)

Gulistan Mihemed – Activista (Líbano)

Ismet Mihyo – Escritor (Líbano)

Zozan Hesen – Periodista (Líbano)

Zozan Zeyto - Profesora de inglés (Líbano)

Hanan Osman - Ex candidata al Parlamento libanés (Líbano)

Silvana Mshik – Activista (Líbano)

Hevi Saado - Maestra de niños (Líbano)

Faten Azad Ahmed - Activista de organizaciones no gubernamentales (Líbano)

Doza Mihemed – Activista (Líbano)

Zeyneb Mshik – Ingeniero (Líbano)

Abir Nassar - Profesora de escuela (Líbano)

Rim Mshik – Doctor (Líbano)

Hayat Matto – Activista (Líbano)

Nisrin Birro - Activista de organizaciones no gubernamentales (Líbano)

Rana Tirro - Asistente de dentista (Líbano)

Leyal Mruwe - Profesora universitaria (Líbano)

Cemile Rammo – Activista (Líbano)

Fikriye Cetin – Activista (Líbano)

Rîham Hiço - Portavoz del Movimiento de Mujeres Yazidíes Libres (Sinjar)

Cîhan Cilo - Copresidente del Consejo de Administración Autónoma de Sinjar

Rîham Hesen - Copresidente del Consejo Administrativo de Sinjar. (Sinjar)

Suham Dexîl - Representante de la Coordinación de Relaciones de TAJÊ (Movimiento de Mujeres Yazidíes Libres) (Sinjar)

Zozan Ismail - Miembro del equipo de diplomacia de TAJÊ

Emşê Xirmiş - Miembro del equipo de diplomacia de TAJÊ

Neam Bedel - Miembro de la Coordinación de TAJÊ. (Sinjar)

Şemê Remo - Miembro de la Coordinación de TAJÊ. (Sinjar)

Ehram Hisên - Miembro de la Coordinación de TAJÊ. (Sinjar)

Ferîde Sedo - Miembro de la Coordinación de TAJÊ. (Sinjar)

Şemê Miço - Miembro de la Coordinación de TAJÊ (Sinjar)

Ferdos Murad - Representante de la Unión de Mujeres Jóvenes de Sinjar

Nazdar Mîrza - Abogado

Ilham Hesen - Activista civil

Menîsa Salim - Doctor

Neda Xelef - Miembro de la Organización Hilat

Xitam Hesen - Miembro de la Organización de la República Democrática del Congo

Xalya Xelef - Doctora en Psicología

Meles Elyas - Trabajador de la salud

Hayat Dawid - Doctor

Xezal Reşo - Representante Diplomático de la Administración Autónoma de Şingal

Xalîde Xalid - Profesora

Marsîla Nayif - Periodista

Nisrîn Sedo - Periodista

Besê Sedo - Periodista

Evîn Emîn - Activista civil en Silêmanî

Elmas Nayif - Oficial responsable del municipio de Şingal

Rnya Idao - Periodista

Zina Xidir - Profesora

Suad Heyder - Profesora

Serher Hisên - Activista civil por los derechos de las mujeres en Şingal

Şariya Elyas - Abogada

 

Deniz Deman - Cantante

Beser Şahin - Cantante

Gulê Mayera - Cantante

Bermal Çem - Cantante

Nuarin - Cantante

Meral Alkan - Cantante

Binevfş Cizîrî - Cantante

Narinxan Cizîrî - Cantante

Zozan Zudem - Cantante

Sosin - Cantante

Binevş Roj - Cantante

Kewe - Actriz

Aslı Filiz - Artista/Diseñador gráfico

Dr. Latife Akyuz - Sociólogo

Gulgeş Behraspî - Escritor

Evin Pepule - Artista

Meral Şimşek - Escritora

Yıldız Çakar - Escritor

Asya Gezer - Co-alcaldesa del municipio de Dargeçit

Sultan Yaray - Escritor/Copresidente de Amed DTP

Sultan Konuk - Cantante

Beyan Eli – Activista de derechos de las mujeres, Londres

Xendan Ciza – Activista de derechos humanos, Noruega

Behre Weli – Activista, Londres

Merzi Emin – Investigadora Social

Hacer Eli – Oficial, Noruega

Rahil Dizeyi – Activista, Noruega

Nazanîn Hesen – Activista, Suecia

Xatuzin Hesen –Suecia

Mijde Hesen – Empleada oficial, Suecia

Nadye Kurdîn – Activista de mujeres, Suecia

Berîvan Resul – Madre, Noruega

Gulale Pishderî – Activista comunitaria y de salud, Países Bajos

Çînûr Salah – Escritor, Noruega

Tara Mihemed Emin – Artista y fotógrafa, Noruega

Nazik Ahmed – Activista, Gran Bretaña

Kalê Ahmed – Estudiante, Gran Bretaña

Pirûşe Qeradaxî – Activista, Noruega

Qeşeng Ibrahim – Estudiante, Noruega

Nazenîn Emîn – Empleado, Noruega

Şarî Mayî – Miembro del KNK, Países Bajos

Peyman Hesen – Activista, Suecia

Nadye Salih – Activista, Suecia

Şîne Mohammed – Activista, Noruega

Sirûşt Cemal – Activista, Gran Bretaña

Rehîl Rashid – Activista, Gran Bretaña

Destan Resûl – Activista, Gran Bretaña

Sîwa Hesen – Activista, Noruega

Nalya Ibrahim – Activista política, Suecia

Serwa Osman – Becaria en Educación, Gran Bretaña

Sîver Omer – Activista, Noruega

Aştî Arif – Profesor, Países Bajos

Çinûr Omer – Enfermera, Países Bajos

Mîdye Ebde – Presidenta del Centro de Protección de los Derechos de la Mujer, Bruselas

Dr. Nîgar Hesîb Qeradaxî – Artista teatral, Austria

Hevjîn Reşd – Activista, Gran Bretaña

Hozan Mahmoud – Escritora y feminista, Gran Bretaña

Fînk Şerîf – Profesor, Gran Bretaña

Sozen Mame – Poeta, Gran Bretaña

Niyaz Ebdulah – Escultora, profesora y activista por los derechos de las mujeres y los niños

Rubar Yûsif - Activista de mujeres, Noruega

Benaz Salih - Activista, Noruega

Necîbe Qeradaxî - Miembro de la Academia de Jineología

Semîra Qeradaxî - Traductora, Suiza

Rêzan Salih - Actriz, Noruega y Bélgica

Cemîle Rehîm - Suiza

Mijgan Sîyabend - Estudiante, Suiza

Gulale Piştderî - Activista comunitaria y de salud, Países Bajos

Nuxşe Fetah Nûrî - Activista de mujeres, Noruega

Şîlan Mehmûd - Activista, Noruega

Şiko Ebdil Rehîm - Noruega

Bryan Elî - Activista de mujeres, Londres

Sîham Amoka - Activista político

Fatima Fewaz Ahmed - Directora y autora

Efaf Ferman – Miembro de la Unión de Intelectuales y Poetas

Kewser Şerîf Mardînî - Escritor

Leyla Yusif Bonig – Profesora

Sekîna Salih Derwîş – Profesora

Stêr Qasim – Miembro de la Organización Qayidat Salam

Necûda Selahedîn Fares - Asamblea General de Mujeres del Partido Unión Democrática (PYD)

Derya Remezan - Activista política y social

Siham Dawwd – Copresidenta del Instituto Universitario de Arte de Rojava

Zêyneb Qember – Directora de la Oficina de la Mujer del MSD en Alepo

Ebla Xelîl - Activista social

Meryem Korkmaz – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Emine Eren – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Mürvet Demir – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Behiye Nayır – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Behiye Yalçın – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Halime Kaya – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Tenzile Ağatay – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Zekiye Kaya – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Güler Buğday – Madre de la Paz, Kurdistán del Norte y Turquía

Nurten Ertuğrul – Defensor de los derechos

Aysel Işık – Periodista

Kibriye Evren – Periodista

Diren Yurtsever – Periodista

Rojin Canan Akın – Periodista

Nişmiye Güler – Periodista

Rengin Azizoğlu – Periodista

Pınar Ural – Periodista

Ceylan Akbaşlı – Periodista

Şule Recepoğlu – Abogado

Nurcan Yalçın – Periodista

Solin Alphan – Periodista

Esra Kahraman – Psicóloga

Halime Parlak – Periodista

Roza Metina – Presidenta de la Asociación MGK

Eda Bazencir – Asesora

Sevgi Özdinç – Restauradora

Zeynep Demir – Abogada

Meryema Aslan – Profesora

Zeynep Tağtekin – Fisioterapeuta

Sozdar Ter – Veterinario

Hatice Şahin – Activista

Şehriban Şeker – Activista

Fatma Sümbül Yetkin – Activista

Esra Okur Kabancı – Ama de casa

Leyla Abukan – Contadora

Serap Güvenç - Activista de mujeres

Berivan Saruhan – Kurdólogo

Neslihan Çoban – Activista

Sevnur Çoban – Arqueólogo

Ayşe Oturmak – Socióloga

Zilan Yıldırım – Trabajador sanitario

Pakize Yıldırım – Ama de casa

Emel Yıldırım – Ama de casa

Zerife Yıldırım – Ama de casa

Semanur Çoban – Estudiante

İkra Çoban – Estudiante

Hasret Yıldırım – Estudiante

Berfin Polat Atuğ – Abogado

Süzen İşbilen – Profesora jubilada

Esra Çiçek Mercan – Ingeniera de minas

Hatice Yakışır – Especialista en desarrollo infantil

Filiz Kaydu – Entrenador

Nurşen Kendal – Profesora

Newroz Ünverdi – Estudiante

Helin Onuk – Psicóloga

Umut Deniz – Sociólogo

Esra Kılıç – Abogada

Şükran Demir – Profesor

Meral Taş – Chef

Dilek Başalan – Trabajador de servicios sociales

Fatma Nur Çete – Activista

Derya Moray – Profesora

Nasrat Bahaştî – Profesor de educación en el hogar

Perperok Feyzî – Profesor

Anahita Haghyari – Profesora

Frîşta Ehmedî – Ecologista

Sargol Moradî – Ecologist

Serwa Yar Ehmedî - Activista de mujeres

Leyla Xezrî – Activista en favor de los huérfanos

Mahwaş Şaweysî – Profesor

Parastoo Kakeyî – Ecologista

Soraya Zareyî – Activista

Nesrîn Daulatabadî – Ecologista

Ferîba Xedrî – Activista

Tooba Babaei – Activista por los derechos de las mujeres

Şanaz Mazujî – Activista

Nerges Mihemedî – Profesor

Ronak Zandî – Ecologist

Safia Yarmohammadi – Ecologista

Roya Salavatî – Escritora

Rafaat Wakili - Activista por los derechos de las mujeres

Tanya Qadmatî – Estudiante universitaria

Fatima Şaswarî – Activista

Şîrîn Ensarî – Profesora

Sîma Galadarî – Activista

Soma Fathi – Estudiante universitaria

Akram Ghobadi – Ecologist

Nûşîn Tavakolî – Estudiante universitario

Nahiya Cebarî – Activista

Eqdas Moradî – Activista de derechos humanos

Şino Mîranî – Activista

Ronak Tahmasbî – Profesor

Bêrîvan Şaho – Periodista

Bassî Şemerî – Miembro de la Dirección de la Plataforma Democrática Multiétnica de Mujeres

Kanî Karampûr – Periodista y activista política

Golrokh Ghobadî – Escritora y activista por los derechos de las mujeres

Şehla Mihemedî – Periodista

Bayan Moradî – Activista civil

Mîtra Derwîşiyan – Activista

Efser Azizian – Activista

Şahîn Darabî – Activista

Frîşta Ferhadîfer – Activista

Monîra Baledî – Activista

Susan Ates – Activista

Parvin Poorbarader - Activista

Nahîd Rezayî – Activista

Ferah Ferhadîfer - Activista

Jiran Rostemî – Activista

Yegana Ferşad – Activista

Diba Keskin – Política

Müşerref Geçer – Político

Gülcihan Şimşek – Político

Rûbar Yusf – Activista de derechos de las mujeres – Noruega

Benaz Salih – Activista – Noruega

Necîbe Qeredaxî – Miembro de la Academia Jineology - Bélgica

Semîre Qeredaxî – Traductora - Suiza

Rêzan Sallih – Director de teatro y trabajador cultural – Noruega y Bélgica

Cemîle Sehîm – Suiza

Mîjgan Siyaband – Estudiante - Suiza

Gullalle Pişderî – Activista comunitaria y de salud – Países Bajos

Nuxşe Fetah Nûrî – Activista por los derechos de las mujeres - Noruega

Şîlan Muhemed – Activista - Noruega

Şako Abdalkrîm – Noruega

Beyan Elî – Activista de mujeres - Londres

Xendan Ciza – Activista de derechos humanos – Noruega

Behre Welî – Activista - Londres

Erizî Emîn – Trabajadora comunitaria - Suecia

Hacer Alî – Empleado - Noruega

Rehêl Dzeyî – Activista - Noruega

Nazenîn Hesen – Activista - Suecia

Xatuzîn Hesen – Trabajador a domicilio - Suecia

Mijde Hesen – Empleada oficial - Suecia

Nadiye Kurdîn – Activista por los derechos de las mujeres - Suecia

Bêrîvan Resul – Madre - Noruega

Gullalle Pişderî – Activista comunitaria y de salud – Países Bajos

Çînûr Salah – Escritor - Noruega

Tara Mehemed Emîn – Artista y Diseñadora - Noruega

Nazik Ehmed – Gran Bretaña

Kalê Ehmed – Estudiante - Gran Bretaña

Pirûşe Qeredaxî – Estudiante - Noruega

Qeşeng Îbrahîm – Estudiante - Noruega

Nazenîn Emîn – Empleado - Noruega

Şarî Mayî – Miembro del KNK - Países Bajos

Peyman Hesen – Activista – Suecia

Nadiye Salih – Activista - Suecia

Şîne Mehemed – Activista - Noruega

Sirûşt Cemal – Activista - Alemania

Rehêl Reşîd – Gran Bretaña

Destan Resul – Activista – Gran Bretaña

Sêvê Hesen – Noruega

Naliya Îbrahîm – Activista política - Suecia

Serwa Osman – Experta en Educación – Gran Bretaña

Sîver Umer – Activista – Noruega

Aştî 'Arif – Profesor - Países Bajos

Çînûr Umer – Trabajador sanitario – Países Bajos

Mîdya Ebide – Jefa del Centro de Protección de los Derechos de la Mujer – Bruselas

Dr. Nîgar Hesîb Qeredaxî – Director de teatro - Austria

Hevjîn Reşîd – Activista - Gran Bretaña

Hozan Mehmûd – Escritora y feminista - Gran Bretaña

Fênîk Şerîf – Profesor - Gran Bretaña

Sozan Mame – Poeta – Gran Bretaña

Niyaz Ebdullah – Escultora, profesora y activista por los derechos de las mujeres y los niños – Suecia

Xerîbe Ebdullah – Artista - Gran Bretaña

Kalê Arat – Diseñador y Terapeuta - Alemania

Kejal Nûrî – Poeta y escritor - Países Bajos

Razaû Seîd – Activista - Suecia

Roşna Heme Salih – Profesora de educación - Berlín

Semîre Fetûllah – Trabajador sanitario - Finlandia

Beyan Ehmed – Director de teatro y poeta – Kurdistán del Sur

Naz Salih – Actor y director – Canadá

Ronak Şiwanî – Escritor y traductor - Suecia

Bêrîvan Doskî – Diplomático - Kurdistán del Sur

Ciwan Bekir Merûf – Escritor y periodista

Mihabad Salih – Poeta - Suecia

Edîbe Salih – Profesora - Sulaymaniyah

Sozan Abulrehîm Abdulah – Activista de derechos humanos

Soma Mamend Ali – Activista política

Kajal Adulkerîm Mamed – Activista civil

Adîbe Ahemd Teha – Profesor

Ruken Mhmûd Ahmd – Graduado universitario - Sulaymaniyah

Naz Îsma'îl Kerîm – Profesor universitario - Sulaymaniyah

Naliya Îbrahîm – Activista política - Suecia

Sêvî Nhêlî – Activista/Defensor de la Paz y Empleado - Suecia

Leniya Hêmin Elî – Estudiante - Suecia

Erxewan Rsul – Poeta, escritor y traductor - Sulaymaniyah

Sara Qadr Mhemed – Profesora universitaria y periodista - Sulaymaniyah, Kurdistán del Sur

Ronak Mecîd Fetah – Profesor - Sulaymaniyah (Raperîn)

Kwtr Qadr Resul – Jefa de la Unión Nacional de Mujeres – Sulaymaniyah

Şehla Mehmûd Ehmed – Activista por los derechos de las mujeres - Sulaymaniyah

Şîrîn Mirad – Jefa de la Asociación Kurda Americana - Estados Unidos

Xîriye Muhemed Nadr – Gran Bretaña

Bêxall Sabr Hme'amîn Azîz – Miembro del Consejo de Dirección y Jefe de Relaciones Internas de la Unión Nacional – Sulaymaniyah

Lence Xurşîd – Responsable de medios - Alemania

Suhad Ebdulla – Profesora – Suecia

Dr. Nîgar Hesîb Qeredaxî – Director de teatro - Austria

Gezîze Umer Elî – Escritora, directora y actriz de teatro y drama - Kurdistán del Sur

Xerman Hîranî – Actor de teatro y drama - Kurdistán del Sur

Telar Hîranî – Actor de teatro y drama - Kurdistán del Sur

Ferîde Ehmed – Actor de teatro y drama - Canadá

Beyan Ehmed – Director de teatro y poeta – Kurdistán del Sur

Nesrîn Hesen Hemesallh – Actor de teatro y drama - Kurdistán del Sur

Naz Salih – Actor y director – Canadá

Hana Enwer – Profesora del Instituto de Artes para Jóvenes – Kurdistán del Sur

Ronak Şiwanî – Escritor y traductor - Suecia

Erxewan Rsul – Poeta, escritor y traductor - Sulaymaniyah

Sara Qadr Mhemed – Profesora universitaria y periodista - Sulaymaniyah, Kurdistán del Sur

Stare Marf – Activista político - Kurdistán del Sur

Roza Şêxanî – Cineasta - Kurdistán del Sur

Bêgerd Ehmed – Cineasta y director de teatro – Países Bajos

Şko 'Umer Kakerreş - Actor de teatro masculino - Kirkuk, Kurdistán del Sur

Awara Kurdî – Artista, activista y trabajadora sanitaria - Kurdistán del Sur

Şukriye Salih Hisên – Trabajador a domicilio - Sulaymaniyah

Evîn Hêrş – Activista - Escocia

Perva İnal – Congreso del Islam Democrático

Sebahat Genç – Abogado

Şükran Aktaş – Activista de derechos humanos