El Congreso Nacional Kurdo (KNK) publicó un informe en profundidad sobre la condición carcelaria de Abdullah Öcalan.

El KNK hizo un llamamiento a todos para que escriban al Consejo de Europa, al Secretario General de la ONU, a Amnistía Internacional, a Human Rights Watch, a los parlamentos, a los partidos políticos y a los gobiernos para que actúen en consecuencia y exijan que se concedan al Sr. Öcalan sus derechos humanos y legales negados durante tanto tiempo.

El informe decía: "Durante su estancia en prisión, el Sr. Öcalan ha redactado numerosos escritos de defensa y alegaciones para causas judiciales nacionales y europeas, en los que ha seguido buscando respuestas a las principales cuestiones políticas de nuestro tiempo. A pesar de las duras condiciones de reclusión y de su completo aislamiento, ha sido capaz de formular una nueva filosofía política que él denomina "nación democrática" y "confederalismo democrático", que busca vías no para crear nuevas fronteras, sino para liberar la vida y permitir una pluralidad de identidades. Algunos de estos escritos de defensa han sido traducidos a varios idiomas y publicados bajo el título Escritos de la cárcel. El Sr. Öcalan es autor de más de sesenta libros sobre una amplia gama de temas, desde la religión, la filosofía y la liberación de género, hasta las artes, la política y la cuestión de la liberación nacional".

El informe añadía: "La existencia de Abdullah Öcalan siempre ha sido una espina clavada en el ojo de Turquía. Con la ayuda de los Estados europeos y de la OTAN, Turquía ha seguido una estrategia de muerte por tiempo indefinido. Los Estados europeos apoyan esta estrategia, porque Öcalan sacó a los kurdos del punto muerto del Tratado de Lausana en su centenario, el 24 de julio de 2023. El tratado declaró inexistentes a los kurdos y los convirtió en presa fácil para la caza de los Estados turco, iraquí, sirio e iraní.

A sus 74 años, el líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan ha pasado 24 años en prisión, casi un tercio de su vida. Es una grave injusticia, pero el espíritu y el estatus del Sr. Öcalan siguen intactos. Al contrario, Öcalan ha ganado en importancia y sus ideas son aún más relevantes hoy en día. Millones de kurdos de todo el mundo consideran a Abdullah Öcalan su líder político en su lucha contra la opresión nacional, cultural y física del Estado turco. También ha llevado la esperanza de un mundo mejor a personas de todos los orígenes a través de ideas políticas que han demostrado su potencial para transformar la sociedad. "

La isla-cárcel de Imrali

El informe continuaba: "El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, advirtió el 13 de enero de 2023 que el Estado de derecho corre grave riesgo de convertirse en un 'Estado de anarquía'. Poco después de su secuestro el 15 de febrero de 1999, el líder kurdo Abdullah Öcalan dijo lo mismo. Tanto su secuestro como los 24 años de su encarcelamiento en la isla prisión de Imrali encarnan este 'estado de anarquía'. Quien quiera entender lo que esto significa no necesita mirar muy lejos. Los 24 años de encarcelamiento del Sr. Öcalan lo dejan inmediatamente claro. Por esta razón, nadie en la política kurda habla de la isla-cárcel de Imrali, sino del sistema Imrali. El sistema Imrali es el centro del 'imperio de la ilegalidad'. En su peculiar modus operandi, caracterizado esencialmente por la suspensión permanente del sistema de derechos emanados del derecho internacional y nacional, el sistema Imrali constituye la encarnación cristalizada de la perspectiva de Ankara en la gestión de la cuestión kurda.

La isla-prisión de Imrali forma parte del Estado turco pero tiene su propio estatus extraordinario. La prisión de tipo F de Imrali es una cárcel cerrada de máxima seguridad situada frente a la costa turca, en el Mar de Mármara. Se construyó en febrero de 1999 específicamente para el líder kurdo Abdullah Öcalan, pasando por encima del derecho nacional e internacional, y funciona sobre la base de un estatuto especial con sus propias prácticas especiales. En el marco del denominado régimen penitenciario intensificado, varias personas han permanecido detenidas en prisión durante largo tiempo en condiciones de aislamiento extraordinarias: el dirigente kurdo Abdullah Öcalan durante 24 años, y Hamili Yildirim, Ömer Hayri Konar y Veysi Aktaş durante ocho años."

La práctica en Imrali es un abuso del derecho internacional según la ONU

La declaración dice: "La prohibición de las visitas de abogados a Imrali viola abiertamente las Reglas mínimas de las Naciones Unidas para el tratamiento de los reclusos (Reglas Nelson Mandela). Según este conjunto de reglas, los Estados deben garantizar los derechos básicos de los reclusos sin tener en cuenta su identidad o la naturaleza de su condena.

Se trata también de una violación de los derechos y privilegios de los abogados establecidos en los Principios Básicos de las Naciones Unidas sobre la Función de los Abogados, en particular los Principios Básicos 8 y 16.

El Principio Básico 8 establece claramente: "Toda persona arrestada, detenida o presa dispondrá de oportunidades, tiempo y medios adecuados para recibir la visita de un abogado y para comunicarse y consultar con él, sin demora, interceptación ni censura y con total confidencialidad. Tales consultas podrán realizarse a la vista, pero no al oído, de los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley". Del mismo modo, el Principio Básico 16 establece que los gobiernos garantizarán que los abogados puedan desempeñar todas sus funciones profesionales sin intimidaciones, obstáculos, acosos ni injerencias indebidas y que puedan viajar para consultar libremente con sus clientes, tanto dentro de su propio país como en el extranjero."

Arbitrariedad y reclusión en régimen de aislamiento

El aislamiento de larga duración y la reclusión en régimen de aislamiento tienen por objeto quebrantar psicológica y físicamente a los presos mediante, entre otras cosas, la privación sensorial. Estas condiciones de detención se denominan "tortura blanca". Durante once años, el Sr. Öcalan fue el único preso de Imrali. Ahora, durante los paseos diarios por el pequeño patio de la prisión con los otros tres detenidos, el Sr. Öcalan es observado de cerca. Si habla con los demás, se le puede imponer arbitrariamente un castigo disciplinario. En 2018, se le impuso la prohibición de salir de su celda durante veinte días. También en 2018, se inició una investigación disciplinaria contra él por hablar mientras jugaba al voleibol y al baloncesto con otros detenidos, y fue condenado a "privación de visitas durante tres meses" por "convertir su actividad deportiva en una actividad de charla". En Imrali, los castigos se aplican en función de la coyuntura política. Si el movimiento kurdo exterior desafía al Estado turco, el Sr. Öcalan es castigado por ello. Por ejemplo, cuando habla durante los paseos diarios con los otros tres presos, se le prohíbe verlos con el pretexto de que estaba "difundiendo propaganda a los miembros de la organización".

La ley turca está suspendida en Imrali

El informe continúa "El artículo 59 de la Ley turca nº 5275 estipula que los detenidos y condenados tienen derecho a ver a sus abogados durante las horas de trabajo, es decir, cinco días a la semana. El artículo 25 de la misma ley establece que los condenados a cadena perpetua con agravantes pueden recibir la visita de sus familiares cada 15 días.

De acuerdo con esta normativa, los familiares y abogados han presentado regularmente solicitudes por escrito a la Fiscalía General de Bursa, encargada de la prisión de Imrali, a lo largo de 2022, pidiendo permiso para visitar al Sr. Öcalan y a sus otros clientes. Las mismas solicitudes se presentaron también a la administración de la prisión de Imrali a través de la fiscalía. El total de 49 solicitudes de visitas familiares presentadas a ambas autoridades en 2022 no recibieron respuesta alguna. En consecuencia, no pudo producirse ni un solo contacto cara a cara entre el Sr. Öcalan y los miembros de su familia. Esto incluye también las solicitudes presentadas con ocasión de días festivos. Del mismo modo, un total de 98 solicitudes de visitas de abogados presentadas a ambas autoridades a lo largo del año quedaron sin respuesta, por lo que no pudo producirse ni un solo contacto entre Abdullah Öcalan y sus abogados. De 2021 a 2023, 274 solicitudes de visitas de abogados y 118 solicitudes de visitas de familiares a la Fiscalía General de Bursa y a la Dirección de Prisiones de la isla de Imrali quedaron sin respuesta."

El sistema de Imrali es puramente político

El informe añadía: "El hecho de que Turquía se esté alejando tan rápidamente del principio del Estado de derecho está relacionado con la anarquía en Imrali. El aislamiento de Imrali es sinónimo de la cuestión kurda sin resolver. La no resolución de la cuestión kurda aleja a Turquía cada vez más de la democracia. Tanto lo que está ocurriendo en Imrali como la continua falta de derechos en Turquía son, desgraciadamente, considerados ahora por mucha gente como algo normal.

El Sr. Cemil Bayik, copresidente del Consejo Ejecutivo de la KCK, ofreció una clara descripción de Imrali al decir: "Este aislamiento no tiene nada que ver con la justicia. Es puramente político. Cuando la lucha aumenta, el Estado turco relaja un poco el aislamiento. Pero cuando la lucha es débil, se restablece el aislamiento total. Por lo tanto, todo el mundo debe comprender que es su responsabilidad oponerse al aislamiento total y al genocidio. [...]"

Sin señales de vida desde hace 28 meses

El permiso para hablar por teléfono se concedió al Sr. Öcalan por primera vez el 27 de abril de 2020. También se le permitió hablar por teléfono con su hermano, Mehmet Öcalan, el 25 de marzo de 2021, tras la preocupación pública por su salud suscitada por las denuncias en las redes sociales. La llamada telefónica de 2021 del Sr. Öcalan con su hermano fue interrumpida y detenida a los pocos minutos. Desde entonces, no ha habido acceso a información confirmada sobre su salud y bienestar. La última vez que se permitió a los familiares de Öcalan visitarlo fue en marzo de 2020. No ha podido reunirse con sus abogados desde agosto de 2019.

Una nueva dimensión: amenaza de muerte para Öcalan

En una entrevista el 8 de julio, el miembro del Consejo Ejecutivo de la Unión de Comunidades Democráticas del Kurdistán (KCK), Sr. Sabri Ok, dijo en el canal de televisión kurdo Sterk TV que recientemente se habían enviado cartas amenazadoras a Abdullah Öcalan de forma anónima a través de la administración de la prisión de Imrali. Además del estado de anarquía en Imrali, estas graves amenazas constituyen un nuevo nivel de terror psicológico contra el Sr. Öcalan. Por ello, este asunto ha causado gran preocupación entre nosotros y entre los millones de kurdos de todo el mundo que apoyan a Abdullah Öcalan.

Como declaró el Sr. Ok, las recientes amenazas fueron transmitidas a través de cartas anónimas comprobadas y transmitidas tanto por el Estado turco como por la administración de la prisión de Imrali. Según el Sr. Ok, las cartas incluían mensajes como: "Te administraremos un veneno que te llevará a la muerte. Incluso los insectos que se alimentan de tu cadáver serán envenenados y perecerán". Esto ocurrió en un momento en que el Sr. Öcalan no ha tenido ningún medio de comunicación con el mundo exterior durante unos 28 meses.

Motivo de gran preocupación

El informe decía: "Las amenazas más recientes deben tomarse muy en serio, ya que el Sr. Öcalan fue envenenado anteriormente en la isla, en marzo de 2007. Esto fue probado posteriormente por varios laboratorios internacionales, entre ellos el laboratorio ChemTox de Estrasburgo, basándose en una muestra de cabello del Sr. Öcalan. El resultado de la prueba mostró que el nivel de cromo y estroncio venenosos en el cabello del Sr. Öcalan era mucho más alto de lo normal.

Es necesaria una acción urgente

A la luz de la gravedad de las recientes amenazas contra la vida del Sr. Öcalan, pedimos al Comité de Ministros y a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, la UE y la ONU que organicen una misión ad hoc urgente para visitar a Abdullah Öcalan. Si esto no es posible, pedimos a estas instituciones que ejerzan presión legal, política y diplomática sobre Turquía, su Estado miembro, para que permita una visita inmediata de los abogados o de la familia del Sr. Öcalan."