Portavoz del Centro de Prensa de las HPG: 'El Estado turco oculta sus pérdidas'

En una entrevista con ANF, el portavoz de prensa de las HPG, Serdar Yektaş, explica la situación actual en las zonas de la guerrilla y habla de los métodos de información turca.

Serdar Yektaş, portavoz del Centro de Prensa y Comunicación de las Fuerzas de Defensa del Pueblo (HPG-BIM), comentó en una entrevista con ANF la situación actual en las zonas guerrilleras del Kurdistán del Sur (norte de Irak) y los métodos de información de los ministerios y medios de comunicación turcos.

Desde el 23 de abril se lleva a cabo una operación de ocupación en las Zonas de Defensa de Medya. Ustedes publican balances mensuales al respecto. ¿Puede decir algo sobre la situación actual?

Desde hace casi cinco meses se desarrolla una guerra feroz. En primer lugar, hay que denominar adecuadamente esta operación. Los medios de comunicación especiales turcos presentan la guerra como si fuera una de las operaciones habituales y los guerrilleros sólo dispararan de vez en cuando. Sin embargo, la realidad es diferente. Al fin y al cabo, publicamos balances diarios y mensuales de todos modos, así que no me repetiré aquí. Sin embargo, se plantea la cuestión de cómo puede ser que el Estado turco y su ejército, que han desafiado a Estados enteros y han conseguido resultados en Nagorno-Karabaj en un mes, estén atascados en Avaşîn, Metîna y Zap desde hace cinco meses. Nuestros compañeros están aplicando con maestría las nuevas tácticas de guerrilla en todas partes, desde el Kurdistán del Norte hasta las Zonas de Defensa de Medya, e infligiendo bajas diarias al ejército. Desde Heftanîn hasta Xakurke y especialmente en las zonas de resistencia de Werxelê y Girê Sor, se está escribiendo una historia heroica; los guerrilleros están activos en todas partes. Como el ejército turco no consigue nada, recurre a las armas químicas prohibidas.

¿Puede decir algo más sobre las zonas de resistencia en Werxelê y Girê Sor?

En ambas zonas, el enfoque principal es la lucha posicional y por túneles. Los guerrilleros habían adquirido ciertas experiencias anteriormente, pero la táctica basada en los túneles se ha puesto en práctica como táctica guerrillera esencial por primera vez en la resistencia de Garê en febrero de 2021. Actualmente, las unidades profesionales móviles son la táctica básica de la guerrilla en el Kurdistán del Norte y en las Zonas de Defensa de Medya. La mayor parte de las acciones son llevadas a cabo por pequeños grupos móviles. La resistencia en las posiciones y túneles y las actividades de los pequeños grupos se complementan. Esto crea zonas enteras de resistencia, que también nombramos como tales. Los que no conocen el pasado y la realidad de la guerra quizás no puedan apreciar la importancia, pero actualmente estamos viviendo la situación de que el Estado turco, a pesar de haber movilizado todas sus capacidades durante cinco meses, no ha podido desplazar a la guerrilla y, por el contrario, ella misma está atascada y sufre pérdidas diarias. Por supuesto, nuestros amigos también están luchando con una gran exigencia y voluntad apoísta. Muestran determinación, paciencia y una voluntad incondicional de éxito.

Por supuesto, esto no puede hacerse sin pagar un precio. Son descendientes selectos de nuestro pueblo los que van a la muerte y así crean este resultado. Recientemente, seis de nuestros compañeros fueron asesinados por armas químicas turcas en diferentes momentos en Girê Sor.

El Ministerio de Defensa y el Ministerio del Interior turcos, como órganos de la guerra especial turca, hacen constantemente declaraciones sobre las bajas de la guerrilla. ¿Cuánto de esto es cierto?

Ambos ministerios y los representantes especiales de la guerra a su cabeza son los ejecutores de una política que invierte todos los valores de Turquía en las guerras. Como también tratan la guerra contra nosotros con esta lógica, el número de nuestras pérdidas que declara un ministerio es inflado aún más por el otro ministerio como si fuera una subasta. Tratan de mantenerse en el poder distinguiéndose como ejecutores de los kurdos. Cuando uno miente, el otro trata de superarlo con una mentira aún mayor. Esto crea una situación paradójica. Por un lado, se afirma repetidamente que la guerrilla ha sido aplastada. Recientemente, el ministro de Guerra, Hulusi Akar, dijo que casi 19.000 guerrilleros habían muerto y que la guerrilla estaba prácticamente acabada. Por otro lado, está haciendo propaganda de que el PKK ha levantado un enorme ejército de decenas de miles de personas y que Turquía está amenazada por ello. El ministro del Interior no quiere dar crédito a esto y dice más mentiras sin parar. El pueblo democrático no les cree de todos modos, pero ahora ni siquiera pueden convencer a su propia base.

Puedo dar un ejemplo actual de esto: Nuestros compañeros Bawer Eruh (Mehmet Emin Ekinci) y Ronî Dêrîk (Muhammed Şefik Ibrahim) fueron martirizados en un atentado el 24 de junio de 2021. Recopilamos los datos de sus identidades y los publicamos el 8 de agosto. Los familiares han llorado y el pueblo ha conmemorado a estos mártires. Los medios de comunicación especiales de guerra turcos publicaron un informe el 13 de septiembre bajo el título "Exitosa operación conjunta del MIT [servicio de inteligencia turco] y las TSK" [Fuerzas Armadas turcas], pretendiendo que Heval Bawer acababa de caer. Las mentiras se difunden abiertamente. Los que no siguen constantemente los acontecimientos pueden incluso creerlo. Sin embargo, debe quedar claro que casi todos los informes de operaciones conjuntas entre el MIT y el TSK son mentiras. Cabe destacar que los medios de comunicación afiliados al KDP se comportan como los medios estatales turcos y difunden estas mentiras entre el pueblo kurdo.

Recientemente, Hulusi Akar afirmó que siete guerrilleros responsables en Gare fueron asesinados. Para apoyar esta mentira, enumeró uno por uno quién de los muertos era supuestamente responsable de qué. Comprobamos con nuestros compañeros en Gare y nos enteramos de que hubo dos heridos leves. Nadie cayó.

No sólo hay mentiras sobre nuestras pérdidas, sino también sobre las nuestras. Se ocultan deliberadamente. Si no se puede evitar, se informa tímidamente, sin dar nombres concretos, horas y lugares. Recientemente, un soldado del Zap quiso rendirse a la guerrilla. Fue abatido por sus propios hombres, y los guerrilleros no pudieron protegerlo. Publicamos su nombre y sus documentos de identificación. Se llamaba Sezai Güngör y su padre dijo que había sido utilizado. El Estado turco no publicó ni una palabra al respecto. Debería estar claro para todos que un estado fascista que asesina a su propio pueblo con armas químicas, como en Gare, nunca dice la verdad.

Usted ha declarado que el contacto con dos grupos de guerrilleros en Xelîfan se ha interrumpido oportunamente, que presumiblemente fueron asesinados en una emboscada del KDP, y que espera una explicación del KDP. ¿Hay alguna novedad al respecto? ¿Ha hecho el KDP algún comentario al respecto?

En el primer incidente en Xelîfan, exigimos una explicación del KDP, eso es cierto. Cuando hubo otro ataque similar contra un grupo de siete personas, dejamos la respuesta en manos del pueblo kurdo. Sigue reinando el silencio sobre este asunto. No nos ha llegado ninguna información nueva.

Hay otros incidentes como el de Dinartê que se atribuyen a la guerrilla, aunque ustedes lo han negado. ¿Cuál es el objetivo de estas acusaciones?

Se nos responsabiliza de incidentes que no sabemos dónde ni cómo se supone que ocurrieron. Estas acusaciones no se corresponden con la verdad. Interpretamos que se está implicando a la guerrilla en ciertas cosas. Se intenta asediar a la guerrilla, restringir su libertad de movimiento, atraerla a emboscadas, provocarla y obligarla a combatir. Ya hemos mencionado esto varias veces. Se pretende empujar a las guerrillas a un enfrentamiento armado. Para el Estado turco, enfrentar a kurdos contra kurdos es una estrategia básica. Es de suponer que estos informes sin fundamento son un intento de legitimar un conflicto armado con la guerrilla.

Noticias relacionadas: