300 organizaciones y figuras públicas piden el fin de los ataques turcos en el noreste de Siria

“Nosotros, como sociedad civil en el norte y el este de Siria, hacemos un llamado a las Naciones Unidas para que detengan los ataques turcos", declararon al firmar la petición.

El Centro de Diplomacia Civil en el Norte y Este de Siria, en cooperación con 17 instituciones de la sociedad civil, lanzó el 2 de diciembre una campaña de recogida de firmas de instituciones de la sociedad civil de Oriente Medio y del mundo, para exigir el fin de la agresión turca contra el noreste de Siria.

Hoy, el Centro de Diplomacia Civil en el Norte y el Este de Siria reveló los resultados de su campaña a través de un comunicado, que dice lo siguiente:

“Nosotros, como sociedad civil en el norte y el este de Siria, hacemos un llamado a las Naciones Unidas para que detengan los ataques turcos. Aunque Turquía lanzó una campaña militar contra la población civil en el norte y el este de Siria, las instituciones internacionales pertinentes permanecen en silencio.

Desde el 20 de noviembre hasta hoy, el estado turco ha estado cometiendo crímenes de guerra, matando a más de 19 civiles, incluidas mujeres, niños, trabajadores de la salud y periodistas, y atacando con aviones de combate más de 45 sitios de infraestructura vital, especialmente estaciones de energía y gasolina, petróleo y campos de gas y silos de grano. También quedaron destruidos hospitales, escuelas y mezquitas. Además de los ataques diarios, el gobierno turco todavía amenaza con lanzar una invasión militar terrestre contra la región.

Para exigir el fin de esta agresión en curso, dieciocho organizaciones de la sociedad civil en el norte y el este de Siria iniciaron el 2 de diciembre una campaña de recolección de firmas para pedir a las instituciones internacionales, especialmente a las Naciones Unidas, que rompan su silencio.

Durante nuestra campaña, más de 300 organizaciones e instituciones de la sociedad civil, así como figuras públicas, incluidos políticos, escritores, autores, intelectuales, artistas, líderes religiosos y atletas de 29 países diferentes de todo el mundo firmaron la petición, pidiendo al Secretario General de las Naciones Unidas para tomar medidas contra los ataques ilegales lanzados por el estado turco contra la gente del norte y este de Siria.

Turquía está violando deliberadamente el derecho internacional humanitario. La matanza de civiles, así como los ataques a la infraestructura civil, son crímenes de guerra. El silencio significa complicidad. Hasta ahora, las Naciones Unidas han permanecido en silencio, lo que puede entenderse como un permiso para que Turquía ataque a la población civil en el norte y el este de Siria.

En consecuencia, hacemos un llamado a las Naciones Unidas para que cumplan con sus responsabilidades humanitarias y de derechos humanos para detener los ataques del estado turco en el norte y el este de Siria y para proteger la vida de los civiles.

¡Detengan la agresión turca en el norte y el este de Siria!”.

SIGNATARIOS

Centro de Diplomacia Civil

TEV-DEM (Movimiento Sociedad Democrática)

Unión de Organizaciones de la Sociedad Civil-Raqqa

Unión de Organizaciones de la Sociedad Civil-Tabqa

Kongra Star- Asamblea de mujeres de Zenobia

Organización Contra la Violencia SARA

Unión de medios libres

Unión de Intelectuales de Kurdistán Occidental

Universidad de Rojava

El movimiento de la cultura y el arte

El Comité de Municipios y Medio Ambiente en la región de al-Jezeera

Asociación Social de Afrin - Consejo Verde de Idlib

Federaciones de Heridos de Guerra en NES

Organización de la trenza verde

La Media Luna Roja Kurda

Unidad de Creencias y Religiones Mesopotamia

 

La campaña se puede firmar electrónicamente en el siguiente enlace:

https://docs.google.com/forms/d/1D7GDBpe59jlzlqVMYMlaO-MBMH_8fuidqIvaelF_Y54/viewform?edit_requested=true