El teniente general estadounidense Kurilla pide una solución internacional para el Campamento Hol

Después de su visita al campamento Hol, el teniente general Kurilla declaró: "Esta es una situación y una catástrofe inminente que requiere una solución internacional. Para hacerlo se requiere que la comunidad global vea este problema con empatía

Una delegación conjunta de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), encabezada por el comandante general Mazlum Abdi, y el Comando Central de los Estados Unidos (CENTCOM), encabezada por el general Michael "Erik" Kurilla, visitaron  el Campamento Hol el viernes para obtener una visión general de la situación en el campo de recepción y detención cerca de Hesekê y la Operación Humanidad y Seguridad en curso contra las células de ISIS allí.

La delegación fue informada sobre los detalles de la situación de seguridad y la inteligencia obtenida durante la operación sobre las estructuras de la milicia terrorista estado islámico (ISIS) en el campamento. Los coordinadores de la operación dijeron que ISIS está tratando de obtener el control del campamento y está presionando y matando a los residentes. ISIS se está preparando para un segundo califato y está utilizando varios métodos para criar una nueva generación islamista adoctrinada y reclutar nuevos miembros aprovechando la situación humanitaria en el campamento.

En la operación coordinada por las Fuerzas de Seguridad Interna (Asayish) y apoyada por las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF), cinco mujeres han sido liberadas del cautiverio de ISIS hasta el momento. Más de 150 presuntos miembros de ISIS han sido arrestados, incluidas docenas de mujeres. Las fuerzas de seguridad se han apoderado de innumerables armas y han descubierto búnkeres subterráneos. Dos combatientes de las FDS murieron cuando impidieron un intento de escape por parte de una célula de siete miembros de ISIS.

Después de la visita a Camp Hol, el general estadounidense Kurilla emitió una declaración escrita ofreciendo condolencias a las familias de los dos combatientes de las SDF muertos en un tiroteo con ISIS en el campamento de al-Hol el 8 de septiembre.

La declaración de Kurilla dijo lo siguiente:

"La misión de las SDF para limpiar a ISIS del campamento continúa. Esta es una operación crítica y de amplio alcance que hará que el campamento sea más seguro para todos los residentes. Ya hemos visto a miembros de ISIS sosteniendo a mujeres y niñas esclavizadas en cadenas dentro del campamento, torturando a los residentes del campamento y tratando de difundir su vil ideología. La mayoría de los residentes buscan escapar de ISIS, pero ISIS ve el campamento como una audiencia cautiva por su mensaje y esfuerzos de reclutamiento. Por lo tanto, es urgente que repatriemos a los residentes a sus países de origen y los rehabilitemos si es necesario.

Continuamos trabajando con las SDF para abordar tanto la seguridad en el campamento como las condiciones humanitarias. Trabajar juntos en al-Hol es una extensión de nuestra cooperación continua para garantizar la derrota duradera de ISIS. Si bien este campamento representa una amenaza real para la región, también representa una catástrofe humanitaria. Hoy hablé con varios miembros del campamento; estas discusiones reforzaron la gravedad de la situación.

Con aproximadamente 56,000 residentes, más del 90 por ciento de ellos mujeres y niños, que viven en tiendas de campaña aquí, el campamento es un punto álgido de sufrimiento humano. El sitio hay  poco escape del calor y acceso limitado al agua corriente.

ISIS busca explotar estas horribles condiciones. Con aproximadamente 80 nacimientos en el campamento cada mes, este lugar es un caldo de cultivo literal para la próxima generación de ISIS. Aproximadamente el 70 por ciento de la población es menor de 12 años. Estos jóvenes son vulnerables a la radicalización dada su muy mala calidad de vida.

La mayoría de los residentes del campamento rechazan a ISIS. Muchos quieren contribuir a la sociedad. Muchos desean regresar a sus países de origen, reincorporarse a la fuerza laboral y devolver a sus hijos a la escuela.

No hay una solución militar a la amenaza que representa el campamento de al-Hol. Estoy seguro de ello. La solución más duradera es que los países de origen repatrien, rehabiliten y reintegren a sus ciudadanos. Aproximadamente la mitad de los residentes de al-Hol son originarios de Irak. Encomio el progreso real que el Iraq ha demostrado hasta la fecha en la repatriación de sus nacionales. Aunque sustancial, claramente hay una necesidad de acelerar este progreso. Si Irak repatriara, rehabilitara y reintegrara a sus ciudadanos, el problema se volvería inmediatamente mucho más manejable.

Los residentes con los que hablé llegaron al campamento en 2017, antes de la llegada a gran escala de ISIS en 2019. Inicialmente fueron a al-Hol para escapar de ISIS. Buscan proteger a sus familias y reanudar una vida pacífica y segura con sus hijos.

Las personas con las que hablé aquí son solo eso: personas. Quieren criar a sus hijos en paz. Hay mujeres y niños que pueden ser devueltos a la sociedad. Pueden y quieren ser productivos.

Esta es una situación y una catástrofe inminente que requiere una solución internacional. Para hacerlo se requiere que la comunidad global vea este problema con empatía.

Desde la perspectiva de los Estados Unidos, esta es una situación que requiere un enfoque de todo el gobierno. Estoy en diálogo en todo el gobierno de Estados Unidos para mejorar la seguridad y las condiciones humanitarias en el campamento".

Notas relacionadas:

ANF | El Mando General de las SDF y el Mando Central de EEUU revisan la operación "Humanidad y Seguridad" (anfespanol.com)