Fuertes bombardeos sobre Afrin y Shehba

El ejército turco bombardea pueblos de Afrin y Shehba. Los ataques se centran también en la base aérea siria de Menagh. Ankara justifica el terror de Estado con "represalias" por supuestos ataques de las YPG.

La oleada de ataques lanzada el sábado por Turquía y las milicias yihadistas aliadas contra partes del noreste de Siria continuó con gran intensidad el domingo. Se registraron fuertes disparos de artillería desde varias aldeas de Afrin, pero también desde la vecina Shehba. Al igual que el día anterior, los bombardeos se centraron en zonas de asentamientos de Shêrawa y pueblos cercanos a la ciudad de Tel Rifat.

Entre la tarde y la noche, el ejército turco y los soldados islamistas del gobierno de Ankara bombardearon decenas de veces las regiones de Afrin y Shehba. Así lo indica un informe vespertino del consejo militar local, vinculado a las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF, por sus siglas en inglés). Al menos 545 proyectiles y cohetes impactaron en las aldeas bombardeadas, y se produjeron graves daños en viviendas y tierras de cultivo de la población local. En un principio no estaba claro si también hubo víctimas.

En Afrin, los bombardeos se concentraron contra los pueblos de Eqîbê (también Aqibe), Bênê, Miyase y Zirneît, así como contra los campos adyacentes. Los pueblos están situados en el distrito de Shêrawa, al sureste del antiguo cantón, que no está completamente ocupado por Turquía y sus aliados yihadistas. También se informó de bombardeos desde Tel Rifat, en el cantón de Shehba, concretamente en las aldeas de Bêlûniyê y Eyn Deqnê.

El cercano aeródromo militar sirio de Menagh (también Minnigh, ku. Minix), así como una base de las tropas del régimen al norte de Tel Rifat, también fueron atacados. Al parecer, la artillería turca también atacó en esa zona. Actualmente se están llevando a cabo intensos vuelos de reconocimiento sobre la región. En Eqîbê y Bêlûniyê continúan los bombardeos esporádicos.

Turquía justifica los ataques con "represalias"

El Ministerio de Defensa turco afirmó por la noche que los bombardeos en el norte de Siria se habían llevado a cabo en "represalia" por supuestos "ataques con cohetes" de las Unidades de Defensa Popular (YPG) contra supuestas "bases" de Turquía "en las zonas de las operaciones Fuente de Paz y Escudo del Éufrates", es decir, la zona de ocupación ilegal en la franja fronteriza y no territorio turco. Cuatro soldados resultaron heridos. Como consecuencia, se adoptaron "contramedidas".

El cuento de la autodefensa

Turquía ya ha iniciado cuatro invasiones del norte de Siria desde 2016 para ocupar grandes partes de la franja fronteriza controlada por los kurdos. Ankara lleva años intentando establecer una "zona de amortiguación" en la frontera con Siria y libra una guerra abierta de desgaste para expulsar a los kurdos y a las kurdas de allí. Para ello, los dirigentes turcos invocan el derecho de los Estados a defenderse. El artículo 51 de la Carta de la ONU consagra el derecho "natural" a la legítima defensa "hasta que el Consejo de Seguridad haya tomado las medidas necesarias para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales". En el caso de la fuerza militar turca, sin embargo, no se cumplen las condiciones para invocar el artículo 51 según el derecho internacional. Turquía sólo puede invocarlo si su territorio fuera objeto de un ataque armado de otro país o, a lo sumo, si fuera manifiestamente inminente un acto de agresión contra su propio Estado. Un ataque único y aislado, incluso si cayera bajo la designación de "acto de terrorismo", no sería suficiente según el derecho internacional. Para que se aplique el derecho de legítima defensa, debe haber una acción militar significativa contra el territorio turco; en el caso actual, se dice que se ha atacado la zona de ocupación ilegal de Ankara en el norte de Siria. Además, el derecho internacional no contempla el derecho a tomar represalias: el derecho de legítima defensa no incluye el derecho a tomar represalias.

Nota: Esta noticia se ha actualizado y completado con la declaración del Ministerio de Defensa turco

Noticias relacionadas: