Gente de Manbij: "Lucharemos junto a las SDF"

Representantes de los pueblos de Manbij dijeron que sabían la razón por la cual el estado turco atacó y agregaron que lucharían junto a las SDF sin abandonar sus tierras.

Representantes de los pueblos de Manbij dialogaron con ANF sobre los últimos ataques del Estado turco.

El miembro de la Asamblea Legislativa de Manbij, Adil Ebu Ferhat, sostuvo que el estado turco atacó con la aprobación de Rusia y Estados Unidos, apuntando a hospitales, escuelas, silos de granos y áreas residenciales: “El estado turco está atacando con el pretexto de proteger sus fronteras. Pero, ¿por qué Turquía no quería proteger las fronteras cuando estos lugares estaban bajo la ocupación de ISIS? Turquía estaba entrenando y enviando miembros del ISIS a estas áreas. Después de que su plan fracasara, las fuerzas turcas comenzaron a atacar con trucos sucios. La explosión en Taksim, Estambul, fue parte de eso”, dijo Ebu Ferhat.


"No aceptamos la invasión de Erdogan de ninguna manera"

Adil Ebu Ferhat dijo que el estado turco quería destruir la Administración Autónoma al perturbar la estabilidad y la unidad de los pueblos, haciendo inviable el proyecto democrático. “Porque Erdoğan está aterrorizado por el proyecto de nación democrática. Sabe que mientras prevalezca un proyecto de nación democrática, su gobierno y su dictadura estarán en peligro. Nosotros, como pueblos del noreste de Siria, no aceptamos la invasión de Erdogan de ninguna manera. Condenamos estos ataques y nos someteremos de cualquier manera. Como administración, instituciones y pueblo de Manbij, apoyamos a nuestros combatientes y resistiremos hasta el final. Con la unidad de nuestra gente y los combatientes de las SDF, frustraremos cualquier ataque en nuestra contra”, remarcó.

"Como pueblos de la región, venceremos los ataques"

El miembro del Comité circasiano Samih Hesen Hebaq señaló que el gobierno turco acude a las urnas en medio de múltiples crisis e inventa excusas para atacar el noreste de Siria. Hebaq señaló que ellos como pueblo no han atacado ni amenazado a ningún país hasta ahora: “Al contrario, el terrorismo siempre proviene del Estado turco. Nos enfrentaremos a los ataques del estado turco. ¿Protegerá sus fronteras apuntando a los pozos de petróleo? El estado turco quiere derribar la economía de la región. Se puede ver cuán mala es la situación en las regiones ocupadas por el estado turco. Sin embargo, nuestra región resiste unida a pesar del embargo y el bloqueo. Como pueblos de la región, venceremos los ataques y reforzaremos nuestra administración”.

“Todo el mundo sabe que estos ataques no tienen justificación"

El miembro del Comité Turcomano Salih Cuma Çagirga enfatizó que no aceptaron el ataque y la ocupación turcos, no sólo en el noreste sino también en cualquier parte de Siria: “Todo el mundo sabe que estos ataques no tienen justificación, Turquía solo ataca por invasión y saqueo. Erdogan planea ganar las elecciones llevando la crisis interna fuera del país y manteniendo ocupada a la opinión pública. Todos los pueblos del noreste de Siria han estado viviendo juntos durante cientos de años. El estado turco habla de una zona de amortiguamiento de 32 km de profundidad. Esto significa ocupar esta región. Nosotros, la gente de Manbij, no aceptamos esto. El estado turco declara a las SDF, que consisten en habitantes locales, como terroristas. Sabemos por la historia lo que los otomanos habían hecho en estas tierras durante 400 años, y no lo hemos olvidado. El estado turco siempre fue enemigo de estas tierras. Las SDF están luchando por toda Siria. Decenas de veces se intentó establecer un diálogo con el gobierno sirio. Se ofreció una solución en la mesa de negociación, pero fue rechazada en repetidas ocasiones. Vivimos en esta tierra. No necesitamos la intervención del estado turco ni de ningún otro poder. No importa si es en Manbij, Kobanê o Derik. Todos somos uno. No permitiremos que ninguna fuerza perturbe nuestra unidad y sistema democrático”. No importa si está en Manbij, Kobanê o Derik. Todos somos uno. No permitiremos que ninguna fuerza perturbe nuestra unidad y sistema democrático. No importa si está en Manbij, Kobanê o Derik. Todos somos uno. No permitiremos que ninguna fuerza perturbe nuestra unidad y sistema democrático”.

“Nuestros niños no pueden ir a sus escuelas porque el estado turco los ataca constantemente"

Mistefa İbrahim Şihade, de la tribu Helisat, afirmó que el estado turco ha estado atacando la región durante 7 años y enfatizó que ese era el verdadero terrorismo: “Nuestros niños no pueden ir a sus escuelas porque el estado turco los ataca constantemente. El objetivo del estado turco no es un solo pueblo, masa o partido. El estado turco está apuntando a todos los pueblos de la región. El estado turco se ha excedido en sus límites y está llevando a cabo actividades terroristas en la región. Incluso apunta a nuestros cementerios. Apoyaremos a las SDF. Nuestro único objetivo es mantener vivo nuestro sistema democrático y desarrollarlo. Los terroristas son aquellas personas que nos consideran terroristas”.

Turquía no podría atacar sin la luz verde de Estados Unidos y Rusia

Xelîl İhsan Xelîl, de la tribu de Ebu Şaban, también dijo que Turquía no podría atacar sin la luz verde de Estados Unidos y Rusia. Xelîl İhsan Xelîl enfatizó que Rusia, los estados árabes, los Estados Unidos y la Coalición Internacional no respetan la voluntad de los pueblos sirios. “La comunidad internacional no ha introducido opciones disuasorias. A pesar de todo esto, nosotros, como pueblos del noreste de Siria, hemos demostrado una vez más nuestra unidad frente a estos ataques. No queremos la guerra, pero defenderemos nuestra región”, dijo.