El inicio del tour del Teatro de la Ciudad de Amed (Şanoya Bajêr a Amedê) anunció el sábado que no estaba yendo como habían planeado. La embajada alemana en Turquía ha rechazado los visados de tres integrantes de la compañía. Han denegado la vida del actor Özkan Şeker y sus dos compañeros, Dicle Güneş Yavuz y Şilan Rabia Alagöz. la sección de visados de Ankara citó la "falta de pruebas del arraigo" de los tres artistas en su patria. En otras palabras, según la embajada alemana, no presentaron ninguna perspectiva de retorno concreta y creíble.

La decisión esta “completamente injustifcada”

Para la actriz Berfin Emektar, del Teatro de la Ciudad de Amed, la denegación de visado por parte de las autoridades alemanas es totalmente infundada y, desde el punto de vista de los artistas, difícil de aceptar. "El hecho de que la gira europea no pueda llevarse a cabo como estaba previsto debido a la denegación de entrada es al mismo tiempo un golpe para el arte y la cultura". Sin embargo, a ella y a otros tres miembros de la compañía teatral, compuesta por siete personas, se les ha concedido el permiso de entrada en Alemania.

Adaptación kurda del clásico de Cervantes

El Teatro de la Ciudad de Amed quiere salir de gira por Europa con la obra "Don Kîxot". Se trata de la adaptación kurda de "El Quijote" del escritor español Miguel de Cervantes

Tour en Alemania, Países Bajos y Suiza

Los actores del Teatro de la Ciudad de Amed y el director Ferhad Feqi buscan su propio Don Quijote y Sancho Panza en su adaptación, como sugiere el segundo título de la obra: "¿Quiénes somos?. La obra se estrenó el pasado mes de junio. Como parte de la gira europea, están previstas representaciones en Berlín, Hamburgo, Colonia, Essen, Fráncfort, Anvers, Ámsterdam, Zúrich, Soleura, San Gall, Lucerna, Basilea, Ginebra y Lausana, entre otras. La compañía, a la que las autoridades turcas ya han restringido su trabajo, está intentando obtener visados para todos sus miembros. Las actuaciones previstas para enero se recuperarán en abril.