El municipio en el distrito de Friedrichshain – Kreuzberg en Berlín, había decidido en noviembre de 2017 ser un socio del municipio de Derik en el cantón Cizire de Rojava. En el borrador firmado por los dos lados, ambos municipios destacaron las similitudes entre las dos regiones en el área de una sociedad multicultural y el apoyo de la gente.

Más tarde, para implementar los programas de cooperación de ambos municipios, se formó un comité bajo el nombre de 'La Unión de Ciudades Socias de Friedrichshain – Kreuzberg y Derik'. Los jefes de este sindicato visitaron la ciudad de Derik en noviembre de 2018, y se interesaron por la única biblioteca de Derik, la Biblioteca Manesa.

Con el fin de presentar y promover la Biblioteca Manesa, el sindicato propuso ser un socio de la biblioteca. La Biblioteca Oh21 en Kreuzberg anunció oficialmente su asociación con la Biblioteca Manesa de Derik.

En Oh21, se pudieron encontrar libros sobre el estatus social y político de Rojava. Mientras tanto, hay un esfuerzo por aumentar el número de libros en inglés en Manesa. Está escrito en los carteles dentro de la Biblioteca Oh21 que son una biblioteca asociada con Manesa en Derik, y numerosos libros sobre la vida y la lucha en Rojava tienen un lugar especial en los estantes.

'Nos gustaría apoyar el liderazgo de las mujeres'

Los miembros del personal de Oh21, que se encuentra en la calle Oranien en Kreuzberg, comentaron: “A través de nuestros proyectos conjuntos, nos gustaría apoyar a las administraciones autónomas en el norte de Siria, en particular el desarrollo que llevan adelante el liderazgo de las mujeres. Además, discutimos los desarrollos en Rojava con nuestros lectores de libros".

Los proyectos conjuntos entre la Biblioteca Oh21 en Kreuzberg y la Biblioteca Manesa en Derik se pueden ver en detalle a través del siguiente enlace.