Del 18 al 26 de junio, la Iniciativa de Estudios Mutuos de los Estudiantes de Rojava y Bremen (IMS) organiza un simposio sobre "La revolución en la vida cotidiana y la vida cotidiana en la revolución" junto con la Iniciativa Rosa Luxemburg (RLI). Los eventos tendrán lugar en KlimaWerkStadt, Kukoon y vía Zoom. Varias conferencias, mesas redondas, películas y talleres están dedicados al tema desde diferentes perspectivas. Esta serie de eventos se desarrolló en cooperación entre estudiantes de Bremen y Rojava, que se reunieron regularmente en línea durante un período de nueve meses, desarrollaron ideas, intercambiaron experiencias y compartieron conocimientos. Este intercambio directo será también el centro del simposio.

"La revolución social en Rojava es un proyecto histórico -en medio de una región devastada por la guerra- del que y con el que queremos aprender juntos. Y para ello, no nos basamos en libros o informes periodísticos, sino en el intercambio directo con la gente sobre el terreno, cara a cara, aunque nos separen miles de kilómetros", explicó Bente Stitz, de IMS-Bremen.

Perspectiva académica, social y activista

¿Cómo es la vida cotidiana en Rojava? ¿Cómo mantienen el capitalismo a distancia en su vida social cotidiana? ¿En qué aspectos se manifiesta la resistencia en la vida cotidiana de algunas personas en Bremen y en otros lugares de Alemania? ¿Qué papel desempeña en ello la solidaridad? ¿Cómo se convierte el duelo en una práctica de resistencia? El proyecto aborda estas y otras muchas cuestiones desde perspectivas académicas, sociales y activistas. Las contribuciones vendrán de los académicos John Holloway y Andrej Grubačić, de la Iniciativa 19 de Febrero de Hanau, de Nilüfer Koç (portavoz de la Comisión de Política Exterior en el Congreso Nacional del Kurdistán), de activistas de Lützerath y de la campaña "Rheinmetall Disarm!", de Rûken Ahmed de TEV-DEM, y de estudiantes de Rojava y Bremen, entre otros.

Actos bilingües con traducción simultánea

La "Iniciativa de Estudios Mutuos de los Estudiantes de Rojava y Bremen" (IMS) es una iniciativa fundada por estudiantes para promover el intercambio transcultural. Existe desde el verano de 2021 y este año organiza por primera vez una serie de actos sobre el tema de la revolución y la vida cotidiana.

Todos los eventos del IMS tienen lugar de forma bilingüe con traducción simultánea entre el kurdo y el inglés/alemán y pueden seguirse de forma presencial y online. Más información en Twitter: @IMS_2022 , Instagram: @initiative_of_mutual_studies y por correo: [email protected]