Inagurada la exposición/performance de la periodista Zehra Doğan en el Tate Modern de Londres y recuerda el asedio de Nusaybin, Sur, en Cizre, entre el 2015 y 2016.

"Como periodista que cubrió las destrucciones y los enfrentamientos en las ciudades kurdas de Turquía entre 2015 y 2016, exhibiré los objetos que recolecté y que habían sido abandonados bajo los escombros de los edificios demolidos. A través de estos objetos que representan una vida cotidiana herida, voy a contar la historia de estas personas. Esta instalación pondrá en relieve mi trabajo como artista y como periodista. Uno de los objetos más llamativos que se exhiben es una alfombra multicolor quemada", comentó Doğan.

"Esta alfombra representa a todos los habitantes del país: turcos, kurdos, árabes... las personas son bellas cuando están unidas, no cuando se dividen", dijo Dogan. "Sin embargo, esta alfombra parcialmente quemada muestra que fuimos divididos y quemados. También habrá ropa que forme parte de la identidad de las personas: cómo se valoran y definen a sí mismas. Estos objetos fueron dejados atrás, quemados y rescatados de entre los escombros, mostrando la muerte sufrida...."

E Li Dû Man también alberga una sala de prensa experimental y participativa donde Zehra Doğan y su colaborador, el periodista Ege Dündar, junto con otros, escribirán contenidos y coproducirán con los visitantes un periódico para artistas y activistas encarcelados en Turquía.

La instalación invita al público visitante a leer las historias que Zehra Doğan y otros periodistas documentaron, dando testimonio de los desplazados y de aquellos que perdieron la vida. La traducción juega un papel clave en esta instalación que ha sido co-comisionada con Tate Exchange en colaboración con Index on Censorship, English PEN y PEN International.

Los videos y fotos que Zehra Doğan tomó durante el toque de queda se proyectarán en una pantalla de la instalación. Y se leerán historias de los que vivieron detrás de las barricadas. ¿Qué pasó durante el toque de queda, qué pasó antes, cómo terminó?

"Cada uno de los visitantes -explicó Doğan- será informado de los acontecimientos de 2015-2016 y recibirá un texto escrito. El/ella leerá, aprenderá y entenderá. Y cuando se vayan, se llevarán una copia del periódico 'Ê Li Dû Man', preparado con el periodista Ege Dündar. En este documento, aprenderán sobre las experiencias kurdas, los presos encarcelados, las huelgas de hambre, los escritores, poetas, artistas y niños. Después de todo esto, tal vez cada uno pueda ir a casa y actuar, escribiendo una carta a los presos, por ejemplo".

En una entrevista reciente, respondiendo a una pregunta sobre por qué su arte y sus escritos son tan temidos por el gobierno turco, Doğan dijo: "El gobierno turco considera mi arte como una amenaza porque dibujo lo que ellos han hecho. Yo pinto su desgracia. Por consiguiente, odian mi arte pero no tengo otra opción, el gobierno turco me ha dado tanto material con el que trabajar. A este gobierno no le gusta mi arte porque yo documento y proveo evidencia de sus destrucciones - como lo hago en mis escritos".

Zebra Doğan fue condenada y encarcelada por difundir "propaganda", a causa de un dibujo digital que muestra la ciudad destruida de Nusaybin.

Fue enviada a prisión en julio de 2016, liberada en diciembre de 2016 y devuelta a prisión en junio de 2017. Finalmente fue puesta en libertad el 24 de febrero de 2019.

La administración penitenciaria se negó a darle cualquier material que pudiera utilizar para pintar.