Mansour Soleimani, kolbar del pueblo de Salas-e Babajani, resultó gravemente herido por la explosión de una mina terrestre mientras trabajaba en la frontera de Nowsud (en la región de Kermanshah).

Según Kolbarnews, el Sr. Soleimani resultó herido en la pierna derecha y fue trasladado al hospital Quds Paveh debido a la gravedad de sus heridas.

Las fuerzas iraníes han matado a 17 kolbars sólo en Bane desde el 1 de enero hasta el 5 de diciembre de 2023.

Las fuerzas de seguridad iraníes y turcas atacan sistemáticamente a kolbars y kasibkars. Cada año, decenas de ellos son asesinados sin que se tomen medidas punitivas. Aparte de los ataques sistemáticos, los kolbars luchan por ganarse la vida bajo duras condiciones climáticas, peligrosas ubicaciones geográficas y minas.

Kolber o "kolbar" deriva de las palabras kurdas "kol" y "bar". Kol significa "espalda", bar significa "carga". Los kolbar se ganan la vida transportando mercancías a sus espaldas a través de fronteras peligrosas. Entre las mercancías que transportan figuran cigarrillos, teléfonos móviles, mantas, artículos domésticos, té y, en raras ocasiones, bebidas alcohólicas. Tienen que atravesar peligrosas carreteras entre el Kurdistán Sur y el Kurdistán Este. Las mercancías transportadas se venden a precios relativamente altos en centros comerciales como Teherán. Sin embargo, los kolbars que realizan el transporte de mercancías a costa de sus vidas reciben un salario muy pequeño.

Kasibkar se refiere a las personas que reciben las mercancías que los kolbars transportan al Kurdistán Sur y encuentran compradores en las ciudades.