Declaración de las HPG sobre las acciones de la guerrilla y los ataques de la ocupación turca

La resistencia contra la invasión turca del Kurdistán del Sur continúa. Las HPG informan que un soldado murió en una acción en Metîna mientras que las operaciones de agentes químicos de Turquía continuaron en Avaşîn.

Un miembro del ejército turco ha sido abatido por los guerrilleros en la región de Metîna. Esto es según un comunicado de las Fuerzas de Defensa del Pueblo (Hêzên Parastina Gel, HPG) sobre la actual guerra en el sur del Kurdistán (Kurdistán del Norte). Según el comunicado, la acción se llevó a cabo el viernes y se dirigió contra las posiciones militares turcas en Girê Şehîd Çiya.

En Avaşîn, un avance de las fuerzas de ocupación sobre Girê Sor fue frustrado por los guerrilleros. Según las HPG, las laderas de la montaña fueron bombardeadas intensamente durante los dos últimos días, y se utilizaron armas pesadas y artillería. En el curso de la exitosa resistencia, el ejército turco tuvo que retirarse de la región. 

El comunicado informó que el ejército turco sigue utilizando productos químicos de guerra contra las posiciones subterráneas de la guerrilla en la zona de Werxelê, como en días anteriores. Las HPG señalaron que se están realizando continuos vuelos de reconocimiento sobre la región. Anoche, las zonas de Stûnê, Girê Şehîd Rizgar, Girê Şehîd Elî y Werxelê fueron bombardeadas por helicópteros de ataque.

Región de Zap

La zona de Şkefta Birîndara, en la región de Zap, ha sido objeto de ataques casi continuos de los guardias fronterizos turcos con armas pesadas entre el 24 y el 27 de agosto. Ayer se produjeron ataques aéreos simultáneos desde alrededor de la 1 de la tarde, hora local, que duraron unos 20 minutos. Los bombardeos han provocado un incendio.

Ataques aéreos en Kanî Masî

Las zonas de asentamientos civiles también siguen siendo el objetivo de los ataques del ejército turco. La oficina de prensa de las HPG registró de nuevo el día anterior varios ataques aéreos contra pueblos del sur del Kurdistán. Al mediodía, aviones de combate atacaron la aldea de Şiyê en Dînartê, cerca de Akrê, y los ataques de helicópteros de ataque tuvieron como objetivo las aldeas de Dêşîşê, Derarê, Kêste y Seraru en Kanî Masî alrededor de la medianoche. Al mismo tiempo, se bombardearon los alrededores de Girê Koordîne, Girê Azad y Kela Qûmriyê.