Nûjiyan Çirav, guerrillera en la liberación de las aldeas en torno a Manbij y Kobanê
Nûjiyan Çirav luchó por la liberación de las aldeas de los alrededores de Manbij y Kobanê. Nos habla de su lucha.
Nûjiyan Çirav luchó por la liberación de las aldeas de los alrededores de Manbij y Kobanê. Nos habla de su lucha.
Nûjiyan Çirav es uno de los innumerables discapacitados de la Revolución de Rojava. En el frente cerca de al-Bab, perdió un pie en la lucha contra el ISIS. Pero eso no le impidió seguir luchando por la Revolución de las Mujeres de Rojava. Se unió a la revolución de Rojava en 2015.
La batalla por Şikeyfç
Cuando llegó a Rojava, la ciudad de Kobanê ya había sido liberada, pero algunos pueblos seguían bajo la ocupación del ISIS. Nûjiyan Çirav participó inmediatamente en las ofensivas para liberar esos pueblos. El primer pueblo en el que luchó fue Şikeyf. Allí entró inmediatamente en combate cuerpo a cuerpo con el ISIS. "Los combates se habían extendido por grandes zonas. Éramos ocho amigos y amigas. Juntos nos escabullimos camuflados por el frente de Sirîn en dirección al pueblo. Cuando llegamos a la aldea, estábamos rodeados por todas partes por el ISIS", dijo Çirav, y añadió: "Sin embargo, la situación se invirtió gracias al uso de armas pesadas desde la retaguardia y rodeamos al ISIS. Durante las seis horas que duró el enfrentamiento, nos acercamos por primera vez a menos de diez metros del ISIS y se produjeron encarnizados combates. Mientras seguíamos avanzando, diez mercenarios aparecieron frente a mí. Lancé mi granada. Me había alejado de mis amigos y amigas. Cuando comprendí que la zona ya estaba limpia, les llamé. Oí sus llamadas al mismo tiempo. Llamaban a Heval Cûdî. Cûdî estaba herido y Goran, que había acudido al rescate, también. Los sacamos. Nuestro grupo se iba reduciendo. Éramos sólo cinco de ocho y aún nos quedaba mucho camino por recorrer. Pero despejamos con éxito el pueblo de Şikeyf, lo liberamos, capturamos munición del ISIS y abatimos a 26 mercenarios del ISIS".
En primera línea de ataque
El pueblo de Şikeyf está estratégicamente situado entre Sirîn y Tişrîn. Çirav y sus amigos permanecieron allí durante mucho tiempo, a la espera de que comenzaran nuevas ofensivas de liberación. Entonces comenzó la ofensiva sobre Tişrîn. Después de que tres de sus compañeros cayeran en una emboscada del ISIS, ella se unió a una columna de ataque.
La liberación de Tişrîn
"Nos infiltramos en una colina cerca de Tişrîn", continuó Çirav, y explicó: "A los diez minutos empezó el combate. Al otro lado, había unos doce mercenarios y detrás de ellos había veinte más. Un coche bomba ya se dirigía hacia nosotros y nosotras. Habíamos tomado la colina estratégicamente más importante. Sólo quedaba eliminar a los mercenarios del ISIS de la zona. Y así fue. El plan se ejecutó a la perfección y la presa de Tişrîn fue liberada. Una vez liberada la presa, el Éufrates se interpuso entre nosotros y el ISIS. El ISIS intentó retomar la presa, pero la operación en Manbij reforzó nuestra posición en poco tiempo. Con este avance, se eliminaron las amenazas a Tişrîn, se liberó la mayor parte de Manbij y la mayoría de los mercenarios del ISIS se retiraron hacia al-Bab. Al-Bab se había convertido ahora en su centro".
De Kobanê a al-Bab
Çirav continuó: "Desde Tabqa había que liberar las demás zonas rurales alrededor de Manbij. El grupo de cuatro personas del que yo formaba parte avanzó hacia al-Bab. El primer pueblo al que llegamos fue el de Erîman sin que se produjeran enfrentamientos. El ISIS intentó atacar, pero frustramos esos ataques a pesar de nuestro reducido número. Las tropas turcas y el ISIS fueron incapaces de penetrar en la aldea y recurrieron a ataques con armas pesadas. El segundo día nos atacaron con morteros y obuses. La naturaleza del ataque había cambiado. Tuvimos que elaborar un nuevo plan y una nueva estrategia. Cuatro de nosotros y nosotras nos sentamos y estábamos elaborando un nuevo plan cuando, de repente, nos vimos sometidos a un intenso fuego de artillería.
Perder un pie
Cada uno de nosotros fue arrojado a un lado, sin poder abrir los ojos a causa del polvo y el humo. En ese momento, sentí un dolor en el pie. Cuando abrí los ojos, estaba tumbada sobre un lado y tenía el pie en el otro. Temiendo no volver a encontrar mi pie, me arrastré hasta él y lo puse sobre mi rodilla. Me habían herido muchas veces, pero sólo heridas leves. Me quedé de piedra cuando de repente vi mi pie en otro sitio. Mantuve el pie en mi regazo hasta que llegué a Kobanê. Cuando me desperté después de la operación, mi pie ya no estaba en mi regazo. Exigí que me lo devolvieran, pero había llegado el momento de despedirme de él. Por un momento recordé mi infancia. Imaginaba que si mi pie estaba blanco y limpio iría al cielo, y que si estaba negro y sucio iría al infierno. Mi risa llamó la atención del médico y de mis amigos. Cuando hablé de ello, todos se echaron a reír.
Pie enterrado con Şehîd Roza
Habían pasado dos días desde mi lesión. En Kobanê se iba a organizar una ceremonia por los caídos de Roza. Me dolía mucho la herida, aún fresca. Pero fui a la ceremonia. Llevaba una camiseta y una camisa. Me sorprendí cuando mis amigas me pidieron la camiseta. Me pregunté qué pretendían, pero me metieron el pie en la camiseta y lo enterraron junto con Roza.
Cuando lo enterraron con Roza, volví a recordar la historia: si el pie estaba blanco iría al cielo y si estaba negro iría al infierno. Ahora estaba en el cielo con Roza".
Noticias relacionadas: