Kevana Zêrîn: “El 4 de abril es un día de libertad, de existencia y de ‘xwebûn’”
El Movimiento Cultural y Artístico Kevana Zêrîn define el 4 de abril, cumpleaños de Abdullah Öcalan, como un día de libertad, existencia y “xwebûn”, ser uno mismo.
El Movimiento Cultural y Artístico Kevana Zêrîn define el 4 de abril, cumpleaños de Abdullah Öcalan, como un día de libertad, existencia y “xwebûn”, ser uno mismo.
El pueblo kurdo se prepara para celebrar el 4 de abril, el natalicio de Abdullah Öcalan. La Coordinadora del Movimiento Cultural de Mujeres Kevana Zêrîn ha emitido un mensaje para conmemorar la ocasión. La declaración recoge: “Dar sentido al tiempo y al espacio es una expresión de la inteligencia y la creatividad humanas. El espacio y el tiempo adquieren identidad, se convierten en símbolos y, en consecuencia, se transforman en la postura más firme. De hecho, el espacio y el tiempo se trascienden a sí mismos y rompen sus límites. En este contexto, la pequeña aldea de Amara en la historia del Kurdistán y la fecha del 4 de abril, cuando nació un niño en ella, han cobrado un profundo significado en la historia del pueblo kurdo y de todos los pueblos. Porque el 4 de abril, el destino de un pueblo —entre la existencia y la no existencia— cambió en torno al líder Apo. Él estableció la postura y la elección de la libertad. Esta postura y elección de libertad se convirtieron también en fuente de inspiración y fortaleza para otros pueblos. Por eso, los pueblos han dado sentido a la cuna de Amara y al 4 de abril como parte de su propia existencia, extendiendo este significado a escala global”.
Sin embargo, añade la declaración, “fueron las mujeres quienes moldearon su existencia más profundamente en torno a este significado. El movimiento por la libertad de las mujeres se forjó con el nacimiento de Abdullah Öcalan, alcanzando la mayor conciencia y poder de existencia. Por esta razón, las mujeres han elegido el nombre Amara y han plantado árboles de la vida por doquier como símbolo de la creación el 4 de abril. Alrededor de estos árboles, han cantado la fórmula mágica: ‘Jin, Jiyan, Azadî (Mujer, Vida, Libertad)’. Por eso, el cumpleaños del líder Apo se ha popularizado cada año, y las mujeres atribuyen a este día el significado de su propio nacimiento”.
El Movimiento Cultural y Artístico Kevana Zêrîn considera el 4 de abril como “la creación del arte de la vida, basado en la libertad de las mujeres. El 4 de abril marca el nacimiento del arte de nuestra existencia y xwebûn (ser uno mismo). Celebramos nuestro cumpleaños con todos los pueblos, mujeres y comunidades amantes de la libertad. Al plantar árboles de la vida, se ofrece a las tierras el regalo más hermoso. Porque sabemos que el mayor regalo es la creación de un país hermoso y la construcción de identidades nobles. Con este entusiasmo por la creación, damos la bienvenida y celebramos el 4 de abril como el día de la libertad, de la existencia y de xwebûn”.
Noticias relacionadas: