En la segunda parte de la entrevista en profundidad con ANF, el comandante en jefe del Cuartel General Central de las Fuerzas de Defensa del Pueblo (HSM), Murat Karayilan, comenta sobre el aislamiento del líder kurdo Abdullah Öcalan en la isla prisión de Imrali y por qué esta práctica del Estado turco como técnica de gobierno no tiene posibilidades de aplicarse a todos los ámbitos de la sociedad.

El aislamiento de Abdullah Öcalan en la isla prisión de Imrali continúa de forma intensificada. Muchas partes consideran el sistema de aislamiento allí como un patrón fijo de comportamiento que determina la política e intenta subyugar a la sociedad en su conjunto. Mientras tanto, la campaña internacional por la libertad de Abdullah Öcalan y una solución política a la cuestión kurda está ganando impulso. ¿Qué puede decir sobre la política de aislamiento y la resistencia a ella?

Imrali es el centro de coordinación de la guerra genocida en Kurdistán. Allí se está aplicando un régimen de tortura sin precedentes, basado en acciones ilegales no sólo del poder judicial turco sino también del sistema jurídico internacional. En tiempos de una variedad sin precedentes de medios de comunicación, reina un silencio total en la radio en la isla. Este aislamiento absoluto y la tortura psicológica que lo acompaña forman la base de la política de genocidio. Con esta práctica, el Estado quiere romper las esperanzas del pueblo kurdo, hacerles olvidar al líder Apo, aislarlo de la sociedad y del mundo, ejercer presión sobre el pueblo e imponer una guerra total de aniquilación a la guerrilla para convertir al líder en líder. Apo finalmente da un paso atrás. El bloque de poder gobernante insiste en el aislamiento como concepto de aniquilación y quiere salir victorioso de la guerra de esta manera. Sin embargo, la actitud que el líder Apo ha mostrado hasta el día de hoy, con gran fortaleza, paciencia e intransigencia, y la resistencia que él y sus compañeros de prisión muestran contra la práctica del aislamiento, hacen que la estrategia de exterminio sea completamente ineficaz.

Quieren que el líder Apo se sienta solo a través del aislamiento. Quieren separarlo de la sociedad y del mundo. Pero el poder del líder Apo ha derribado los muros de Imrali y no sólo está funcionando en Kurdistán y Medio Oriente, sino que se está extendiendo por todo el mundo. Hace tiempo que Öcalan dejó de ser visto sólo como un líder del pueblo kurdo. Las naciones árabes, los asirio-siríacos y otros pueblos oprimidos también se identifican con el líder Apo y sus ideas. Esta realidad de ser el líder de la modernidad democrática en la resistencia contra la modernidad capitalista ha surgido especialmente en la fase actual. Hemos visto que la campaña por la libertad del líder Apo y la solución de la cuestión kurda se ha lanzado simultáneamente en más de cien lugares alrededor del mundo con el apoyo de organizaciones e individuos internacionales. Esta es una señal clara de que su pensamiento se ha extendido más allá de las fronteras del Kurdistán al mundo entero y que su persona es de importancia universal. El líder Apo es un filósofo del presente. El aislamiento del régimen colonialista no ha podido evitarlo. Este es un hecho que no se puede negar.

La llamada política de aislamiento en Imrali es básicamente una política que pisotea los valores democráticos y forma el marco para el establecimiento de un régimen fascista en Turquía. No es posible que la democracia arraigue en Turquía sin que se levante el aislamiento. En otras palabras, no sólo nosotros, sino también muchos otros intelectuales, artistas, editores científicos -personas que reconocen la realidad- nos damos cuenta de que el sistema Imrali no sólo significa el aislamiento del líder Apo, sino que en realidad pone a todo el pueblo kurdo y también a la democracia en Turquía en las garras de la separación. Así lo subraya también el llamamiento de 564 personalidades del panorama artístico y cultural de Turquía, que piden negociaciones para una solución a la cuestión kurda. En resumen, incluso los métodos más bárbaros del fascismo del AKP/MHP contra el líder Apo y la política del régimen de pisotear la ley no han dado frutos hasta la fecha.

El Estado turco ha intensificado recientemente sus ataques contra el pueblo kurdo, su opresión y su campaña de aniquilación política, que ya duran años. La resistencia de los kurdos al intento de doblegar su voluntad es fuerte. ¿Puede el Estado turco lograr algo con estas acciones?

El concepto de ataques directos contra el pueblo kurdo siempre ha sido un campo de acción para que el régimen fascista de Turquía logre resultados efectivos. Liquidar la lucha de los kurdos por la democracia y su conciencia nacional es una máxima prioridad. A lo largo de los años, las formas de exterminio se han sistematizado y se han alternado entre diferentes métodos. A veces son masacres, a veces medios multifacéticos de represión, a veces tortura, los que se utilizan para destruir la política democrática kurda, pero también las fuerzas turcas del espectro izquierdista y socialista. Sólo hay que recordar que co-alcaldes, parlamentarios y dirigentes de partidos han sido detenidos sin ningún fundamento legal. Muchos de ellos todavía hoy están tras las rejas. Este sistema se aplica con la política de administración fiduciaria. Es una mentalidad golpista que va dirigida contra la voluntad del pueblo. Pero incluso esta metodología falla y tiene el efecto contrario tan pronto como llega al pueblo kurdo. Un ejemplo concreto de que este Estado no puede convencer a nadie de dar ni un paso atrás es el llamado proceso de Kobanê. Los actores políticos y activistas kurdos, las mujeres, las madres y los jóvenes opusieron una resistencia innegablemente fuerte. Saben muy bien cómo afrontar cualquier tipo de represión y cómo hacerle frente, y cómo hacer que el Estado sea el perdedor.

Si resumo todos estos puntos brevemente, puedo decir que el fracaso de la estrategia de aniquilación se ha hecho evidente en la actitud históricamente significativa del Líder Apo, en la resistencia abnegada de nuestro movimiento y de las guerrillas del Kurdistán, en el compromiso desinteresado de las instituciones democráticas de nuestro pueblo y en la acción de nuestras fuerzas en Ankara. No es posible que esta política de genocidio en Kurdistán produzca resultados. El régimen del AKP/MHP ha utilizado todo su poder. Pero la realidad de la voluntad de resistir es obvia. Sólo hay una manera: abandonar esta política genocida.

Aunque la ideología y las reivindicaciones de su movimiento están claramente definidas, la prensa especial sobre la guerra sigue clasificándolos como separatistas que querían establecer un Estado independiente pero que finalmente se les impidió hacerlo. ¿Por qué recurren a este tipo de propaganda? ¿Que es todo esto?

Somos un movimiento con una ideología y una filosofía que se distingue claramente del Estado y busca superar este sistema. Mientras existan sistemas de Estados-nación, no será posible desarrollar, y mucho menos preservar, las ecuaciones entre los polos del orden, la igualdad, la libertad y el reparto justo. Defendemos un modelo en el que la gente se vuelve contra el Estado de todas las clases como estrategia para superar el capitalismo. Sin embargo, este régimen está utilizando toda la energía de Turquía en la guerra contra nuestro movimiento y nuestro pueblo, creando una atmósfera con falsos escenarios de "Kurdistán independiente" y la llamada cuestión de existencia que esto plantea para el Estado turco. El régimen no oculta su objetivo de recuperar el control de las fronteras del Misak-ı Millî [Pacto Nacional]. Los kurdos son un obstáculo para este objetivo, por lo que se quiere convertirlos en débiles de voluntad y preferiblemente someterlos a genocidio.

Este pacto marcó las fronteras comunes de turcos y kurdos. Sin embargo, la mentalidad fascista gobernante quiere afirmar que Misak-ı Millî es el único, es decir, libre de kurdos. De esta manera quiere crecer. Pero no habrá tal crecimiento. Este estado ni siquiera es capaz de mirar el pasado y aprender de él. Una mirada a la historia muestra que los estados turcos no han podido mantener su poder sin los kurdos desde los selyúcidas. Incluso el acuerdo en Anatolia se logró con el apoyo kurdo. Celebran el aniversario de la batalla de Malazgirt en 1071, pero lo celebran de forma distorsionada. Ignoran el papel que desempeñaron los kurdos allí.

En aquel momento, el líder Apo había revelado que Turquía podría convertirse en un faro de democracia en toda la región de Oriente Medio sobre la base de una alianza kurdo-turca y que desempeñaría un papel pionero. Había hecho grandes esfuerzos para lograrlo, como lo demuestran sus declaraciones. Si el AKP lo hubiera escuchado, Turquía no estaría en la situación en la que se encuentra ahora. El pueblo no estaría retorciéndose de hambre, al contrario: se habría logrado un alto nivel de prosperidad y democratización. Pero esta mentalidad fascista ignoró las palabras del líder Apo. Pensaron que podrían lograr resultados por la fuerza, haciéndolo a un lado y negando el consenso de Dolmabahçe. Los últimos nueve años de lucha han demostrado que no les es posible lograr el éxito. No ha sido ni será posible destruir la voluntad de un pueblo.

Noticias relacionadas: