Embargos a Sheikh Maqsoud y Shehba y la política de estancamiento de Damasco

Los embargos del gobierno de Damasco, que entraron en la agenda con el barrio de Sheikh Maqsoud, no pueden debilitar la administración autónoma y tomar el control de la gente, pero la política de estancamiento pone en peligro a Siria en su conjunto.

El barrio de Sheikh Maqsoud, conocido por la resistencia montada por Shehba y Alepo contra las bandas estatales turcas en la misma geografía, se enfrenta a las fuerzas de la administración de Damasco, que controlan los pasos de entrada y salida de estas áreas, con embargos de alimentos, medicamentos y económicos.

Mientras que la administración de Damasco implementa embargos para debilitar la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, hacer que la gente se someta haciéndoles pasar hambre, y obtener concesiones de la Administración Autónoma Democrática del Norte y Este de Siria en áreas como Raqqa, Tabqa y Deir ez-Zor, fuerzas parecidas a bandas mercenarias dentro de las fuerzas de Damasco, como la Cuarta Brigada, se benefician individualmente. Esto incluye prácticas como embargos y restricciones de transición para obtener ganancias.

Durante los últimos cuatro años, la administración de Damasco ha impuesto un embargo sobre estas áreas, que se ha intensificado en los últimos años. A partir del 13 de marzo, las tropas de la Cuarta Brigada restringieron el movimiento de bienes esenciales a Sheikh Maqsoud, Ashrafiyah y Shehba, que se encuentra a 10 kilómetros al norte de estos barrios, mientras que la harina y el gas embotellado están completamente bloqueados.

Si bien el último embargo se sintió en gran medida debido a la escasez de gas en Shehba, donde viven 150 000 personas, 100 000 de las cuales son de Afrin, en los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah, donde viven 200 000 personas, las siete panaderías allí, han permanecido cerradas durante una semana por falta de harina.

Entonces, ¿cuál es la situación en Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah? ¿Cuáles son la implicación y las intenciones de la Administración de Damasco y de la Cuarta Brigada en estos embargos? ¿Se someterán a estas prácticas las personas que no se sometieron a los duros ataques y embargos económicos del régimen sirio y de las bandas respaldadas por Turquía después del comienzo de la Revolución de Rojava? ¿Qué gana el régimen de Damasco y sus tropas cada vez más parecidas a bandas mercenarias con estas políticas? Buscaremos respuestas a estas preguntas.

Miles de personas en los barrios desarrollaron la Guerra Popular Revolucionaria y lucharon junto a las fuerzas de las YPG-YPJ

Los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah se encuentran al norte de Alepo y a 10 kilómetros al sur de Shehba. Debido a su ubicación geográfica, estos dos barrios, como Afrin, siempre han sido el punto débil de la Revolución de Rojava. Sin embargo, establecieron un ejemplo para el resto del norte y este de Siria con su determinación, resistencia e insistencia en la hermandad de los pueblos y el autogobierno. Esta evaluación no sería incorrecta para Shehba, que ha estado bajo constante ataque del estado turco durante los últimos cuatro años.

Desde finales de 2012, no ha habido fuerzas de la administración de Damasco en el barrio de Sheikh Maqsoud. En julio de 2016, las fuerzas de las YPG-YPJ liberaron la mitad del barrio de Ashrafiyah, que había sido ocupado por aproximadamente 30 grupos mercenarios afiliados al estado turco entre 2014 y 2016.

El 26 de julio de 2012, se estableció la Asamblea Popular Sheikh Maqsoud, seguida de la Asamblea Popular Ashrafiyah, después de que las fuerzas del régimen fueran desalojadas del vecindario. Los ataques a los barrios, que enfrentaron agresiones terrestres y aéreas por parte de la administración de Damasco y ataques de grupos mercenarios afiliados al estado turco en los últimos meses de 2012, aumentaron aún más en 2013-2014.

Desde 2013 hasta agosto de 2016, los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah fueron objeto de ataques de mercenarios del estado turco, así como de fuertes ataques aéreos por parte de la administración de Damasco, que afirmaba estar luchando contra estas bandas. Algunas de las personas emigraron a Afrin durante este período de tiempo. Miles de personas que permanecieron en el barrio, que además estaba bajo embargo económico en medio de fuertes ataques, desarrollaron la Guerra Popular Revolucionaria y lucharon junto a las fuerzas de las YPG-YPJ y Jabhat al-Akrad.

La resistencia en el barrio Sheikh Maqsoud protegió a todo Alepo

El jeque Maqsoud y el co-presidente de la Asamblea Popular de Ashrafiyah, Muhammed Şêxo, enfatizaron que estos vecindarios protegieron Alepo, que está bajo el control de Damasco, a través de su resistencia. Este hecho se vuelve más claro cuando consideramos la resistencia que han desarrollado estos dos barrios desde 2012, que hoy en día son frecuentemente objeto de los embargos de la administración de Damasco. En 2013, los ataques y la resistencia se intensificaron aún más.

Cuando casi 30 mercenarios liderados por el estado turco, incluidos el ISIS y Al Nusra, ocuparon la mayor parte del vecindario de Ashrafiyah en 2013-2014, los residentes huyeron a Sheikh Maqsoud y continuaron su resistencia allí.

Las YPG-YPJ y Jabhat Al Akrad, que respondieron a un ataque de meses de duración por parte de al menos 20 grupos mercenarios, incluido Al Nusra, en 2016, liberaron casi de inmediato algunas calles en Sheikh Maqsoud, la mitad del barrio Ashrafiyah y ocho barrios en Alepo. Alentado por las acciones de las YPG-YPJ, el régimen de Damasco tomó el control de la mitad de Ashrafiyah. El estado turco culpó de su incapacidad para ocupar completamente Alepo a la resistencia de la gente en Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah, lo cual era cierto. La resistencia en el barrio Sheikh Maqsoud, que tiene una ubicación estratégica por ser el barrio más grande y más alto de Alepo, protegió a toda la ciudad.

No es el primer embargo

Al llegar a un acuerdo para la apertura de un corredor hacia Shehba para la evacuación de personas de Afrin, que fue ocupada por Turquía bajo la tutela de Rusia en marzo de 2018, las YPG-YPJ se retiraron de ocho barrios y de Shehba que liberaron en 2016, a excepción de Sheikh Maqsoud. y Ashrafiyah, y los entregó a las fuerzas del régimen.

Las YPG-YPJ-Asayiş y las Fuerzas de Autodefensa ahora brindan seguridad a todo Sheikh Maqsoud y la mitad de Ashrafiyah. En estas áreas, no hay fuerzas de la administración de Damasco. Los retenes a la entrada del barrio, sin embargo, están en manos de las fuerzas de la Cuarta Brigada y de inteligencia del régimen. Una vez más, el régimen controla la carretera Alepo-Shehba, la carretera Manbij-Aleppo y todas las carreteras circundantes.

Tras la ocupación de Afrin, más de 100.000 residentes de Afrin se establecieron en estos dos barrios. Ambos barrios ahora tienen más de 200.000 residentes, incluidos kurdos, cristianos, musulmanes, árabes y turcomanos.

Si bien la Asamblea Popular Democrática de Sheikh Maqsoud, fundada en 2012, y la Asamblea Popular Democrática de Ashrafiyah, fundada en 2017 tras la liberación de Ashrafiyah, continúan existiendo, están coordinadas con Ashrafiyah y la Asamblea General de Sheikh Maqsoud.

Talleres textiles y algunos pequeños negocios brindan actividad económica en ambos barrios, donde la gente está organizada en un total de 41 comunas. Algunas de las personas trabajan o hacen negocios con las áreas controladas por la administración de Damasco en Alepo. Sin embargo, se enfrentan a acciones de la Cuarta Brigada, como pedir sobornos, hacerlos esperar, confiscar sus teléfonos, etc.

La gente esta sin abastecimiento básico desde el 13 de marzo

El 13 de marzo de 2022, las Fuerzas de la Cuarta Brigada detuvieron un camión que transportaba azúcar al barrio Sheikh Maqsoud en el puesto de control de Cizîr y abrieron fuego contra los neumáticos del vehículo. Después de este incidente, se detuvo la entrada de alimentos básicos, medicinas y combustible a Sheikh Maqsoud, Ashrafiyah y Shehba.

El jeque Maqsoud y el co-presidente de la Asamblea Popular General de Ashrafiyah, Muhammed Şêxo, declararon: "La harina no ha sido entregada al vecindario desde el 13 de marzo. Teníamos harina en nuestros almacenes, así que la usamos. Pero ahora que se terminó, ha habido escasez de pan en el barrio desde hace una semana, permiten el paso de otros alimentos y drogas, aunque en pequeñas cantidades, pero esto está muy lejos de cubrir las necesidades de nuestros barrios, que albergan a más de 200.000 personas.

El conflicto ucraniano aún continúa. ¿Existe un acuerdo entre el gobierno turco, Rusia y el régimen? No sabemos si el embargo se está escalando por razones políticas o porque la Cuarta Brigada del régimen se está agrupando. Sin embargo, la política de embargo impuesta a nuestros barrios y Shehba no es nueva. Ha estado ocurriendo durante cuatro años, pero ha empeorado mucho en los últimos dos. El mismo embargo se aplica a Ashrafiyah y Shehba, que están de pie junto a nosotros. Actualmente hay un problema de acceso a los alimentos básicos en Shehba, que es atacada constantemente por el estado turco y sus mercenarios y defiende toda la región con su resistencia como nosotros. Pero sé que el mayor problema es con el gas".

La gente continúan su resistencia en el espíritu del proceso de guerra

En 2012-2013, comenzó a haber escasez de pan y harina en los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah debido a los conflictos entre las fuerzas del régimen y los mercenarios del ELS, los asedios y los embargos. Los y las asambleístas y voluntarios de la ciudadanía trataron de abastecer de harina y alimentos a los barrios, asumiendo muchos riesgos para satisfacer las necesidades alimentarias básicas de los ciudadanos. El 7 de junio de 2012, tres personas fueron brutalmente asesinadas cuando intentaban entregar harina en el barrio y fueron atacadas por aviones de combate de las fuerzas del régimen.

Muchos ciudadanos y pioneros que intentaron llevar comida a Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah durante la guerra fueron asesinados por bandas en las rutas. Pero no había vuelta atrás en tiempos de guerra, cuando la electricidad, los alimentos y el combustible escaseaban”.

“Uno de los objetivos del régimen con estos embargos es hacer que nuestro pueblo se rebele contra su propia asamblea autónoma”, dijo Muhammed Şêxo, enfatizando que los residentes de los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah continúan su resistencia en el espíritu del proceso de guerra. 'Mira, tu administración está fallando y te vas a morir de hambre', es el mensaje que dan desde el régimen. Sin embargo, muchas personas asisten a las asambleas diariamente. Están aprendiendo más sobre la situación. Así como no nos rendimos ante el hambre y la opresión en la historia, no nos rendiremos ante ellos hoy".

EL PROBLEMA ES LA INSEGURIDAD DE LA ADMINISTRACIÓN DE DAMASCO  

Según nuestras fuentes, la administración de Damasco no asumió la responsabilidad por el embargo que comenzó el 13 de marzo, pero la 4ª Brigada, que está afiliada a ella, no tomó medidas para levantar el embargo. Nuevamente, como ha declarado Muhammed Şêxo, este no es el primer embargo impuesto en las áreas de Shehba, Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah.

La administración de Damasco se volvió activa en Shehba y sus alrededores luego de la ocupación de Afrin. Le preocupa que la gente mantenga su propio autogobierno democrático en la región de Shehba, que consta de seis distritos y más de 70 pueblos y aldeas, incluida la ciudad de Til Rifat. Lo mismo puede decirse de los barrios de Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah. La autodefensa de la gente de estos barrios y Shehba garantiza la seguridad de la ciudad de Alepo, que está bajo su control. La administración de Damasco, consciente de su propia importancia, desea mantener las instituciones políticas y las administraciones completamente bajo su control. Porque no tiende a la democratización y no reconoce el autogobierno y la voluntad propia. Una de las razones de los embargos que impone de vez en cuando es la política de quebrantar a las personas.

La política de embargo de Damasco no se limita a estas regiones específicas. Con los embargos que ha implementado en la región de Alepo-Shehba, donde tiene mayor influencia en el norte y este de Siria, la administración de Damasco intentó obtener concesiones en términos de espacio y petróleo en ciudades como Raqqa y Deir ez-Zor.

Damasco juega un juego al negarse a aceptar el embargo impuesto el 13 de marzo. No hay que olvidar que la Cuarta Brigada recibió órdenes de Damasco, y que Damasco tiene la responsabilidad de controlarla.

Además de potencias internacionales y regionales como Turquía, la administración de Damasco, que persiste en su política antidemocrática, ha contribuido significativamente a la devastación de Siria desde 2011. Si la administración de Damasco, que cuenta con el apoyo de Irán y Rusia, continúa existiendo a pesar de que Siria está dividida en cuatro partes, en gran parte se debe a la Administración Autónoma, que insiste en una Siria democrática y libre, y a las YPG-YPJ-SDF, que la protegen con su sangre.

El apoyo de Irán y Rusia, así como el hecho de que Rusia ha vuelto a dominar algunas regiones a cambio de permitir la ocupación turca de las regiones kurdas, da a Damasco la confianza para continuar con su antigua política. Sin embargo, como se vio en el caso de la Cuarta Brigada, el ejército sirio y las fuerzas de la milicia no jugaron un papel serio en la protección del país durante la guerra y rápidamente se convirtieron en pandillas que agobiaron a la sociedad siria.

La guerra civil de Siria continúa. La guerra de Ucrania resucita el sueño de Alepo del estado turco y sus mercenarios. Durante la Guerra de Ucrania, Turquía y sus mercenarios no solo buscan el permiso de Rusia para nuevos ataques de invasión en las regiones kurdas, sino que también sueñan con debilitar a Rusia y atacar nuevamente desde Alepo hasta Damasco.

En tal situación, la única voluntad que puede proteger a Siria es la democratización del régimen y el reconocimiento de la voluntad del pueblo y el autogobierno basado en una constitución democrática y ciudadanía. Incluso bajo los ataques más intensos, los pueblos de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria, Sheikh Maqsoud y Ashrafiyah insistieron en su libertad.

La Administración de Damasco no reconoce su política antidemocrática y comparte su insistencia en la destrucción en Siria, no acepta la realidad del autogobierno y, en cambio, impone embargos económicos y otras sanciones. Si intentan quebrantar esta voluntad mediante juegos, Siria se desintegrará y perderán sus propios juegos.

Otro punto es que la administración de Damasco hace propaganda como si los kurdos y kurdas, y la administración autónoma estuvieran violando la Ley César de los Estados Unidos, que está en vigor desde junio de 2020. Si bien la Ley César causó un daño económico significativo en toda Siria y redujo la vida de las personas y el poder adquisitivo, esta situación también se dio en las regiones de la administración autónoma. Con énfasis en la autosuficiencia en la producción económica, la administración autonómica trata de minimizar el daño causado por la Ley César. El régimen de Damasco, que se opone a la democratización tanto como los Estados Unidos, también es responsable de la Ley César.

Si Damasco realmente quiere que Siria salga de su actual crisis económica, debería dar un paso hacia una solución alcanzando un acuerdo con la administración autónoma sobre una base democrática y asegurando la reconciliación basada en principios.