Llamado a intensificar la lucha contra el aislamiento y la tortura en las cárceles

El Consejo de Salud de DTK pidió una escalada en la lucha contra el aislamiento de Öcalan y los métodos de tortura que se han extendido a todas las prisiones.

El Consejo de Salud del Congreso de la Sociedad Democrática (DTK) hizo una declaración por escrito en respuesta al aislamiento agravado del líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan y la condición de las y los presos enfermos. El comunicado enfatizó que “el aislamiento absoluto que comenzó en la prisión de Imrali y se expandió a todas las prisiones se ha intensificado, agudizado y convertido en castigos y torturas sistemáticas bajo la excusa de la pandemia. Si bien ha habido conciencia y movilización para la protección de las personas y la salud colectiva ante la pandemia, el gobierno la ha explotado como excusa para aumentar la presión sobre los presos políticos en Turquía".

"Tratamiento impedido"

 Al enumerar las violaciones de derechos en las prisiones, la declaración decía lo siguiente:

 "Durante la pandemia, los problemas de derivación al hospital y de acceso al tratamiento aumentaron con cancelaciones de citas, exámenes con esposas y duras políticas de cuarentena. Los presos infectados siguen sin recibir suficiente comida. Durante los registros de celdas y corporales, los guardias no utilizan máscaras ni guantes, no mantienen una distancia de seguridad y no advierten ni avisan a nadie. Los presos que se oponen a estos procedimientos son sometidos a procedimientos disciplinarios. Aunque los reclusos están obligados a llevar máscaras, los guardias siguen arriesgando la salud de los reclusos al no usarlas y no tomar ninguna medida de seguridad. Se intenta prohibir todo tipo de vías de comunicación, como las visitas familiares, la correspondencia, etc., así como la comunicación de los presos con el mundo exterior. Sanciones disciplinarias arbitrarias en todas las cárceles, prohibiciones prolongadas de emisiones, libros y cartas, prohibiciones de escribir cartas a instituciones oficiales y peticiones de denuncias penales, prohibiciones de utilizar los derechos de conversación y deporte, y restricciones a la libertad de aire libre. Persisten los costes absurdamente elevados de los comedores penitenciarios, la falta de variedad, la prohibición de vender ciertos artículos de primera necesidad y el hecho de que estas necesidades no están cubiertas por el comedor exterior".

"Escuchamos casos de tortura todos los días"

 En el comunicado, se señaló que todos los días se escuchan nuevos casos de tortura desde las cárceles:

“Si bien han aparecido informes de malos tratos y abusos a los derechos humanos, en los últimos días hemos estado recibiendo informes de muertes una tras otra. La tortura, los malos tratos y el abuso han aumentado significativamente, particularmente contra jóvenes y mujeres presas. Las circunstancias generales de las prisiones -alojamiento, ventilación, higiene, salud, comunicación, etc. - la congestión espacial resultante de que la capacidad de las prisiones se acerque al 100% de ocupación, imponen un impacto acumulativo de tortura a todos los detenidos. También persisten los procedimientos y la violencia en las salas sin cámaras, la violencia durante los registros e inspecciones de la prisión, las visitas a los abogados y las reuniones familiares, las derivaciones al hospital o la violencia durante el transporte hacia y desde los tribunales y, por supuesto, los métodos de tortura y malos tratos en régimen de aislamiento.

"Presos enfermos son llevados a la muerte"

Refiriéndose a las decisiones tomadas por el Instituto de Medicina Forense (ATK), el comunicado continuó: “Hay al menos 2.000 presos enfermos, con más de 600 en estado grave. Más de 5.000 presos tienen más de 65 años. Mientras que en los últimos seis años, al menos 103 presos han muerto en prisión, 64 de estos han fallecido en 2020. A pesar de todas las solicitudes de las instituciones de salud, los presos gravemente enfermos no pueden ser liberados porque la ATK viola su derecho a la vida al emitir juicios políticos que carecen de cualquier carácter científico, médico, o base legal y están desprovistos de decisiones políticas conscientes y poco éticas”.

"Hacemos un llamado a nuestro pueblo para que se solidarice con los presos políticos, se organice contra su aislamiento y una vez más inste y exija que éstos, en particular los ancianos y los muy enfermos, sean liberados de inmediato. Y todos los presos políticos deben liberarse del abuso y el aislamiento", concluyeron.