La corte alemana absuelve al hombre kurdo que cantó "Biji Serok Apo"

A pesar de la criminalización de la policía y los fiscales en Alemania, los tribunales dictaminan que los símbolos kurdos no constituyen un delito. El tribunal de Berlín absolvió a un hombre kurdo que estaba en juicio por cantar "Biji Serok Apo".

Una protesta masiva se llevó a cabo el 13 de marzo de 2018 en Berlín contra el estado turco y sus bandas aliadas que invadieron Afrin. La policía había vigilado de cerca la protesta y lanzó una investigación contra un hombre kurdo después de identificarlo en las imágenes donde sostenía una bandera de las YPG y cantaba "Biji Serok Apo" ("Larga Vida al Líder Apo").

Después de que se completó la investigación policial, el tribunal estatal de Berlín presentó una demanda por pedido del fiscal de Berlín citando la prohibición del PKK de 1993. Pero el tribunal dictaminó que el canto de "Biji Serok Apo" es libertad de expresión y que llevar una bandera de las YPG no constituye Un crimen. La declaración de emitió justo después de que comenzara el caso.

“Debe ser un precedente para otros casos”

La sentencia del tribunal que ANF obtuvo, hizo hincapié en que las YPG / YPJ no es una organización prohibida en Alemania. El abogado defensor en el caso, Lukas Theune, dijo que el fallo es importante para las personas en Alemania que han sido criminalizadas por mostrar solidaridad con la lucha de los kurdos por la libertad.

Theune también señaló que el fallo del tribunal debería ser un precedente para otros casos en varias provincias alemanas: “Lo más importante es que el tribunal emitió este fallo al comienzo del caso. Así que el tribunal abiertamente dice que no ven señales de que el canto de un eslogan o una bandera de las YPG pueda ser un acto criminal".

Theune agregó que la sentencia del tribunal muestra que el canto de un eslogan considerado como "prohibido / criminal" por la policía o el estado en una protesta pacífica no viola la prohibición, y que esperan que la oficina del fiscal cierre la investigación después de la absolución.

Los kurdos han recibido multas por cantar "Biji Serok Apo"

En Berlín y otras ciudades de Alemania, los kurdos han recibido multas por cantar "Biji Serok Apo", pero el eslogan fue el más utilizado en los mítines, marchas y eventos kurdos.

Similar a este nuevo fallo en Berlín, varios tribunales locales habían dictaminado previamente que la bandera de las YPG no constituye un delito. En marzo pasado, el Tribunal de Paz de Aquisgrán encontró a la policía equivocada en el caso de un hombre kurdo que colocó una bandera de  las YPG en su cuenta de Facebook y fue investigado por ello.

De manera similar, los tribunales locales de Frankfurt y Berlín habían dictaminado que las banderas del PYD, YPG y YPJ, que se han considerado parte de la prohibición desde el 2 de marzo de 2017, podrían llevarse en las movilizaciones. A pesar de estos fallos, los kurdos y las personas que muestran solidaridad con las YPG / YPJ en su resistencia contra el ISIS y los ataques estatales turcos han sido sometidos a presión.

En particular, en el estado de Baviera, las unidades policiales se destacan por su intolerancia contra las YPG. La policía bávara continúa asaltando los hogares de activistas citando las banderas de YPG como excusa, y los tribunales en el estado imponen multas a los activistas kurdos y alemanes por mostrar solidaridad con las YPG / YPJ.