El copresidente del Consejo Ejecutivo del KCK, Cemil Bayık, dijo en la segunda parte de su discurso que "solo si se cambian las leyes para Rêber Apo [Abdullah Öcalan], para los kurdos, si se proporcionan condiciones laborales libres, si se elimina el sistema de Imrali, entonces él podrá hacerlo. El estado turco necesita dar estos pasos. Sin tomar estos pasos, no hay mucho que Rêber Apo pueda hacer."

La primera parte de este discurso se puede leer aquí.

Este es el texto completo de la segunda parte:

"Cuando Rêber Apo fue secuestrado en el curso de la Conspiración Internacional, todavía pudo completar el cambio, la transformación y la reestructuración que había iniciado en 1993 bajo las condiciones de Imrali, que son las más difíciles del mundo. Desarrolló el paradigma basado en la ecología social, la liberación de la mujer y la sociedad democrática. Con esto, quería llevar la lucha a un ámbito político y legal y resolver la cuestión en esa base. Sin embargo, la Conspiración Internacional y sus fuerzas afiliadas, algunas fuerzas en Turquía, en el Kurdistán del Sur, y dentro de nuestro propio movimiento intervinieron. Respondieron con liquidación. Apuntaban a agotar el movimiento. Pero el movimiento se opuso a esto, y Rêber Apo continuó sus esfuerzos en 2003, 2005, 2009 y 2013. Sus esfuerzos siempre fueron recibidos con sabotajes. Por lo tanto, los requisitos del paradigma nunca se realizaron completamente. La organización y la lucha no pudieron desarrollarse según sus requisitos. Después de la Conspiración Internacional, se puso sobre la mesa que, sobre la base del nuevo paradigma, el PKK había llegado al final de su vida, había cumplido con sus deberes y responsabilidades, había desempeñado su papel, y por lo tanto, se debía desarrollar una organización acorde con el nuevo paradigma. Esto fue decidido en el congreso, por lo que el PKK fue liquidado y reemplazado por KADEK. Pero con la transición a KADEK, nuevamente no se pudo desarrollar una organización conforme al nuevo paradigma. No se pudo superar una situación peligrosa. Por eso Rêber Apo afirmó que el PKK debía ser refundado. Esto fue para poder eliminar el peligro de liquidación que surgió en ese momento.

Estoy iluminando esto aquí porque la liquidación del PKK no es un desarrollo reciente, ni una decisión reciente. Es un proceso que comenzó y se desarrolló desde 1993. Porque el PKK ha cumplido con su propósito. El PKK fue fundado bajo la influencia del socialismo real, y al final no fue suficiente para realizar adecuadamente la comprensión del socialismo de Rêber Apo. El PKK ha jugado su papel; ha ido más allá de sí mismo y ha iniciado un gran movimiento. Ahora debe ceder el paso para que se forme una nueva organización que corresponda a la realidad de la lucha. Esto es lo que Rêber Apo planteó a su movimiento, ya que la lucha por el socialismo no pudo realizarse al nivel deseado. Es decir, no hay cambio en la ideología, filosofía o paradigma. El cambio está en la comprensión de la organización y la lucha. Esto debe ser enfatizado.

Rêber Apo evaluó la situación en Turquía, la situación en desarrollo en el Medio Oriente y la lucha librada por el movimiento, y como resultado de estas evaluaciones, hizo un llamado a la paz y la sociedad democrática. No hizo este llamado mediante ningún tipo de trato. Rêber Apo dio este paso por iniciativa propia. Tenía el terreno que había querido realizar desde 1993 pero no pudo hacer. Quería aprovechar esta oportunidad. No solo para los kurdos, sino para Turquía, para el Medio Oriente, para la humanidad. Y como él mismo dijo: “Si me dan la oportunidad, tengo el poder teórico y práctico. Puedo resolver el problema sobre una base político-legal”. Lo expresó muy claramente. Esto es lo que él quiere. Y también presentó algunas opciones a Turquía. “Si se desarrolla la democratización en Turquía, si se abandona la negación y exterminio del kurdo, si se toman pasos hacia una solución democrática y política a la cuestión kurda, esto beneficiará a todos. Turquía ganará enormemente con esto. Los pueblos del Medio Oriente y la humanidad también ganarán enormemente. Si no se da este paso, si se continúa con la política actual, si se insiste en esto, esto agravará aún más los problemas de Turquía; Turquía sufrirá grandes daños y perderá enormemente.” ¿Por qué es así? Turquía no obtuvo resultados de la política de negación y destrucción, aunque puso todos los medios internos y externos a su servicio. Tuvo el apoyo de la OTAN, el apoyo del KDP y el apoyo de Irak, pero no obtuvo resultados. Esta política está en bancarrota. Muchos de los problemas de Turquía han empeorado; Turquía enfrenta un peligro serio.

Está ocurriendo un gran cambio en el Medio Oriente, y continuará. Los desarrollos en el Medio Oriente están estrechamente relacionados con Turquía y son en su perjuicio. En relación con el hecho de que esto se combina con los problemas en Turquía, la cuestión kurda ha cobrado importancia y ha salido a la luz en el Medio Oriente. Para las fuerzas que quieren obtener resultados en el Medio Oriente, el apoyo de los kurdos se ha vuelto decisivo. Quien obtenga el apoyo de los kurdos resolverá sus problemas y obtendrá resultados positivos.

Israel está trabajando en esto, Irán está trabajando en esto y Turquía está trabajando en esto. Si Turquía no toma medidas hacia la democratización, si no resuelve la cuestión kurda, si no resuelve el problema de la democracia, entonces Turquía sufrirá grandes daños. Rêber Apo se centra en Turquía y quiere que se democratice. Esto solo será exitoso con el apoyo de los kurdos, con una alianza kurda. “Este éxito solo será posible si Turquía retrocede a la filosofía fundacional de la República de Turquía y la toma como base para la democratización”, dijo y hizo su llamado en este sentido. Por lo tanto, el éxito de este llamado depende de los pasos que dé Turquía. Ningún problema en el mundo se ha resuelto con pasos unilaterales. Rêber Apo tomó la iniciativa necesaria y dijo que asume la responsabilidad de este proceso histórico y que es el garante de este proceso. Para que él avance en este proceso, debe recibir la oportunidad. Es decir, deben cambiarse sus condiciones; debe terminarse el sistema de Imrali. Deben garantizarse la libertad física de Rêber Apo y las condiciones laborales libres. El Gran Congreso Nacional de Turquía debe establecer una comisión y cambiar las leyes correspondientes en la constitución. Bahceli dijo que Rêber Apo debería "venir y hablar en el parlamento, en nombre del grupo del Partido DEM". ¿Cómo hablará? No hay posibilidad de hablar. Solo si se cambian las leyes para Rêber Apo, para los kurdos, si se proporcionan condiciones laborales libres, si se derrumba el sistema de Imrali, entonces podrá hacerlo. El estado turco necesita dar estos pasos. Sin tomar estos pasos, no hay mucho que Rêber Apo pueda hacer. Por lo tanto, si Turquía quiere que el proceso se desarrolle, necesita mejorar las condiciones laborales de Rêber Apo. Él debe poder trabajar libremente. El sistema de Imrali debe ser abolido. Entonces se cumplirán los requisitos de este llamado.

El pueblo kurdo ha librado una gran lucha. En el curso de esta lucha, ha pagado un alto precio y ha sufrido un gran dolor. Como resultado, ha creado un gran valor, no solo para sí mismo sino también para todo el pueblo de Turquía, los pueblos del Medio Oriente y la humanidad. Por lo tanto, los ojos de todos están puestos en Rêber Apo y la lucha que él libra. Esto muestra lo pesado de la tarea de Rêber Apo. Pero no es correcto poner toda la carga sobre los hombros de Rêber Apo. Desde el principio, Rêber Apo siempre ha asumido sus deberes y responsabilidades hacia el pueblo kurdo, los pueblos y la humanidad, y siempre ha realizado grandes esfuerzos para cumplir con ellos. Lo ha hecho bajo las condiciones más difíciles e imposibles. Es necesario compartir esta carga. Ahora es necesario asumir la responsabilidad y la construcción de este proceso. Para que los esfuerzos de Rêber Apo den resultados, todos deben reconocer y cumplir con sus deberes y responsabilidades en este proceso. Si existen algunas preocupaciones entre el pueblo kurdo y algunos círculos amigos, deben leer bien los desarrollos y la historia de los mismos. Como he dicho, es un pueblo y sus amigos internacionales quienes han pagado altos precios, sufrido grandes dolores y ganado grandes logros como resultado. Por supuesto, no quieren que estos se debiliten. Esperan y quieren que se fortalezcan y se lleven a cabo hasta el final. Esto es lo que Rêber Apo está trabajando. Es proteger estos logros y ampliarlos aún más. Es realizar las aspiraciones, sueños y demandas del pueblo kurdo, el pueblo turco, los pueblos del Medio Oriente y la humanidad. Todos los pasos que ha dado están sobre esta base. Él no está, como dicen algunos, renunciando a la lucha, retrocediendo o poniendo en peligro los logros. Por el contrario, nos estamos esforzando por encontrar cómo aumentar los logros existentes y cómo ponerlos al servicio del pueblo kurdo, del pueblo turco y de la humanidad.

Algunos pueden no comprender completamente la realidad de Rêber Apo, pueden tener preocupaciones al respecto, lo cual es normal. Pero creo que esas preocupaciones se superarán gradualmente, porque muchas veces a lo largo de la historia estas preocupaciones han surgido, el pueblo ha tenido dudas, pero luego se dieron cuenta de que esas preocupaciones eran infundadas. Porque cada vez, Rêber Apo ha llevado la lucha más allá. Por eso, nuestro pueblo y nuestros amigos tienen gran confianza en Rêber Apo. Piensan que si él está tomando ciertos pasos, es porque debe saber algo. Y hasta ahora no se han equivocado. De todos modos, la verdad de Rêber Apo no debe confundirse ni llevarse a mal. Él ha demostrado esto a lo largo de su vida hasta el día de hoy. Rêber Apo nunca ha vivido un solo día para sí mismo. Bajo las condiciones más difíciles y frente a imposibilidades, siempre ha luchado por el pueblo kurdo, el pueblo turco, los pueblos del Medio Oriente y la humanidad. Y hoy, todos pueden ver el nivel que ha alcanzado.

Ahora nadie puede hacer política en el Medio Oriente sin Rêber Apo, sin los kurdos. Todos se han vuelto dependientes de los kurdos. Esto es el resultado de la lucha librada por Rêber Apo. No es algo que simplemente decimos; es algo que se refleja en todas partes. Tal vez haya algunos enemigos jurados de Rêber Apo. Desde el principio, siempre han sido hostiles hacia Rêber Apo y la lucha que ha desarrollado. No hay nada serio que tomar en cuenta de ellos. Desde el principio, se ha librado una guerra psicológica y de guerra especial contra este movimiento a un nivel muy alto y en muchas dimensiones. Querían confundir a todos. Querían generar desconfianza e indecisión. Aunque la guerra psicológica y especial se ha librado a un nivel muy alto, nuestra gente lo ha entendido. Han visto claramente por qué hay tanta hostilidad hacia Rêber Apo, su lucha y las soluciones que ha desarrollado. Porque Rêber Apo ha demostrado esto con su lucha, su vida y los valores que ha creado. Por eso, ha ganado la confianza de todos. Tal vez las fuerzas que libran la guerra especial, esas fuerzas enemigas de Rêber Apo, quieran sacudir la creencia en él. Están haciendo un gran esfuerzo por esto. Tal vez incluso intensifiquen sus esfuerzos en el futuro. Pero, así como estos esfuerzos no han dado resultados hasta ahora, está claro que no los darán en el futuro tampoco. Por lo tanto, mi llamado es a que comprendan mejor este llamado a la paz y a la sociedad democrática desarrollado por Rêber Apo. Rêber Apo ha explicado esto muy extensamente en sus escritos en prisión. El texto del llamado es un resumen de todo ello. Así es como puede y debe ser leído.

Rêber Apo quiere aprovechar esta oportunidad histórica para el pueblo kurdo, el pueblo turco y la humanidad. Quiere expandir la lucha y llevarla al éxito. Estos esfuerzos de Rêber Apo deben ser apoyados. Todos deben unirse a su alrededor, como lo hicieron en el pasado, compartir el deber y la responsabilidad que él ha asumido y llevar esto a cabo a través de la lucha. Por lo tanto, todos deben fijar la libertad física de Rêber Apo como objetivo y librar una gran lucha para lograrla. Es necesario demoler el sistema de Imrali y exigir que el parlamento turco cumpla con sus deberes y responsabilidades. Si eleva su lucha sobre esta base, la mano de Rêber Apo se fortalecerá.

Rêber Apo cumplirá con sus deberes y responsabilidades para el pueblo kurdo, los pueblos del Medio Oriente y la humanidad. Solo aquellos que no tienen conciencia, solo aquellos que no tienen como objetivo la libertad y la democracia, y solo aquellos que no tienen como objetivo servir al pueblo pueden decir estas cosas. El PKK ha aportado grandes valores al pueblo. Puso fin a la política de negación y exterminio del pueblo kurdo y abrió el camino y las posibilidades para la paz y la solución. Realizó un gran cambio en la mentalidad, la personalidad y la vida del pueblo kurdo. Ha transformado al pueblo kurdo en un pueblo que vive y lucha por sí mismo y que lucha por la libertad y la democracia. Ha elevado la reputación del pueblo kurdo en el mundo. Hoy, todos toman a los kurdos como ejemplo para sí mismos. De nuevo, Rêber Apo y el movimiento de libertad han logrado un gran cambio, transformación y reestructuración en Kurdistán. Ha desarrollado la revolución democrática en Kurdistán y ha traído la unidad nacional y, sobre esa base, el desarrollo de una nación democrática. Ha creado las condiciones para la realización del congreso y la conferencia nacional. Ha restaurado la mentalidad, la personalidad y la vida kurda destrozada y ha asegurado su integridad. Ha devuelto todos los valores que habían sido pisoteados y les ha dado un gran valor. Lo más importante, el PKK llevó la línea de la liberación de las mujeres al movimiento de libertad kurdo y a la lucha por la libertad y la democracia en el mundo. Como Rêber Apo ha dejado claro, aquellos que aspiran a la libertad y la democracia solo pueden lograr sus metas basándose en la libertad de las mujeres.

Algunas personas se preguntan, ¿de dónde saca el PKK y Rêber Apo su fuerza? Rêber Apo obtuvo su fuerza de su filosofía, ideología, paradigma, su pueblo, la lucha que libró y los valores que creó. Nadie ha ayudado jamás a los kurdos, a Rêber Apo y a la lucha por la libertad, como algunos intentan propagar. Por el contrario, siempre trataron de detenerlo, siempre trataron de estrangularlo. Pero Rêber Apo, los mártires y nuestro pueblo rompieron todos estos obstáculos y fueron capaces de traer esta situación. Nadie puede manchar esta realidad.