La prisión de İmralı fue declarada zona militar restringida el 17 de febrero de 1999, tras la captura de Abdullah Öcalan. İmralı, que Öcalan describió como un "ataúd", se convirtió en sinónimo de aislamiento y tortura.
La Prisión de Imralı fue declarada zona militar restringida el 17 de febrero de 1999, después de la captura de Abdullah Öcalan. Imralı, que Öcalan describió como un 'ataúd', se convirtió en sinónimo de aislamiento, tortura y lo que él definió como un sistema de genocidio. La celda individual de la prisión se transformó gradualmente en lo que él llamó un 'sistema genocida' a través de años de aislamiento y confinamiento solitario.
El 16 de febrero de 1999, el pueblo kurdo y sus seguidores despertaron con una inmensa ira y un profundo sentimiento de venganza. No podían creer que Abdullah Öcalan había sido capturado y llevado a la Isla Imralı. El Sr. Öcalan, el arquitecto de la Revolución Kurda, el creador de la ideología de liberación de la mujer y el fundador del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), había sido secuestrado en Kenia y entregado al estado turco. Cuando se difundieron por televisión las imágenes de su entrega, los kurdos y sus aliados inundaron las calles y plazas de las ciudades. Actos de autoinmolación, acciones de desobediencia civil y declaraciones públicas siguieron una tras otra. Después de los primeros dos días de la conspiración internacional, el Consejo Presidencial del PKK emitió su primera declaración, diciendo: “El mensaje de nuestro partido y nuestro pueblo es muy claro: Un PKK sin Apo y una solución kurda sin el PKK nunca ocurrirán bajo ninguna circunstancia. El PKK, todas sus organizaciones afiliadas y nuestro pueblo patriota tienen un único portavoz, un líder político, y el único interlocutor legítimo para resolver la cuestión kurda, y ese es el presidente Abdullah Öcalan. Cada parte de nuestra organización y nuestro pueblo está completamente dedicado bajo su liderazgo. Cualquier persona que quiera una relación con nuestro partido o nuestro pueblo debe hacerlo a través del presidente Öcalan. Cualquier persona que quiera resolver la cuestión kurda debe trabajar con el presidente Öcalan. No hay otra solución, no hay otro interlocutor, y buscar uno en otro lugar es inútil. Cada miembro de nuestro partido, nuestro ejército y nuestro movimiento, y cada kurdo patriota está firmemente comprometido con esta realidad. Hasta que se realice una solución basada en esta verdad, vivirán y actuarán únicamente como militantes de sacrificio, cumpliendo su deber como militantes de sacrificio.”
La ejecución se dejó a los turcos
En su quinto texto de defensa, el Sr. Öcalan ofrece una evaluación detallada del proceso de Imralı, diciendo lo siguiente: “No hay evidencia más clara de que la operación fue llevada a cabo completamente bajo la responsabilidad política de Estados Unidos y la Unión Europea (UE), a través de la estructura Gladio de la OTAN, que estos tres indicadores: las declaraciones del general Galtieri, asesor especial del presidente estadounidense Bill Clinton; el enfoque de la funcionaria femenina de la Comisión Política de la UE; y el papel desempeñado por Engin Alan, jefe del Comando de las Fuerzas Especiales turcas. El proceso fue deliberadamente mal representado al público. Se creó una imagen falsa, como si el gobierno turco hubiera tomado la iniciativa y logrado el resultado. Incluso la declaración del primer ministro Bülent Ecevit de que no entendía por qué me habían capturado y entregado a Turquía es una evidencia significativa que apoya mi afirmación.”
El agravamiento del conflicto turco-kurdo
Se inventó un sistema específicamente para mí—respaldado por Estados Unidos, controlado por la UE y diseñado por el Reino Unido (Reino Unido). Sin embargo, su ejecución fue dejada a los turcos. Para poder analizar el proceso de Imralı, necesitaba desarrollar una conciencia capaz de reconocer los actuales conflictos de intereses, los cuales estaban basados en un largo contexto histórico. Uno de los aspectos más críticos de los cálculos conspirativos del sistema hegemónico era no convertirse en una herramienta de las estrategias de “dividir y gobernar” que se habían planificado e implementado magistralmente en la región durante los últimos dos siglos. Sobre todo, tenía que evitar ser usado de maneras que sirvieran a estos poderes—especialmente en el agravamiento del conflicto turco-kurdo. La unidad estratégica que se había mantenido firme desde la Batalla de Manzikert fue deliberadamente fragmentada—más significativamente a través de las políticas de negación y aniquilación que se implementaron desde 1925.
Cuando este proceso de negar y eliminar uno de los elementos fundacionales de la República se examina de cerca e interpretado a través del lente de la filosofía histórica, se hace evidente que el verdadero objetivo era esta unidad estratégica. Uno de los pasos más decisivos en la conspiración fue la presión ejercida sobre Mustafa Kemal por los británicos y sus colaboradores internos. En el pensamiento político turco tradicional y la filosofía de gobierno, no existía tal cosa como la hostilidad hacia los kurdos o un impulso para asimilarlos. Esta hostilidad fue deliberadamente fabricada para fines políticos específicos. Las rebeliones y los eventos que siguieron confirmaron esta verdad. Este tema, que me llamó intensamente la atención en Imralı y sobre el que posteriormente me centré en profundidad, condujo a una transformación fundamental en mi filosofía política.”
Otra declaración del Consejo Presidencial
El Sr. Öcalan estaba llamando a abrir la puerta a un proceso de paz y diálogo, y al mismo tiempo insistía: “Al pueblo kurdo deben concedérsele sus libertades, y se debe encontrar una manera de convivencia.” Durante ese período histórico, el Consejo Presidencial del PKK emitió otra declaración. La declaración decía: “Cada declaración y palabra hecha por Öcalan en relación directa con el pueblo y el partido es una orden para nosotros—una instrucción. Mientras permanezca conectada a nuestro partido y nuestro pueblo, cada análisis y directiva emitida por el Sr. Öcalan se cumplirá como una orden. Si Öcalan es apartado del partido y del pueblo, entonces ninguna declaración hecha en nombre del presidente Öcalan nos vinculará a nosotros ni a Öcalan—ni lo hará nunca. No aceptaremos tal situación.”
Un anillo de fuego de sus cuerpos
El pueblo kurdo y sus seguidores reaccionaron con una inmensa furia a la conspiración internacional. Aquellos que se prendieron fuego iluminaron una Kurdistán que otros intentaron sumir en la oscuridad—y dejaron atrás un poderoso legado de militancia de sacrificio para aquellos que siguieron. En protesta por la captura del Sr. Öcalan y el extremo aislamiento impuesto sobre él, más de cien miembros del PKK y patriotas revolucionarios se prendieron fuego, declarando: 'No pueden oscurecer nuestro sol (Abdullah Öcalan).' El 8 de octubre, durante una reunión con sus compañeros prisioneros, el miembro del PKK Mehmet Halit Oral preguntó: “Hay un ataque masivo contra el Sr. Öcalan. Debemos hacer algo. Estoy profundamente enfocado en esto—algo debe hacerse, pero ¿qué?” Esa misma noche, decidió actuar. Las acciones de 'No pueden oscurecer nuestro sol' comenzaron cuando Mehmet Halit Oral, detenido en una prisión de Maraş, se prendió fuego en la noche del 9 de octubre de 1998. El anillo de fuego se extendió rápidamente por Kurdistán, Turquía y el mundo. Para el 15 de febrero de 1999, más de cien personas se habían prendido fuego—no solo en las cuatro partes de Kurdistán, sino también en las principales ciudades de Turquía, en Europa e incluso hasta en Rusia y el Cáucaso.
Estas acciones deben terminar
El 19 de noviembre de 1998, el Sr. Öcalan emitió una declaración pública en la que decía: “En los últimos días, las acciones de autoinmolación han continuado. Más recientemente, ocho personas en prisiones, dos en Rusia (una de las cuales se convirtió en mártir), una en Alemania, y hoy, un querido compañero en Roma se ha prendido fuego. A la luz de esta acción, especialmente en Roma—un lugar donde nuestro pueblo ha sido acogido con calidez y solidaridad—una vez más hago un llamado para que estas acciones se detengan inmediatamente y de manera absoluta, en las que los individuos toman sus propias vidas mediante autoinmolación. Saludo con todo mi corazón el compromiso y la valentía mostrados en estas acciones. Pero debo dejar claro como una instrucción: aquellos que verdaderamente están dedicados a nosotros no deben recurrir más a tales actos de prenderse fuego. Estas acciones deben terminar inmediatamente. Estoy bien en todos los aspectos, y su determinación solo profundiza nuestro entusiasmo y fortalece nuestra creencia de que la libertad está cerca. Con esto en mente, saludo a todos ustedes con sinceridad y envío mi amor, con la esperanza de que esta tendencia de acabar con la propia vida llegue a su final.”
La conspiración ha sido derrotada
El Sr. Öcalan compartió las siguientes reflexiones hace años sobre el resultado de la conspiración internacional (15 de febrero de 1999, el día en que Abdullah Öcalan fue secuestrado en Kenia): “Desde aquí, ahora puedo dar la buena noticia a nuestro pueblo: la conspiración ha sido derrotada. Esto se ha entendido con certeza. Se logró gracias a mi postura paciente aquí y a los esfuerzos colectivos de nuestro pueblo. Ahora podemos decirlo abiertamente a nuestro pueblo: hemos logrado derrotar la conspiración. A pesar de todos los intentos de conspiración y liquidación, al final nuestro movimiento y nuestro pueblo salieron incluso más fuertes. Fue la resistencia mostrada por nuestro pueblo lo que hizo ineficaz la conspiración. Por eso, una vez más expreso mi agradecimiento a nuestro pueblo. El objetivo de la conspiración era mi eliminación. Si hubieran tenido éxito, habría conducido a un estado de caos y a un periodo sangriento.”
Continuará…
