Comandante de las YPJ: "La voluntad de las mujeres no se rinde ante ninguna otra fuerza"

"Nuestras combatientes demostraron que donde hay mujeres, hay justicia y que las mujeres luchan contra la mentalidad hegemónica, y la lucha contra cinco mil años de dominación masculina nunca cesa", dijo la comandante de las YPJ, Amara Şervan.

La comandante de las Unidades de Defensa de las Mujeres (YPJ), Amara Şervan, habló con ANF sobre el aniversario de la liberación de Manbij. "En la guerra de Manbij hubo un enfoque constante en mostrar un punto de vista femenino. El enemigo se dirigía específicamente a las amigas", dijo.

La comandante Şervan evaluó el aniversario de la liberación de Manbij. "¿Por qué luchamos, por qué libramos una lucha armada? Si queremos liberar un país, un pueblo oprimido, tenemos que adoptar la lucha armada como herramienta. Durante la guerra en Rojava, nuestras fuerzas no hicieron nada que violara la doctrina de la guerra justa. Tenemos el noble objetivo de liberar a todas las partes de la sociedad cuya voluntad está destruida. Así, lanzamos una lucha armada contra los que querían oprimir a los pueblos. Nuestra principal motivación es cómo podemos liberar a nuestro pueblo con todas sus diferencias. Por lo tanto, tenemos una gran fuerza de voluntad. Nos atenemos a estos ideales en la guerra. Nuestro principal pensamiento en todos los movimientos militares que hemos lanzado es cuánto espacio de vida podemos liberar", dijo.

"Uno de los movimientos militares que llevamos a cabo fue la campaña de Manbij. Manbij tiene aspectos estratégicos. Es una ciudad donde viven kurdos, árabes y otros pueblos. El pueblo de Manbij tiene una cultura y un ethos democrático. Organizaciones como ISIS o al-Nusra intentaron destruir la voluntad del pueblo y establecer su soberanía apoyándose en su identidad islámica. De este modo, asustaron al pueblo. Trataban de impedir que nadie les desafiara cometiendo masacres. Nos dimos cuenta de este estado de ánimo en todos los lugares que liberamos. Esta situación reforzó realmente nuestra moral. La gente ya nos esperaba, incluso se preguntaba por qué llegábamos tarde.

Nuestro principal objetivo era Jarabulus. Decidimos liberar Manbij para poder tomar Jarablus.

Algunas de nuestras tácticas y estilo militar dieron resultados en Manbij. Nuestro enfoque básico es luchar según la teoría de la guerra justa. No es posible que una fuerza que cumple con la teoría de la guerra justa fracase. Y nuestra guerra no era sólo una guerra física, era una guerra contra una mentalidad. Las principales tácticas del enemigo eran la colocación de minas, los asesinatos, las emboscadas y el bloqueo y la ruptura de la voluntad. Teníamos una buena coordinación. Nuestro objetivo era no dañar a los civiles. Muchas personas inocentes fueron tomadas como rehenes. Decenas de niños, mujeres y ancianos civiles fueron utilizados como escudos humanos en los hospitales".

'Utilizaban a los civiles'

Şervan también declaró que el ISIS utilizó métodos como la colocación de minas, los asesinatos, los vehículos cargados de bombas y los ataques masivos contra los cuales las fuerzas de las YPJ tuvieron una respuesta muy dura. "Atacaron, pero nunca mostramos todas las armas que teníamos. Actuamos con paciencia y de forma sistemática. Nos ocupamos de lugares como escuelas y hospitales. Además, nunca dañamos los lugares sagrados, los valores espirituales de la sociedad. Utilizaban constantemente a los civiles. Nos encontramos con minas en casi todas partes. Plantaron minas y bombas dentro de muchas casas.

Dañaron los valores materiales de la gente por sus sucios intereses. Por supuesto, Manbij ofrecía ventajas tácticas. El ISIS ya no tendría oportunidad de crecer y fortalecerse si se perdía una ciudad como Manbij. Por lo tanto, llevamos a cabo nuestra operación meticulosamente hasta liberar completamente Manbij. El pueblo sufrió mucho por ellos. Muchos niños, mujeres, personas inocentes se convirtieron en víctimas de esta guerra sucia del ISIS, que es el enemigo de la humanidad. Cuando algunos barrios quedaron en sus manos, intentaron salvar el día formando algunas alianzas.

No hicimos caso a las amenazas del ISIS, pero no somos un movimiento que tenga como objetivo matar. Nuestro objetivo era liberar la ciudad y a su gente. Abrimos un corredor para evitar más daños a la población. Miles de ellos murieron y muchos otros resultaron heridos. Tomaron a algunos civiles como rehenes y los detuvieron cuando intentaron escapar por el corredor.

Habían establecido un sistema basado en el miedo. La gente se alegró cuando se enteró de que habíamos iniciado nuestra operación. Nos esperaban. Por lo tanto, el ISIS guardaba un enorme rencor y odio contra el pueblo. Mataron a muchos civiles. Nuestras fuerzas que lucharon allí también libraron una gran batalla de voluntad. Nunca se rindieron. El entusiasmo y la esperanza eran abundantes porque éramos las combatientes que querían liberar a un pueblo. Nos adaptamos a las condiciones difíciles. También tuvimos muchos mártires. Cada muerte de una combatiente hacía que la participación fuera más fuerte y decidida, ya que nos dedicábamos a liberar la ciudad y el pueblo. Este era el enfoque principal de las compañeros de lucha, tanto de las árabes como de las kurdas. Su voluntad era muy fuerte, al igual que su respuesta a los ataques. Hubo tal resistencia durante la guerra que duró tres meses".

La comandante de las YPJ, Şervan, también señaló que la postura de las combatientes contra las fuerzas que ignoraban a las mujeres y su voluntad era una respuesta a la mentalidad misógina. ¿Puede una mujer luchar por su propia tierra? ¿Tiene una mujer fuerza de voluntad o no, puede una mujer luchar?' Las mujeres dieron auténticas respuestas a estas preguntas. Tal vez ahora sólo estemos hablando de Manbij, pero las mujeres dieron estas respuestas genuinas en muchos conflictos y guerras anteriores. Las camaradas Arin y Avesta y Eylem Tolhildan y Koçerin se convirtieron en los mayores ejemplos de lucha. La táctica militar de nuestras amigas difiere en algunos aspectos de nuestra estrategia general. Las mujeres son más consideradas en la guerra como en la vida.

La voluntad de las mujeres crece

Había un enfoque constante en mostrar un punto de vista femenino en la guerra. El enemigo se dirigía específicamente contra las compañeras. Querían tomar a nuestras compañeras cautivas e imponer su voluntad al movimiento por la libertad. De hecho, el objetivo era quebrar la voluntad de las mujeres. Ese era su propósito. El enemigo hizo muchos intentos para conseguirlo. Por ejemplo, mientras la camarada Koçerin intentaba salvar a sus amigas heridas, el ISIS intentó capturarla. Koçerin llevó a cabo allí una acción de auto-sacrificio. No fue sólo para salvarse físicamente, sino para liberar su alma.

Su acto demostró que la voluntad de las mujeres nunca se rinde ante ninguna fuerza. La voluntad, el poder y la participación de las mujeres crecen cada día porque fomentamos nuestro rencor y odio para rendir homenaje a cada combatiente de las YPJ martirizada o a cada mujer que fue martirizada. Cada una de nuestras balas representa la venganza de una mujer. Por esta razón, el ISIS tenía más miedo a las mujeres en Manbij.

Los propios combatientes del ISIS lo admiten. Todo el mundo se pregunta qué da a las mujeres esta fuerza y la voluntad de luchar. Así es como las mujeres más bellas derrotaron a los hombres más sucios del mundo. Las camaradas Eylem, Koçerin, Silava, Kurdistán fueron nuestras pioneras, nuestras comandantes. Lucharon en primera línea, sin dar un solo paso atrás. Se han convertido en un símbolo para las luchadoras. Nuestras luchadoras han demostrado que donde hay mujeres, hay justicia y las mujeres luchan contra la mentalidad hegemónica, y la lucha contra cinco mil años de dominación masculina nunca cesa".