El PKK cumple con las Convenciones de Ginebra desde 1995

El 24 de enero de 1995, el PKK anunció en una conferencia de prensa que cumpliría con las Convenciones de Ginebra. Desde entonces, las fuerzas de la guerrilla kurda han adoptado la convención como una de las directrices de su actividad.

Las Convenciones de Ginebra tratan, entre otras cosas, de las reglas internacionales de la guerra y del trato a los civiles y a los prisioneros de guerra. El 24 de enero de 1995, el PKK anunció oficialmente su firma de la Convención de Ginebra y posteriores desarrollos de esta. Las fuerzas estatales turcas capturadas son protegidas, tratadas humanamente y liberadas tan pronto como las condiciones lo permiten, sin ninguna consideración. Los numerosos prisioneros liberados por el PKK son prueba de esta práctica.

Como resultado, el ejército turco no ha podido convencer a casi nadie de que los soldados, policías y agentes del MIT capturados que mató en Gare fueron asesinados por el PKK. Las Fuerzas de Defensa del Pueblo (HPG), la Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK) y el Mando Central de la Defensa del Pueblo (HSM) han publicado todos los detalles. El miembro del Consejo Ejecutivo de la KCK, Zübeyir Aydar, también invitó a las instituciones internacionales independientes a investigar los hechos.

El ataque al campo de prisioneros de Gare constituye una violación grave de la Convención de Ginebra

Las Convenciones de Ginebra, ratificadas con el telón de fondo de los crímenes de la Alemania nazi en 1949, establecen las normas básicas de la guerra. Prohíben los ataques a la población civil y obligan a separar los objetivos civiles de los militares. No se debe impedir que las instituciones imparciales presten ayuda a la población civil, y no se debe permitir que se mate a los combatientes o soldados enemigos capturados. Las convenciones confían a la Cruz Roja Internacional la tarea de vigilar lo que ocurre en la zona de guerra. En este contexto, la Cruz Roja tiene autoridad para investigar lo que ocurre en las zonas de guerra o de ocupación, para reunirse con los combatientes o soldados capturados y para preparar su liberación.

El Estado turco, que ha violado repetidamente las Convenciones de Ginebra desde la década de 1990 con la excusa de "luchar contra el terrorismo", no ha dudado en volver a violarlas en su ataque a la región de Gare, sometiendo el centro de detención de Gare a varios días de intensos bombardeos.

En lugar de informar y cuestionar a las instituciones y organizaciones internacionales responsables de este asunto en base a las convenciones, el ejército turco mató a sus propios soldados presos. Este personal se encontraba en suelo iraquí bajo la protección del derecho internacional.

1995: El PKK firma la Convención de Ginebra

El PKK, que se comprometió a respetar el acuerdo al firmarlo, anunció la decisión en una conferencia de prensa en Ginebra el 24 de enero de 1995. En ella se hizo una declaración en nombre de Abdullah Ocalan, entonces secretario general del PKK.

La declaración decía lo siguiente:

"En nuestra patria, el Kurdistán, se está librando una guerra de exterminio ante los ojos del mundo. Desde su fundación, la República de Turquía ha negado la existencia de nuestro pueblo mediante políticas estatales sistemáticas. El Estado turco prohíbe la cultura, la lengua y la identidad del pueblo kurdo y moviliza todos sus medios y fuerzas militares para librar una guerra de aniquilación.

El PKK, que hace honor a los valores universales de la humanidad, lucha por los derechos nacionales y democráticos de su pueblo. La guerra es el resultado de la política del Estado turco. En esta sucia y sangrienta aventura, Turquía ha declarado al pueblo kurdo como el principal objetivo militar legítimo.

El Estado turco hace caso omiso de la convención

El Estado turco ha expulsado al pueblo del Kurdistán: 3.000 pueblos han sido destruidos y millones han sido desplazados. Incapaz de derrotar a la guerrilla, el Estado turco se está vengando de la población civil con una violencia sin precedentes. 15.000 miembros de nuestro partido se encuentran ahora mismo en las cárceles bajo la amenaza de la pena de muerte.

Además, Turquía hace caso omiso de las convenciones internacionales que ha firmado e impide que la prensa, la OSCE y los observadores internacionales de derechos humanos visiten el Kurdistán y supervisen la situación por sí mismos. El Estado también rechaza las peticiones humanitarias del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para visitar el Kurdistán. Aunque Turquía firmó la Convención de Ginebra el 12 de agosto de 1949, nunca la ha cumplido y se negó a firmar el primer protocolo en 1977.

Turquía insiste en la guerra sucia

La guerra de diez años ha costado la vida de 34.000 personas. La guerra nunca fue la elección de nuestro partido. Fue impuesta a nuestro pueblo. Afirmamos categóricamente: queremos que esta guerra termine, y defendemos una solución democrática, igualitaria y justa. Esta exigencia quedó demostrada con el alto el fuego unilateral de 83 días en 1993. Sin embargo, Turquía sigue insistiendo en la guerra sucia.

El PKK ha hecho un llamamiento al CICR

Seguiremos luchando hasta obligar a Turquía a buscar una solución política. Hacemos un llamamiento a Turquía para que respete el derecho internacional y ponga fin a sus ataques contra la población civil. El PKK, como parte de este conflicto, siempre ha respetado las convenciones. La solicitud correspondiente se hizo en nombre del Secretario General del PKK, Abdullah Öcalan, al Comité Internacional de la Cruz Roja y a otros organismos pertinentes el 23 de enero de 1995".

El PKK cumple las siguientes obligaciones derivadas de los Convenios de Ginebra

En su declaración, el PKK señala las siguientes obligaciones derivadas de las Convenciones de Ginebra: "En la guerra con las fuerzas del Estado turco, el PKK asume la responsabilidad de cumplir con las Convenciones de Ginebra de 1949 y el Primer Protocolo de 1977 sobre la Conducción de Conflictos y la Protección de las Víctimas de la Guerra, y de la aplicación legal de estas obligaciones dentro de sus propias fuerzas y en las áreas bajo su control."

Objetivos legítimos de ataque

Como segundo punto, el PKK define los objetivos legítimos de ataque:

"Para evitar dudas, el PKK considera que los siguientes grupos forman parte de las fuerzas de seguridad turcas y, por tanto, son objetivos legítimos de ataque:

a - Miembros de las fuerzas armadas turcas,

b - miembros de las fuerzas antiterroristas turcas,

c - miembros del servicio de inteligencia turco (MIT),

d - miembros de la gendarmería turca (policía militar)

e - guardias de pueblo

El PKK no considera a los funcionarios públicos como miembros de las fuerzas de seguridad a menos que entren en una de las categorías anteriores".

Tratamiento de los prisioneros de guerra

En cuanto al tratamiento de los prisioneros de guerra, la declaración del PKK dice:

"El PKK tratará a los miembros capturados de las fuerzas de seguridad turcas como prisioneros de guerra. El PKK dará a conocer esta declaración y las normas de la Convención de Ginebra de 1949 y del Primer Protocolo de 1977 en sus fuerzas armadas y pedirá ayuda al CICR. Ha establecido un sistema disciplinario para garantizar el cumplimiento de estas normas y castigar a quienes las infrinjan. Acepta el principio de la responsabilidad de mando [responsabilidad superior]".

Llamamiento a la comunidad internacional

Dirigiéndose a la comunidad internacional, el PKK escribió: "El PKK aceptará la función de control del CICR. El PKK pide al gobierno turco que asuma los mismos compromisos y acepte también la función de control del CICR.

En conclusión, el PKK hace un llamamiento a los Estados firmantes de la Convención de Ginebra, a la ONU, a la OSCE, al Consejo de Europa y al CICR para que aseguren el fin de la guerra o, al menos, para que tomen las medidas necesarias para garantizar que el Estado turco y el PKK cumplan con sus obligaciones en virtud del derecho internacional."