El miembro del Consejo Ejecutivo de la KCK Mustafa Karasu ha evaluado el aislamiento impuesto al líder político kurdo Abdullah Öcalan.

“Recientemente se ha discutido si el CPT [Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes] había ido a Turquía y celebrado reuniones en İmralı o no. Incluso había informes que decían que el CPT había celebrado reuniones allí pero no había publicado los resultados. El hecho de que hubiera habido una reunión pero que los resultados de la misma no se compartieran con el público ya causó ciertas preocupaciones y reacciones entre el pueblo kurdo y el Movimiento por la Libertad. Pero más recientemente, los abogados declararon que el CPT no se había reunido con el líder Apo [Abdullah Öcalan]. En cuanto a aclarar la situación en İmralı, el CPT no hizo ninguna declaración.

Esto, por supuesto, ha suscitado nuestra preocupación. ¿Por qué el CPT no hace ninguna declaración? Esto ha suscitado nuestra preocupación por las cuestiones de salud y seguridad [de Abdullah Öcalan]. ¿Por qué no se han reunido? Se trata de una situación realmente grave. A este respecto, por supuesto, nuestro Movimiento y nuestros dirigentes han hecho declaraciones recientemente. Dijeron que la situación del líder Apo es una línea roja para nuestro pueblo, para nuestro Movimiento, que su situación concierne a todos los kurdos, a todo el pueblo, y llamaron a la continuación ininterrumpida de las concentraciones, marchas y manifestaciones hasta que tengamos noticias suyas. Esto demuestra la seriedad de las preocupaciones actuales, que se basan en razones objetivas. Porque es una situación grave cuando un preso no puede reunirse con su familia durante años y cuando el público no puede recibir noticias sobre su salud. Es una violación de los derechos humanos, y no digamos de la política; es una violación de las normas internacionales. Todo preso tiene derecho a reunirse con su familia y amigos, pero al líder Apo no se le ha permitido reunirse con ellos durante 21 meses. Se aducen castigos disciplinarios como razón para ello. ¿Qué castigo disciplinario puede haber? El líder Apo está en régimen de aislamiento. ¿Qué puede ser un castigo disciplinario estando en aislamiento? No existe tal cosa. Se trata de una mera justificación legal para impedir que se le vea. ¿Por qué este silencio de las potencias internacionales, Europa, EEUU, Rusia u otros países, por qué su silencio contra el aislamiento y la opresión que el Estado turco está aplicando en İmralı? Esto significa que el Estado turco quiere llevar a cabo un genocidio contra los kurdos, razón por la cual también persigue a su líder. El silencio revela que el mismo entendimiento existe en Europa y entre las potencias internacionales. Por lo tanto, también forman parte de este sistema de genocidio. El Estado turco pretende cometer un genocidio contra los kurdos. Por eso se impuso este fuerte aislamiento al líder Apo. Este fuerte aislamiento es en realidad parte de una política genocida. Así es como se aplica en Imrali la política de exterminio de los kurdos. Si Europa y Estados Unidos no se pronuncian en contra, se convertirán en cómplices de este genocidio. Todo el mundo debe ver que se está aplicando una política de genocidio contra los kurdos. Sin aceptar esta realidad, es decir, sin reconocer que la política que se está aplicando contra los kurdos constituye un genocidio, nadie podrá desarrollar políticas correctas”.

Han abolido las penas de muerte, pero en la práctica llevan a cabo ejecuciones.

Karasu ha continuado: “Hay una gran resistencia en las cárceles. Quiero saludar a todos los camaradas con respeto y amor. Están llevando a cabo una resistencia histórica contra el genocidio kurdo. Lo que está ocurriendo allí también forma parte de la política de genocidio. La presión en las cárceles forma parte del genocidio para aniquilar a los kurdos. Igual que decimos que la política contra el líder Apo es una política de genocidio, la situación es la misma en las cárceles. El objetivo de todas estas políticas es aniquilar a los kurdos y quebrar su voluntad. Los camaradas en las cárceles están mostrando su fuerza de voluntad. Dicen que pueden aniquilarnos, pueden matarnos, pero no pueden quebrar nuestra voluntad. Es una resistencia muy significativa, una actitud muy significativa. Todos los días salen cadáveres de las cárceles. Cometen masacres deliberadamente en las cárceles. Han abolido las penas de muerte, pero en la práctica llevan a cabo ejecuciones. Cada muerte es una ejecución en las cárceles. Han condenado a muerte a los presos, en las cárceles están matando a nuestros camaradas todos los días. La presión es muy fuerte, hay penurias y muchas dificultades. Ponen a los presos en régimen de aislamiento, los envían a lugares remotos de Turquía para que sus familias no puedan verlos. Liberan a los presos enfermos una semana, 15 días antes de que mueran. El apoyo a la resistencia en las cárceles no puede dejarse sólo en manos de las familias de los presos. Los compañeros encarcelados no luchan por sus familias. No luchan por ellos mismos sino por su pueblo. No sólo por el pueblo kurdo, sino por los pueblos de Turquía, por los pueblos de Oriente Medio. Así que tenemos que apoyar más a estos camaradas”.

Si dejaran de suministrar estas armas, Turquía ya no podrá librar esta guerra.

Karasu ha agregado: “Muchos aviones y helicópteros han llevado a cabo bombardeos. Se han utilizado muchos proyectiles de artillería y armas químicas. Los balances [publicados diaria y mensualmente por las HPG] revelan la intensidad de esta guerra. La zona está constantemente vigilada desde el aire por aviones de reconocimiento, pero a pesar de ello, los guerrilleros y guerrilleras resisten sacrificadamente contra las fuerzas de ocupación. Resisten a estos ataques desde sus túneles y en forma de unidades móviles. La guerrilla ha creado así una doctrina de guerra coordinada e integrada. Las guerrillas resisten contra todo tipo de armas procedentes de todo el mundo. Turquía compra armas a todo el mundo, por ejemplo a EEUU, Alemania e Inglaterra. Si dejaran de suministrar estas armas, Turquía ya no podrá librar esta guerra. ¿Por qué Turquía tiene tantas disputas con Suecia? Suecia ha impuesto un embargo y Turquía impide que Suecia y Finlandia entren en la OTAN debido a este embargo de armas. Esta es la razón principal. Así que se trata de algo más que extraditar a ciertos individuos. Eso es lo que afirman, pero la razón principal es que quieren comprar armas. Están comprando armas a otros países. Ahora comprarán incluso más aviones de los que han comprado antes a Estados Unidos. Lo mismo hacen la Marina turca, las Fuerzas Terrestres y la Fuerza Aérea. Todos ellos dependen de armas compradas a potencias extranjeras.

La guerrilla está llevando a cabo una gran resistencia. Esto tiene un gran significado político. En otras palabras, los kurdos todavía pueden mantenerse en pie hoy en día, gracias a esta resistencia. No es sólo una resistencia para el pueblo kurdo, sino también para el pueblo turco y los pueblos de Oriente Próximo. Es una resistencia para el derrocamiento del fascismo en Turquía. Sin esta resistencia, no sólo tendría lugar el genocidio kurdo, sino que la pesada dictadura reaccionaria en Turquía y en el Medio Oriente tampoco dejaría respirar a los pueblos. Por lo tanto, es necesario que todo el mundo comprenda esta lucha y su gran importancia. Estamos librando una dura lucha y continuaremos hasta el final”.

Dicen que comprenden las preocupaciones de seguridad de Turquía. ¿Qué preocupaciones de seguridad? Si hay preocupaciones de seguridad que necesitan ser entendidas, son las preocupaciones de seguridad de la gente en Rojava lo que necesitan entender.

Karasu ha proseguido: “Están utilizando la explosión de Estambul como justificación para sus ataques contra Rojava. La mujer detenida, presunta autora de la explosión, tiene tres hermanos que murieron en las filas del Estado Islámico [ISIS]. Uno de sus hermanos es actualmente comandante de las fuerzas islamistas turcas [en Siria]. Ella había ido a Turquía desde Idlib. ¿Quién controla esta zona? Está bajo el control del Estado turco. Sí, los lugares ocupados por los soldados turcos [en Siria] se han convertido hoy en bases del ISIS. Los miembros del ISIS se organizan allí. La relación entre el ISIS y Turquía es muy estrecha. El MIT [servicio secreto turco] está organizado en las filas de estas fuerzas islamistas. Las dirige, las utiliza a su antojo y las retuerce a su antojo. El ISIS envió a sus combatientes a destruir la Revolución de Rojava. ¿Por qué Turquía se ha convertido en la autopista para los miembros del ISIS procedentes de todo el mundo? Por su enemistad con los kurdos. No quieren que los kurdos consigan nada en Siria ni que obtengan derechos allí. Rojava está siendo atacada, la infraestructura allí está siendo destruida y las oportunidades de vida de la gente están siendo completamente eliminadas por medio del ISIS, pero a pesar de esto, las fuerzas internacionales permanecen en silencio. De hecho, la política que el Estado turco está aplicando actualmente en Rojava es una política de genocidio. Al igual que es una política de genocidio en el Kurdistán del Norte [Turquía Oriental], la política de Turquía hacia Rojava constituye una política de genocidio. No hay otra razón. Erdogan dice que despejará un corredor de 30 kilómetros. Esto significa eliminar a los kurdos que viven allí. Todos los kurdos viven en estas regiones fronterizas. Todas las ciudades kurdas están en la frontera con Turquía. Una zona de 30 kilómetros significa que Turquía controlará toda la región donde viven los kurdos y asentará allí fuerzas islamistas. Esto es un genocidio. Por lo tanto, permanecer en silencio significa dar consentimiento al genocidio kurdo. Lo mismo ocurre con Estados Unidos, Rusia y Europa. Ahora bien, ¿qué dicen ante esta política genocida? Dicen que comprenden las preocupaciones de seguridad de Turquía. ¿Qué preocupaciones de seguridad? Si hay preocupaciones de seguridad que necesitan ser entendidas, son las preocupaciones de seguridad de la gente en Rojava lo que necesitan entender. No sólo sus preocupaciones de seguridad, sino también sus preocupaciones por su propia existencia. ¿Qué preocupaciones de seguridad tiene Turquía? Decir que ‘entendemos las preocupaciones de seguridad de Turquía’ ante esta situación constituye complicidad y estímulo [para la política de Turquía].

El pueblo del Norte y el Este de Siria tiene que resistir hasta el final. Si va a haber una guerra y el Estado turco ataca, hay que oponer resistencia a la ocupación en todas partes. Hay que desarraigar a los invasores. Luego, el pueblo debe continuar esta guerra junto con sus fuerzas de autodefensa. Esta lucha no puede ser llevada a cabo sólo por las fuerzas de autodefensa. Hay millones de personas, y tienen que hacer la guerra junto con las fuerzas de autodefensa. Rojava y el Norte y Este de Siria podrían convertirse en un pantano para Turquía. Los pueblos del mundo también apoyan Rojava y el Norte y el Este de Siria. En cierto modo, están agradecidos a Rojava. Tienen lazos emocionales con ella. Los Estados sólo se basan en sus propios intereses, pero los pueblos del mundo apoyan a la resistencia de Rojava. Cuando la resistencia de Rojava se una con el apoyo de los pueblos del mundo, se convertirá en un pantano para Turquía”.

La lucha kurda desenmascara a Europa. Lo democrática que es realmente Europa queda claro cuando observamos su actitud hacia los kurdos.

Karasu ha seguido: “Suecia y Finlandia quieren entrar en la OTAN, pero Turquía ha dicho ‘no lo aceptaremos a menos que cooperéis con nosotros contra el terrorismo’. ¿Y qué han hecho Suecia y Finlandia? Levantaron inmediatamente su embargo de armas. Después de eso, Suecia comenzó a extraditar a ciertas personas. Esto significa que Suecia se ha vuelto completamente cómplice del Estado turco. Es cómplice del genocidio contra los kurdos, no sólo en Rojava sino también en el Kurdistán del Norte. Es cómplice de los ataques contra las Zonas de Defensa de Medya [en Bashur]. El Estado turco utiliza armas químicas en las Zonas de Defensa de Medya. Las potencias internacionales siempre hablan de democracia; afirman estar en contra del uso de armas químicas, pero luego dicen ‘entendemos las preocupaciones de seguridad del Estado turco’. Pero es este Estado el que está utilizando armas químicas. Es muy importante que todo el mundo lo vea. Hay que desenmascarar el enfoque de Europa y de las potencias internacionales. No tienen valores como la libertad o la democracia, sólo sus propios intereses. En otras palabras, gracias a la lucha de los kurdos, a Turquía se le están cayendo todas las máscaras. Lo mismo ocurre con Europa. La lucha kurda desenmascara a Europa. Lo democrática que es realmente Europa queda claro cuando observamos su actitud hacia los kurdos. Si queremos ver lo democrática y libre que es Europa, tenemos que fijarnos en su actitud hacia la política de genocidio kurdo del Estado turco. El pueblo kurdo ya lo sabe. Los pueblos de Europa también se darán cuenta y pedirán cuentas a los responsables”.

La lucha en Irán traerá grandes cambios. Cambiará definitivamente la política en Irán. La política y la sociedad ya están cambiando en el país.

Karasu ha subrayado que “las demandas de libertad y democracia de las mujeres constituyen el sistema más completo de libertad y democracia. Por lo tanto, no es posible detener este levantamiento en Irán con ejecuciones y otros castigos. Este tipo de enfoque es el resultado de una evaluación y una perspectiva equivocadas. ‘Si ejecutamos, si castigamos, la sociedad callará’, dicen, pero esta actitud sólo allanará el camino para explosiones aún mayores. En este sentido, todo el mundo, toda sociedad y toda actitud política debe cambiar su enfoque hacia las mujeres. La lucha en Irán traerá grandes cambios. Cambiará definitivamente la política en Irán. La política y la sociedad ya están cambiando en el país. La sociedad ha cambiado en estos tres meses. La sociedad iraní de hoy ya no es la sociedad iraní de hace tres meses. Las mujeres y los jóvenes iraníes no son las mujeres y los jóvenes iraníes de hace tres meses. Ha surgido una nueva realidad social. Por supuesto, esto se basa en la historia iraní. Irán es una zona en la que han surgido muchas ideas diferentes a lo largo de la historia. Es una geografía muy rica en filosofía y pensamiento. En ese sentido, es una geografía muy productiva. Todas ellas se levantan hoy en nombre de la libertad de las mujeres. Quieren libertad, quieren democracia, quieren cambio. Esto no sólo afectará y cambiará a Irán, sino también a Oriente Medio y al mundo entero”.