Ha llegado otra Fiesta del Sacrificio, pero miles de desplazados internos del norte de Siria siguen viviendo lejos de sus hogares ocupados por el Estado turco. La única esperanza de los desplazados que viven en los campamentos en difíciles condiciones es regresar a sus hogares.

Ante los ataques invasores del Estado turco y el asedio del Gobierno de Damasco, miles de refugiados de Afrin viven en el cantón de Shehba desde la ocupación de sus tierras en 2018.

Fatme Bekir, una refugiada del distrito de Jindires, habló con ANHA y dijo: "Desde 2018, 6 miembros de nuestra familia viven en una tienda de campaña en el campamento de Serdem y estamos pasando por momentos difíciles. Damos la bienvenida a la llegada del Eid al-Adha, pero no podemos disfrutarlo como lo hacíamos en Afrin."

Bekir añadió: "Celebramos la Fiesta del Sacrificio con nuestros hijos e hijas. Pero nuestra mejor fiesta será volver a Afrin y garantizar la libertad física del líder popular kurdo Abdullah Öcalan."

Xedice Ibo, que procede del distrito de Shera y reside actualmente en el campamento de Berxwedan, declaró: "No hemos hecho muchos preparativos para las vacaciones como solíamos hacer en Afrin. Nuestra única esperanza es la liberación de Afrin".

La Fiesta del Sacrificio se acoge sin entusiasmo en el distrito de Ayn Issa, que alberga a miles de refugiados y refugiadas del cantón ocupado de Girê Spi (Tal Abyad). Los refugiados dicen que su principal celebración será la retirada del Estado turco invasor y de los mercenarios aliados, y el regreso a su patria.

Ruqiye Mihemed, de 40 años y madre de dos hijos, procede del pueblo de Şergirak. Dijo que no sentían entusiasmo por el Eid después de haber sido desplazados de su tierra sin comunicación con sus vecinos. Mihemed declaró que su principal celebración sería la retirada del Estado invasor turco y sus mercenarios, y el regreso a su tierra natal:

"Mi marido es conductor de un camión cisterna. Su salario apenas cubre nuestras necesidades básicas. No podemos permitirnos dulces navideños, ni comprar ropa nueva para nuestros hijos e hijas".

Salhe Osman, de 57 años de edad, refugiada de Girê Spî y madre de 9 hijos, dijo que lamentaba estar lejos de Girê Spî y no sentir el entusiasmo de la Fiesta del Sacrificio de antaño. Señaló que aquellos cuyas tierras están ocupadas no pueden disfrutar de la fiesta del sacrificio.

Osman vive actualmente con su hijo menor, Ehmed, que es miembro del Comité del distrito de Ayn Issa. Es padre de 3 hijos, uno de los cuales es discapacitado visual. Ehmed no pudo comprar lo necesario para la fiesta debido al alto coste de la vida.

Osman dijo que las fiestas antes de la ocupación eran muy buenas, cocinaban comidas caseras y compraban ropa nueva para sus hijos e hijas. Sin embargo, tras su desplazamiento de casa, apenas se ganan la vida y apenas pueden pagar el alquiler.

La mujer subrayó que no podrán disfrutar de las fiestas hasta que los invasores abandonen su tierra y ellos regresen a su pueblo natal.

La situación de los desplazados internos de Serêkaniyê no difiere de la de los de Afrin y Girê Spî. Su esperanza es librarse de los invasores y regresar a sus hogares.

Xelil Moro de Serêkaniyê dijo: "Estamos celebrando el Eid al-Adha con nuestros parientes y familiares. Sin embargo, estamos sufriendo por la distancia que nos separa de nuestra ciudad y de nuestros parientes que se dispersaron tras la migración".

Moro continuó: "Las fiestas ya no son como antes. Antes nos preparábamos para la fiesta y el sacrificio. Sin embargo, ya no podemos hacer nada de eso".

"Mi único deseo es que volvamos sanos y salvos a nuestros hogares y a nuestra ciudad", añadió.

Xezal Bozo, que reside en el campamento de Serêkaniyê, dijo: "Vivimos en este campamento. Nada es igual que antes. Ni siquiera podemos comprar caramelos para los niños porque son demasiado caros".

Bozo añadió: "Lo primero que recordamos en días importantes como el Eid es nuestra ciudad ocupada y cómo solíamos celebrar las fiestas con nuestras familias y parientes allí. Nuestra única esperanza es que los invasores se vayan y podamos volver a nuestra patria y vivir en paz como antes."