"Nuestro pueblo debe continuar la lucha hasta el esclarecimiento de las masacres de París"

Şerda Mazlum Gabar, del Mando Central de las YJA Star, llama a la sociedad kurda a continuar decididamente la lucha por el esclarecimiento de las matanzas de París.

La comandante Şerda Mazlum Gabar, del cuartel general central de las Tropas Libres Femeninas (YJA Star), hizo un llamamiento a la sociedad kurda para que continúe resueltamente la lucha por el esclarecimiento de las matanzas de París y el enjuiciamiento completo de todos los implicados. "El pueblo kurdo debe señalar a todos, amigos o enemigos, que no descansará hasta que las masacres hayan sido plenamente investigadas y sus autores castigados", dijo Gabar en un mensaje de vídeo a la manifestación en memoria de Sakine Cansız (Sara), Fidan Doğan (Rojbîn) y Leyla Şaylemez (Ronahî), revolucionarias asesinadas por un sicario turco el 9 de enero de 2013 en París el sábado. Gabar exigió a Francia que deje de bloquear la investigación del caso y levante el secreto de Estado.

Miles de personas de distintos países europeos participaron en la marcha conmemorativa, en la que también se recordó a Emine Kara (Evîn Goyî), Mehmet Şirin Aydın (Mîr Perwer) y Abdurrahman Kızıl, asesinados poco antes de Navidad en el atentado contra el Centro Cultural Ahmet Kaya de París. El mensaje de Şerda Mazlum Gabar, que sonó en la concentración de clausura en la Plaza de la República, mereció muchos aplausos y atención. A continuación publicamos la declaración en su redacción:


NOS VENGAREMOS

"En primer lugar, en nombre del Movimiento de Mujeres Kurdas, del Mando Central de la Estrella YJA, en nombre de nuestras combatientes que resisten en los túneles de guerra de Metîna, Zap y Avaşîn, y de las que luchan de Botan a Amed y de Serhed a Dersim, transmito mis sinceros saludos desde las montañas del Kurdistán. Con motivo del día de hoy, recuerdo con reverencia a nuestros amigos Rojbîn y Ronahî, a la diosa de la libertad, la camarada Sara; a nuestro precioso patriota Abdurrahman Kızıl, al camarada Evîn, caído en la continuación de la primera masacre de París, al digno artista Mîr Perwer; recuerdo con reverencia a nuestros once camaradas, caídos recientemente como consecuencia de un ataque con armas químicas del enemigo, y me inclino ante su memoria. Reafirmo nuestra promesa de que, pase lo que pase, nos vengaremos.

SARA FUE EL PRINCIPAL OBJETIVO DE LA PRIMERA MASACRE DE PARIS

Querido pueblo, sabéis que en el complot de asesinato que tuvo lugar en París hace diez años, el 9 de enero de 2013, el objetivo principal era nuestra amiga Sara. Ella era el objetivo principalmente porque participó en la fundación de nuestro partido y, como mujer, fue uno de sus primeros miembros. La camarada Sara insistió en la línea apoísta; no se doblegó ante el enemigo ni ante el patriarcado. Su vida fue siempre una lucha, un combate. Siempre se rebeló contra el sistema patriarcal de dominación. Así, la participación de Sara [en el PKK] fue la respuesta al genocidio de Dersim. El enemigo comprendió esta verdad que se mostraba en la camarada Sara. Vio su resistencia en la cárcel y su papel crucial en el movimiento de mujeres kurdas y en el movimiento en su conjunto y la tomó como objetivo. El líder Apo [Abdullah Öcalan] también llamó a la primera masacre de París el segundo genocidio de Dersim por esta razón. ¿Por qué lo llamó así? Porque el enemigo lleva más de 100 años aplicando una política de genocidio contra el pueblo kurdo y las mujeres kurdas. Esta política genocida pretende destruir y exterminar a los kurdos y especialmente a las mujeres kurdas que viven según su propia voluntad y actúan según su identidad.

SARA ERA LA IDENTIDAD DEL MOVIMIENTO DE MUJERES LIBRES

La camarada Sara era la identidad del movimiento de liberación de las mujeres kurdas. No era una mujer corriente. Su estilo revolucionario era una forma de vida. Aprendimos de Sara cómo vive una mujer libre, cómo lucha, cómo participa en la lucha por la libertad. Del ejemplo de la camarada Sara aprendimos cómo una mujer del PKK puede llegar a ser hermosa, cómo una mujer revolucionaria puede mantenerse erguida y vivir con sentido. Ser miembro del PKK le sentaba bien a Sara. 

"LA GUERRA POPULAR REVOLUCIONARIA DEBE EXTENDERSE"

Como la lealtad de Sara al líder Apo era extremadamente fuerte y estaba muy apegada al movimiento por la libertad y a los valores del pueblo, el enemigo la tenía especialmente en el punto de mira. En 2013, el entonces gobernante AKP y el MIT perpetraron conjuntamente una masacre en la capital francesa, París. Con ello querían enviar un mensaje a nuestro movimiento, a nuestro pueblo. Querían quebrar la voluntad del pueblo kurdo, la voluntad de las mujeres kurdas libres, querían aplastar nuestro movimiento para que nos integráramos en el sistema. Pero la resistencia histórica de nuestro líder en Imrali, la lucha implacable de las guerrillas kurdas por la libertad en las montañas del Kurdistán y la rebelión histórica de nuestro pueblo patriótico contra el fascismo del AKP/MHP han frustrado la política genocida del Estado turco.

Sin embargo, no debemos olvidar que la conspiración internacional no ha terminado y continuará. Tenemos que aplastar la conspiración, tenemos que derrotarla. Por eso tenemos que organizarnos más que nunca. ¿Cuál es nuestra estrategia en este momento contra la mentalidad genocida del enemigo? Es la guerra popular revolucionaria.