En esta entrevista, Besê Erzincan, miembro coordinador de la Comunidad de Mujeres del Kurdistán (KJK), habló sobre los últimos acontecimientos en el Kurdistán, Oriente Medio y el mundo. También respondió a preguntas sobre la conspiración internacional del 9 de octubre de 1998.

Faltan pocos días para que se cumpla el aniversario de la conspiración del 9 de octubre [día en que Öcalan fue obligado a abandonar Siria, lo que marca el comienzo de la odisea que terminó en la conspiración internacional del 15 de febrero de 1999] contra el líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan. Desde hace casi 3 años no se sabe nada de él ni de su situación. ¿Qué puede decirnos sobre esta situación?

El inicio de la conspiración internacional, desarrollada bajo la dirección de los servicios de inteligencia estadounidenses e israelíes, contra Rêber Apo se remonta al 9 de octubre de 1998. Su objetivo era acabar con las esperanzas de libertad de nosotras las mujeres y de nuestro pueblo en general con la captura de Rêber Apo [Abdullah Öcalan]. El 15 de febrero de 1999, nuestro Dirigente fue secuestrado y llevado a la isla-prisión de Imrali cediendo el papel de guardia al Estado turco.

Rêber Apo lleva 25 años detenido en Imrali en un sistema muy feo y brutal de genocidio y tortura en una sola celda en condiciones de aislamiento absoluto, en los castigos celulares más injustos que tienen como objetivo quebrar la voluntad y la rendición. No se permite la más mínima posibilidad de comunicación con el exterior. Nuestro Dirigente no tiene ningún derecho, ni siquiera visitas de su abogado y/o de su familia. Ningún estado de derecho, humanitario o moral es válido en la isla de Imrali. Ya que el sistema de genocidio de Imrali se desarrolló con el conocimiento y apoyo de los estados y potencias internacionales capitalistas. Incluso las instituciones competentes, especialmente el CPT, aprueban el funcionamiento de este sistema inhumano, ilegal y brutal en Rêber Apo permaneciendo extremadamente silenciosas.

Una vez más condenamos con ira y odio la conspiración internacional contra Rêber Apo. Se ha desarrollado de la manera más completa, multidimensional e inhumana que el mundo haya visto y experimentado en la historia del mundo. El sistema genocida de Imrali, es una vergüenza para la humanidad, que ha sido diseñado y desarrollado por primera vez de una manera tan sistemática y continua para rendir la voluntad humana con métodos brutales. Saludamos la resistencia de Rêber Apo contra el sistema de tortura en Imrali. También nos gustaría saludar respetuosamente con todas las acciones desarrolladas por nuestro pueblo y especialmente por las mujeres en las cuatro partes de Kurdistán por la libertad física de Rêber Apo. Las acciones desarrolladas por nuestro pueblo en el marco de la campaña "¡No podéis oscurecer nuestro sol!" como resultado de la toma de Rêber Apo. Conmemoramos con gratitud a todos los mártires del Kurdistán. Y en consecuencia renovamos nuestra promesa de aumentar la lucha y triunfar.

El sistema de tortura de Imrali es en esencia un sistema que se quiere desarrollar paso a paso no sólo en Turquía sino también por las fuerzas hegemónicas mundiales. Es la intención y el propósito de la modernidad capitalista mantener a las organizaciones, individuos y personalidades pioneras que ven como opositores dentro de dicho sistema de tortura. Las conclusiones extraídas de las experiencias adquiridas en todas las prisiones del mundo están siendo aplicadas contra nuestro Líder en la prisión genocida tipo Imrali. 

Es un sistema en el que se aplican todo tipo de métodos de aislamiento y tortura para deshumanizar a las personas e incapacitarlas para pensar. Es el invento más feo y brutal de la mente masculina dominante. El uso generalizado de este sistema también está siendo considerado. De hecho, el sistema dominado por los hombres está intimidando a todas las fuerzas de la libertad del mundo con el sistema Imrali. El objetivo es atraer a todas las fuerzas antisistema a una misma línea y disciplinarlas.

Por lo tanto, también es deber de las fuerzas democráticas y libres del mundo, luchar contra el sistema de aislamiento y tortura de Imrali. Esta lucha es una lucha por la humanidad. Es extremadamente importante y vital abordarla con esta conciencia y sensibilidad y librar una lucha organizada y radical.

¿Cuáles son las razones por las que las fuerzas de la modernidad capitalista atacaron de forma tan brutal especialmente al líder del pueblo kurdo, Abdullah Öcalan?

 

El 9 de octubre es también el día en que el gran líder revolucionario Che Guevara fue asesinado en 1967. Nosotros también queremos recordar respetuosamente a este gran líder revolucionario. Es obvio que las fuerzas del sistema hegemónico y del Estado colonialista de Turquía no eligieron la fecha del 9 de octubre por casualidad. La mentalidad hegemónica, el sistema masculino dominante que asesinó al Che Guevara, ataca ahora a Rêber Apo, a los líderes de la revolución, especialmente a las mujeres y a los jóvenes que buscan liberarse y liberarse. Pero su resistencia, la resistencia de la humanidad, continúa.

Los representantes del sistema patriarcal son conscientes de la importancia geoestratégica, geopolítica e histórica de la revolución en Kurdistán. Incluyen en su seno la revolución de las mujeres, y saben hasta qué punto estas revoluciones tienen la capacidad de influir y arrastrar a toda la humanidad. Oriente Medio siempre ha desempeñado un papel muy estratégico en la historia de la humanidad. Cualquier potencia que dominara la geografía del Kurdistán era influyente en Oriente Medio. Por lo tanto, se estima que cuando tal geografía histórica, las mujeres y los pueblos se encuentran con la ideología de la libertad de nuestro Liderazgo, no aceptarán ningún estado o sistema soberano en su contra. 

a organización y los levantamientos de mujeres, personas y sociedades libres sacuden profundamente los cimientos del sistema patriarcal de cinco mil años de antigüedad. Por lo tanto, existe un profundo temor ante la energía y el potencial de las mujeres y las personas que viven en la geografía de Oriente Medio que podría conducir a una revolución humana universal.

En este contexto, también se entiende cómo el sistema capitalista modernista liderado por EEUU e Israel ve a Rêber Apo como un peligro. El sistema dominante vio la revolución desarrollada por nuestro Liderazgo, el Liderazgo de las mujeres y de la revolución en Kurdistán y respondió con una amplia y organizada conspiración internacional. Tratando de limitar el efecto de Rêber Apo, trataron de impedir, desviar y utilizar el desarrollo de la revolución de las mujeres en Kurdistán y su impacto en toda la región y el mundo.

En esencia, puede decirse que, en la persona de Rêber Apo, apuntaron al perfil de un ser humano libre con una voluntad que no podían controlar. Como es sabido, el enfoque de Rêber Apo de valorar, desarrollar y liberar a los seres humanos, sus esfuerzos por realizar la revolución en la vida sin posponerla para el futuro, el hecho de que su estilo de vida diario y su postura estén siempre orientados hacia la libertad, y su conciencia, voluntad, creatividad, iniciativa, estilo basado en principios y flexible a la hora de crear una vida y unas relaciones libres son muy importantes.

 Nuestro Liderazgo es un Liderazgo diferente que se ha impuesto a toda la humanidad con su forma de pensar, su contenido y el nivel de ponerlo en práctica. Ha organizado su personalidad sobre la base de los valores de la libertad.

Nuestro Liderazgo formó los rasgos de su personalidad criticando radicalmente el estilo de vida del sistema hegemónico y desarrollando paso a paso su alternativa. Por ejemplo, una vez dijo: "No seré el hombre de esta época". Al matar las características del macho dominante y al mismo tiempo crear en el suyo la personalidad del macho libre, tuvo una perspectiva, un estilo y un método de lucha diferentes. Primero practicó lo nuevo, bello y correcto en su propia personalidad y lo reflejó al PKK y al Kurdistán. La realidad de nuestro Liderazgo se ha reflejado directamente en todos los pueblos y creencias que viven en Oriente Medio, turcos, árabes, persas, turcomanos, armenios, asirios, circasianos, laz, griegos, alevíes, suníes, Êzîdis [yazidíes], yarsanos, cristianos y judíos con su personalidad, postura, lucha y resistencia. Sobre esta base están surgiendo la voluntad y el color de las mujeres, los pueblos y los grupos de creencias marginados de Oriente Próximo. Hay un paradigma de libertad que se ha extendido por todo el mundo en la persona de nuestro Liderazgo y en el Liderazgo del PKK y del PAJK.

Nuestro Liderazgo ha actuado con el objetivo de desarrollar una vida alternativa y un sistema que pueda abarcar Oriente Medio y toda la humanidad. Ha intentado desarrollar la revolución en Kurdistán sacando las conclusiones correctas de las experiencias de todas las revoluciones que ha visto la humanidad, superando los errores y completando las deficiencias. El KCK y el KJK han desarrollado sus sistemas sobre esta base. En este contexto, por primera vez, se propuso realizar la revolución de las mujeres, la revolución en el Kurdistán, creando modelos humanos libres, mujeres libres y hombres libres fuera de las fronteras de la masculinidad hegemónica y desde dentro del pueblo colonizado del Kurdistán.

¿Cómo valoras la resistencia de Rêber Apo's en la isla de Imrali y, en tu opinión, qué se debería hacer por su libertad física?

La resistencia y la postura de nuestro Líder en la prisión de Imrali es diferente a la de otros líderes revolucionarios, al igual que toda su vida, su lucha, su personalidad y su ideología. El estilo de resistencia de Rêber Apo incluye el desarrollo de una vida y un sistema alternativos y compartirlos con toda la humanidad a través de sus escritos carcelarios. Nuestra dirección también evaluó sus escritos carcelarios personales en términos del paradigma ecológico, democrático y libertario de las mujeres como guía para la liberación de la sociedad y de las mujeres.

Con los escritos de la prisión de Imrali, Rêber Apo desarrolló el Confederalismo Democrático y el modelo de nación democrática sobre la base de la liberación de las mujeres y el Liderazgo colectivo de las mujeres. El Liderazgo colectivo de las mujeres es un Liderazgo desarrollado conjuntamente por mujeres que luchan en todos los aspectos de la vida. Nosotras las mujeres tenemos que entender los pensamientos de nuestro Liderazgo para ponerlos en práctica y tenemos que trabajar con todas nuestras fuerzas para implementarlos.

Sobre esta base, Abdullah Öcalan es también el líder de nuestra lucha de liberación de las mujeres. El sistema dominado por los hombres planeaba mantener a las mujeres en cautiverio manteniendo nuestro liderazgo en cautiverio. Sin embargo, con su ideología y sus prácticas concretas, consiguió frustrar el sistema dominado por los hombres y enseñar a las mujeres y a los pueblos los caminos y métodos de la liberación. A las mujeres que queremos ser libres se nos ha mostrado el camino. El resto dependerá de que las mujeres, las sociedades y los pueblos apoyen y pongan en práctica estos principios y métodos básicos de vida.

Por lo tanto, la mayor respuesta a la conspiración internacional y al cautiverio de Rêber Apo tiene que ser aumentar los esfuerzos para comprenderlo, especialmente su política de libertad de las mujeres, y ponerla en práctica. Sólo comprendiendo y poniendo en práctica nuestro Liderazgo podremos realizar con éxito nuestra revolución.

Las deficiencias y errores en nuestro trabajo actual se deben a las insuficiencias en nuestro nivel de comprensión y aplicación. La única manera de vivir humana, honorable y honestamente es que todos abracen con fuerza nuestra lucha por la libertad y se unan a la resistencia. Es elevar la lucha por la libertad física de nuestros Dirigentes.

Rêber Apo resiste desde hace 25 años en un sistema de genocidio y tortura sin precedentes. Hay que saber que el más mínimo contacto con las ideas de nuestra Dirección puede tener un gran efecto en las personas y especialmente en las mujeres. Rêber Apo atrae constantemente a las mujeres y a la humanidad hacia la libertad y la lucha. Hoy en día, a pesar de que todas sus conexiones con la humanidad han sido cortadas físicamente, las personas que aman y desean la libertad, la democracia y la lucha ecológica se han encontrado con el Liderazgo de una forma u otra. Con este conocimiento, se ha desarrollado el amor y la devoción de las mujeres y las personas hacia el Liderazgo. La ideología y los pensamientos de nuestra Dirección están siendo interiorizados gradualmente, especialmente por las mujeres y los jóvenes. En el fondo del corazón de cada persona que conoce, oye y reconoce a Rêber Apo, hay sin duda un pedazo de nuestro él. Rêber Apo consigue imprimirse en cada ser humano, en su alma. Se gana a la gente a base de libertad.

Por esta razón, tenemos que apoyar firmemente a nuestros dirigentes y aumentar en consecuencia la lucha por la libertad. Como mujeres y jóvenes, tenemos que estar en primera línea en todos los aspectos de la lucha por la libertad. Tenemos que luchar por la libertad física de nuestros dirigentes con todo nuestro ser. Tenemos que desarrollar movilizaciones y organizaciones. Tenemos que frustrar la conspiración internacional aumentando nuestra conciencia, organización y activismo y construyendo dimensiones de nación democrática en todos los campos. Sobre esta base, en este período crítico en el que nos encontramos para nuestro Liderazgo, nuestra gente, las mujeres y nuestros pueblos, la forma de participar de cada uno de nosotros tiene que desarrollarse de una manera extremadamente eficaz e histórica.

La participación ambiciosa, fiel y decidida de las mujeres en particular, siendo pioneras y asumiendo la lucha como un todo, es muy importante y traerá desarrollos positivos e históricos. Sin perder la esperanza, sin esperar nada de nadie, apoyemos a Rêber Apo y nuestra lucha con nuestra propia mente, nuestro trabajo, nuestra postura de resistencia y libertad, nuestra organización, nuestra propia fuerza y voluntad. Sobre la base de la revolución de las mujeres, realicemos la revolución del Kurdistán en Mesopotamia, la revolución de los pueblos para vivir juntos en igualdad.

Sobre esta base, mostremos nuestra actitud muy clara y abierta ante la conspiración internacional. Frustremos la conspiración internacional. Que triunfe la libertad. Que prevalezcan la libertad de las mujeres y la libertad de la humanidad.