Sarya Afrîn, comandante de las YPJ: "Defenderemos Kobanê junto a nuestro pueblo"

Sarya Afrîn, comandante del YPJ, ha declarado: "Hoy es el día de proteger nuestros valores, el día de ser dignos de nuestros mártires. Para dar una gran lección al Estado turco, los jóvenes deben tomar las armas y unirse a las filas del YPJ-YPG-SDF".

REVOLUCIÓN DE ROJAVA

Sarya Afrin, comandante de las YPJ, declaró a ANF que la resistencia contra el Estado turco crece cada día. "Estamos totalmente preparadas para cualquier ataque dirigido contra Kobanê. Kobanê es la fortaleza de la resistencia, y la fortaleza de la resistencia nunca caerá".

La comandante Afrîn señaló que los pueblos del Norte y Este de Siria y el resto del país en su conjunto están atravesando momentos difíciles: "Nuestra revolución está en marcha desde 2012. Desde entonces, hemos convivido como pueblos, luchado y soportado penurias. El Estado turco, enemigo del pueblo, nunca podría aceptar la hermandad de los pueblos, la estabilidad en la región ni la capacidad del pueblo para autogobernarse y determinar su propia voluntad. Afrin, Serêkaniyê y Girê Spî son los resultados de esta intolerancia. Hoy son Shehba y Manbij. Desde hace algún tiempo, se han producido intensos ataques contra Manbij. No hemos olvidado cómo nos acogió el pueblo de Manbij durante el ataque del ISIS a la ciudad en 2016. Las mujeres, especialmente, corrieron a abrazar a los combatientes. Esa imagen sigue en nuestra memoria. Cientos de personas de esta región se unieron a las YPJ, las YPG y las SDF y han caminado con nosotras y nosotros hasta hoy".

 

En Manbij se desplegó una gran resistencia

La comandante Afrîn añadió: "No podemos culpar a todo el pueblo de Manbij de la situación actual. En Manbij vive mucha gente valiosa y amante de la libertad. Sin embargo, algunos individuos, que han sido engañados por el Estado turco y utilizados como sus herramientas, no son conscientes de lo que les espera. Ya verán a lo que se enfrentarán en el futuro. En Manbij se desplegó una gran resistencia. A día de hoy, nuestros camaradas están en los túneles y entre la gente. El mayor ejemplo de ello es la presa de Tishreen y Qereqozax. Los que capturaron Idlib, Alepo y Damasco en un solo día no han podido cruzar Qereqozax ni la presa de Tishreen durante días, a pesar de ser una zona pequeña. Ni el ejército sirio, ni Rusia, ni Irán podrían hacer frente a esta potencia. Sin embargo, nosotros, que somos conscientes de la realidad del enemigo, llevamos días resistiendo en Tishreen y Qereqozax con nuestra fe en nuestra propia fuerza".

El pueblo árabe no debe olvidar el sufrimiento causado por Turquía

Dirigiéndose al pueblo de Manbij, la comandante Sarya Afrîn dijo: "Manbij es una ciudad modelo en el norte y este de Siria donde los pueblos conviven. El pueblo árabe, en particular, debe conocer la historia del Estado turco y ser consciente de su realidad. Nuestro pueblo árabe ha sufrido tanto como el pueblo kurdo a manos del Estado turco. Por lo tanto, no debemos olvidar nuestro pasado, nuestras experiencias y nuestra historia. El trato hacia las mujeres árabes en Turquía, la violencia contra la juventud árabe y la explotación de la mano de obra árabe están a la vista. El Estado turco no ha pensado ni una sola vez en otra nación que no sea la suya, y mucho menos en la nación árabe. Si adaptamos esta situación a la actualidad, las masacres, violaciones y saqueos que se produjeron cuando las bandas entraron en Manbij son evidentes, y esto es sólo el principio. Debemos estar alerta contra las políticas del Estado turco y sus bandas, que desprecian los derechos del pueblo y se centran en el genocidio. Las fuerzas internacionales, por su parte, crecen a costa de la sangre del pueblo sirio y no exigen responsabilidades al Estado turco. Están en posición de observar esta guerra. Estamos dispuestos a dar la vida para proteger a este pueblo".

"Los que se declaran contrarios al régimen sirven al Estado turco"

La comandante Afrîn subrayó que los que hoy se autodenominan «contrarios al régimen» se han convertido en mercenarios del Estado turco, y añadió: «Al principio de la crisis siria, había quienes se declaraban contrarios al régimen y luchaban realmente contra él, dando su vida por la revolución. Sin embargo, al cabo de un tiempo, la oposición cayó bajo el control del Estado turco y su oposición al régimen desapareció. Se convirtieron en herramientas del Estado turco, actuando en favor de intereses personales y del Estado turco. Vimos cómo los que se hacían llamar oposición eran enviados a países como Libia. Incluso hoy, siguen sirviendo a las políticas del Estado turco. La oposición siria debe volver al espíritu revolucionario de 2011. En los primeros días, aquellos que se manifestaron por la democracia, la justicia, la igualdad y los derechos están ahora al servicio del Estado turco. El derrocamiento del régimen sirio por HTS y el consiguiente ambiente revolucionario suponen un gran peligro para los pueblos de Siria. Los que se hacen llamar oposición luchan contra nosotros en consonancia con los objetivos del Estado turco. Algún día se darán cuenta del error que han cometido, pero para entonces será demasiado tarde para ellos".

Las YPJ son una fuerza líder

La comandante Afrîn destacó el papel de liderazgo de los combatientes de las YPJ en la resistencia, y dijo: "Como en todas las operaciones y ataques, las combatientes de las YPJ lideran la resistencia en Tishreen y Qereqozax. Estas zonas se han enfrentado a intensos ataques y se han hecho grandes sacrificios, pero no ha habido ni un momento de retirada. Durante días, con gran determinación y valor, las combatientes de las YPJ han resistido en primera línea. Nuestras camaradas, que se unieron a las filas de YPJ a una edad temprana por patriotismo y aún son jóvenes, continúan su lucha. Sienten en sus huesos que ésta es una batalla por la existencia. Nuestras jóvenes camaradas hacen grandes sacrificios para proteger a su pueblo y su tierra. A pesar de los intensos ataques de reconocimiento, los métodos inhumanos utilizados en los túneles, las condiciones climáticas frías y los recursos limitados, muestran una enorme determinación. Luchan en sus posiciones, determinadas a conseguir la victoria. Hemos perdido jóvenes camaradas, pero ellas no aceptaron la rendición ni hasta su último aliento".

Grandes despliegues en las fronteras

En respuesta a las amenazas de Turquía contra Kobanê, la comandante Sarya Afrîn declaró: "Si el Estado turco estuviera tan comprometido con su historia, habría defendido la tumba de Süleyman Shah cuando las bandas del ISIS atacaron Kobanê. Fueron las fuerzas de las YPJ-YPG las que liberaron esas zonas. Ahora, utilizan esta tumba como excusa para las amenazas de ataque. Ni siquiera son conscientes de que estas amenazas serán su fin. Como combatientes de este pueblo, hemos prometido proteger a nuestro pueblo o convertirnos en mártires en este camino. No hemos olvidado esta promesa, y todos verán cómo el Estado turco se derrumbará. Nos hemos ganado cada centímetro de esta tierra con la sangre de nuestros camaradas, y no renunciaremos a ella fácilmente. Se están realizando fuertes despliegues en todas las zonas fronterizas, especialmente en Til Temir, Tirweziyê y Ain Issa. Con nuestra propia fuerza y la fuerza espiritual que recibimos de nuestro pueblo, estamos organizadas en cada aldea, ciudad, casa, barrio, calle y esquina, y estamos listas para defender a nuestro pueblo. Como dijimos antes, garantizaremos el éxito mediante la Guerra Popular Revolucionaria. Si atacan Kobanê, se enfrentarán a esta Guerra Popular Revolucionaria. El pueblo y sus combatientes defenderán juntos Kobanê y sus tierras en todas las posiciones. Estamos totalmente preparados para cualquier ataque contra Kobanê. Kobanê es la fortaleza de la resistencia, y la fortaleza de la resistencia nunca caerá".

Los ataques ayudan al ISIS a organizarse

La comandante Afrîn subrayó que el ISIS intenta resurgir en los territorios sirios y que las potencias internacionales guardan silencio a pesar de conocer el apoyo que Turquía le presta: «El ISIS se beneficia de los ataques del Estado turco. Mientras que nosotros fuimos los que destruimos al ISIS, la fuerza oscura que se convirtió en una amenaza mundial, el Estado turco, que creó al ISIS, nos ataca y se venga del ISIS. Los miembros del Estado Islámico retenidos en prisiones y sus células durmientes se reorganizan gracias a los ataques del Estado turco. Estas reorganizaciones tienen como objetivo la seguridad de la región y pretenden crear miedo entre la población. Debido a los ataques de Turquía, se ha hecho imposible desarrollar la lucha contra el ISIS. Como los ataques continúan, no habrá tiempo para asegurar las prisiones. Con estos ataques, la situación en las cárceles es impredecible, y los poderes pertinentes hacen la vista gorda ante ello. Además, todavía existen elementos del ISIS dentro del HTS y de los mercenarios del Estado turco, y están organizando células durmientes. Por lo tanto, el peligro al que nos enfrentamos es mayor de lo previsto. Las Fuerzas de la Coalición deben cumplir con sus deberes y responsabilidades en la lucha contra el ISIS. También deben enfrentarse a las bandas que están resucitando al ISIS y activando sus células durmientes".

Unirse a la lucha con espíritu revolucionario

La comandante de las YPJ hizo un llamamiento a los pueblos del Norte y Este de Siria, diciendo: "Una guerra pesada está en curso. Los que luchan son los hijos de este pueblo. Como siempre, nuestro pueblo debe estar al lado de sus hijos y no negarles nunca su apoyo moral. Quienes puedan portar armas que porten armas, quienes puedan curar a los heridos que curen a los heridos, quienes puedan proporcionar información que la compartan. En otras palabras, todos deben unirse a esta guerra con espíritu revolucionario, haciendo todo lo que puedan. Si hoy se ha detenido al ISIS, si se ha librado una gran guerra contra el Estado turco, y si hemos dado a conocer en todo el mundo la lucha del pueblo kurdo y de otros pueblos, es gracias al apoyo de nuestro pueblo. Hoy es el día de proteger nuestros valores, el día de ser dignos de nuestros mártires. Para dar una gran lección al Estado turco, los jóvenes deben tomar las armas y unirse a las filas del YPJ-YPG-SDF".