El co-presidente del Consejo Ejecutivo de la KCK, Cemil Bayık, participó en el Programa Especial emitido por Stêrk TV e hizo valoraciones sobre los acontecimientos en Kurdistán, Turquía y Oriente Medio.

La primera parte de esta entrevista se puede leer aquí.

El AKP lleva a cabo su política basándose en el 'Plan de Sumisión' que lleva poniendo en marcha contra el pueblo kurdo desde 2015. Han estado yendo y viniendo entre la OTAN y Rusia, pero recientemente también han mantenido conversaciones con varios países árabes. ¿Cómo valora esto?

Vemos todos los días en las noticias que el fascista AKP-MHP está matando de hambre a todo el pueblo de Turquía. Han condenado a la gente a la pobreza. Llevan a cabo una política de engaño basada en la mentira y la demagogia. Así, tratan de ocultar la difícil situación de la gente. Porque el AKP-MHP sabe que cuando la gente se dé cuenta de esto, no podrán permanecer más tiempo en el poder. También engañan al pueblo con palabras vacías como: "Hay terrorismo", "Hay separatismo" o "Los kurdos destrozarán Turquía, nos destruirán. Por eso tenemos que defendernos". Engañando y asustando a la gente, por un lado, y con una guerra constante, por otro, intentan mantenerse en el poder.

Fuera de Turquía también siguen esa política. Remitiéndose a la historia otomana, prometen recuperar la tierra de los otomanos. Por eso el Estado turco no tiene mucha credibilidad en la escena internacional. Desde que invirtieron todos sus recursos en la guerra, su economía se ha hundido y su política está en un callejón sin salida. Ahora hacen pagar la factura al pueblo. Cada día anuncian una subida de precios tras otra. Lo único que preocupa a la gente hoy en día es cómo vivir, cómo mantener vivos a sus hijos. El AKP-MHP sigue conscientemente esta política y quiere que la gente sólo se preocupe por el pan para que se olviden de las demás cosas y el AKP-MHP pueda mantener su poder. Una vez más, se aprovechan de la falta de oposición en Turquía. No hay oposición para explicar esta política del gobierno al público, para educar al público con respecto a esta cuestión. Este es uno de los principales problemas de Turquía en estos momentos.

Por lo tanto, la Alianza Trabajo y Libertad tiene que hacer comprender a la sociedad los problemas creados por el gobierno. Debe organizar y movilizar a la sociedad sobre esta base. Porque aparte de la Alianza Trabajo y Libertad, no hay otra oposición en Turquía que pueda hacerlo. Si hacen comprender a la gente la situación del país, la organizan y la movilizan, el pueblo se levantará. Porque el pueblo no está satisfecho con este gobierno, se opone a él. Si la Alianza por el Trabajo y la Libertad es capaz de hacer uso de esto, el gobierno del AKP-MHP ya no podrá causar tantos problemas al pueblo de Turquía. Están oprimiendo fuertemente al pueblo todos los días. La gente necesita incluso agua potable y a menudo le cortan la electricidad. Nuestra gente en el Kurdistán turco está siendo martirizada en accidentes deliberados con vehículos blindados todos los días. Pero nadie pide cuentas a nadie. Los pobres se han empobrecido y los ricos se han enriquecido. El hambre, el saqueo y la opresión aumentan cada día, mientras se destruye la naturaleza.

Hace poco, el Estado turco empezó a talar árboles en el bosque [de Akbelen, en el suroeste de Turquía]. Incluso a una mujer de 88 años que se aferró a un árbol para que no lo talaran, se la llevó la policía. Están eliminando la vida humana. No conocen límites y fomentan las violaciones, las masacres y la destrucción de la vida humana. En el Kurdistán se practica una política que utiliza especialmente la heroína y la prostitución contra las mujeres y los jóvenes. También fomentan el espionaje en el Kurdistán. Y constantemente detienen y torturan a la gente. Por eso, las fuerzas del trabajo y de la democracia tienen que centrarse en todos estos problemas. Es su tarea sacar a la luz esta situación y mostrar a la sociedad quién es responsable de ella. Entonces, el propio pueblo tomará medidas.

El gobierno del AKP-MHP se ha debilitado pero sigue intentándolo todo para parecer fuerte. Los problemas en Turquía aumentan día a día. No se trata sólo de una crisis económica, también hay una crisis social, política y moral que no son capaces de resolver. Pretenden salir de esta crisis creando agendas falsas y vendiendo todo lo que puedan. No queda nada que no hayan vendido. El Estado turco ha acudido a muchos países diferentes para resolver su crisis monetaria. Pero esto no conducirá a ninguna solución real. No pueden resolver los problemas a menos que renuncien a la guerra sucia que libran contra el pueblo kurdo. Lo que hay que entender es que la raíz de todos estos problemas está en la guerra que se libra contra el pueblo kurdo. Si la sociedad turca quiere deshacerse de sus problemas, debe decirle al AKP-MHP que ya es suficiente y detener esta guerra. Tienen que aceptar la existencia del pueblo kurdo y sus reivindicaciones, cambiar su política hacia los kurdos y las kurdas, y resolver los problemas mediante el diálogo. Turquía no puede salir de la crisis de ninguna otra manera.

Hace nueve años, el Estado Islámico [ISIS] cometió una masacre contra el pueblo yazidí. Los guerrilleros y guerrilleras de las HPG yy las YJA Star acudieron a rescatar Shengal [Sinjar] y evitaron así nuevas masacres. ¿Tiene algún mensaje para el aniversario del 74º genocidio contra el pueblo yazidí?

Nuestro pueblo yazidí ha sufrido 74 genocidios. El propósito del 74º genocidio era exterminar a todos los yazidíes. Pero no lograron plenamente este objetivo, porque el PKK lo impidió. Incluso antes del genocidio, Rêber Apo dio instrucciones a nuestro movimiento para proteger a nuestro pueblo yazidí. Si nuestros 12 amigos que fueron a Shengal como primer grupo no hubieran intervenido contra ISIS, si las fuerzas de las YPG, las YPJ y las HPG no hubieran ido allí, y si no se hubiera abierto un corredor, el ISIS habría llevado a cabo un genocidio contra todo el pueblo yazidí.

El pueblo yazidí no puede vivir en otro lugar que no sea su propia tierra en Shengal. Todavía hoy pueden vivir allí gracias a la intervención de las fuerzas guerrilleras del PKK, así como de las fuerzas de las YPG y las YPJ. Esta intervención impidió la consumación del genocidio. El ISIS iba a masacrar a todos los que capturara y a desplazar a todos los demás, haciendo así imposible el retorno. Si no hubiera sido por la intervención de nuestros amigos, los yazidíes ya no existirían hoy. Porque una vez que abandonas tu tierra, ya no puedes sobrevivir. Se evitó este peligro y hubo que pagar un alto precio. Pero como resultado, hoy, el pueblo de Shengal sigue viviendo de acuerdo con su identidad, su religión y sus valores.

Hoy, nuestro pueblo yazidí es más fuerte de lo que era antes del genocidio del 74. Aún quedan muchos problemas por resolver, como los ataques del Estado turco y de los barzanies. Pero a pesar de todos estos problemas, el pueblo yazidí tiene hoy sus propias instituciones y puede defenderse. Sobre esta base han formado una alianza muy importante, que debe reforzarse aún más para lograr una solución para Shengal. Lograr un estatus para Shengal y el pueblo yazidí es importante para ellos. Dentro de esta alianza también hay otros pueblos y creencias además de los yazidíes.

Me gustaría aprovechar esta oportunidad para honrar a los mártires de nuestro pueblo yazidí. Sin estos mártires y la resistencia, el pueblo yazidí podría no existir hoy. La situación no sólo de los yazidíes, sino también de los kurdos y de otros pueblos de Oriente Medio, sería muy diferente. Por eso esta resistencia ha creado nuevos valores no sólo para los yazidíes, sino también para otros pueblos y para la humanidad en su conjunto. Por ello, una vez más, saludo a nuestro pueblo yazidí y le felicito por su lucha. Quiero presentarles mis respetos y animarles a creer en sí mismos y en sí mismas, y a reforzar aún más la alianza que han establecido. Si siguen luchando sobre esta base de forma decidida y valiente, alcanzarán sin duda sus objetivos.

Noticias relacionadas: