El co-presidente del Consejo Ejecutivo de la Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK), Cemil Bayık, ha hablado con Stêrk TV sobre los últimos acontecimientos en el Kurdistán, Oriente Medio y el mundo, incluyendo las precauciones necesarias contra un posible nuevo ataque de ocupación de Turquía contra Rojava.

En la entrevista, Bayık también ha hablado de la situación actual de Abdullah Öcalan en la isla-prisión turca de Imrali, la decisión de poner fin a la interrupción de los ataques militares, los últimos ataques llevados a cabo por las fuerzas guerrilleras, la última ronda de conversaciones en Astaná, la reciente visita de Masrour Barzani a Ankara, las lecciones que hay que aprender de las elecciones de Turquía y la falta de legitimidad del nuevo gobierno de Turquía.

Publicamos la segunda parte de la entrevista en profundidad, cuya primera parte puede consultarse aquí.

Recientemente se han celebrado unas importantes elecciones en Turquía y Kurdistán del Norte. Estas elecciones también han sido históricas por la intensidad de la opresión, la persecución y el fascismo del Estado. ¿Cuáles son las conclusiones más importantes que extrae de los resultados de las elecciones?

Las elecciones de mayo fueron muy importantes. En consecuencia, todo el mundo discute ahora los resultados. No está mal mantener este tipo de debates. De hecho, es necesario, pero lo importante es que estos debates llevados a cabo por las fuerzas de la libertad y la democracia conduzcan a una evolución positiva y al éxito. La Alianza Trabajo y Libertad se fundó antes de las elecciones con el objetivo de democratizar Turquía y crear la unidad de los pueblos de Turquía contra el fascismo. Fue una buena decisión. Quizás esta alianza debería haberse reforzado aún más. En la práctica, no se desarrolló lo necesario. Puede que haya habido deficiencias y errores, pero ahora hay que aprender de ellos. Entonces se superarán estos errores. Los que quieran tener éxito deben enfocar este asunto de esta manera.

Todos los que forman parte de esta alianza deben reforzar sus relaciones con el pueblo. Porque ha quedado claro que hay algunas debilidades en sus relaciones con el pueblo. Sin esas relaciones, su política nunca dará resultados. Esta es una alianza por la libertad y la democracia. Por lo tanto, debe basarse en la sociedad. Debe organizar a la sociedad y expresar la voluntad del pueblo. Debe tomar decisiones junto con la sociedad. Si sus lazos con la sociedad son débiles, no podrán lograr resultados a través de la política. El AKP reúne a su alrededor a personas creyentes. Se trata de un sector poderoso de la sociedad turca. Por lo tanto, la Alianza por el Trabajo y la Libertad tiene que impedir que Erdoğan abuse de estas personas para que no pueda utilizarlas para su política. Porque esta es una gran parte de la sociedad. Si no reconoces esto, no desarrollas una política en consecuencia y no incluyes a la sociedad, no consigues ningún resultado en Turquía. Lo mismo ocurrió en las recientes elecciones.

Por eso Rêber Apo [Abdullah Öcalan] ha desarrollado una política contra esto. Su política se basa en la política del Islam democrático. El Islam es dominante en Turquía. Hay gente de diferentes credos y religiones, pero predomina el pueblo musulmán. Si no reconoces esto, no puedes conseguir ningún resultado hagas lo que hagas. Todos los miembros de la Alianza por el Trabajo y la Libertad deben reconocerlo. Por lo tanto, deben dirigirse a estas personas basándose en la política del Islam democrático. Si lo hacen, esta alianza logrará grandes resultados en Turquía. Durante las recientes elecciones, también ha quedado clara la importancia del paradigma de la nación democrática. Los problemas de Turquía sólo pueden resolverse basándose en este paradigma. Por eso es necesario insistir en ello y no dar ningún paso atrás. ¿Por qué digo esto? Porque hay ataques contra este paradigma. Estos ataques pueden incluso tener efecto en ciertas personas. Es necesario saber por qué se llevan a cabo estos ataques y cuáles son sus objetivos. Contra estos ataques, debe haber un apoyo aún más fuerte al paradigma de la nación democrática.

Hay intensos debates en la Alianza por el Trabajo y la Libertad sobre los resultados de las elecciones. ¿Está de acuerdo con lo que se dice sobre la labor de esta alianza?

Hay personas que se consideran responsables de lo ocurrido durante las elecciones. Quieren resolver los problemas existentes y trabajan duro para ello. La crítica que han expresado es buena. Puede que se enfrenten a algunas dificultades, pero creo que conseguirán grandes resultados. Mientras algunos abordan esta cuestión con responsabilidad y centran sus debates en cómo alcanzar el éxito, hay otros que dicen tonterías. Porque están desvinculados de la sociedad y no sienten ninguna responsabilidad hacia ella. En cambio, están al servicio del fascismo y del genocidio. Por eso hablan tan cómodamente. Sus discursos están llenos de ataques contra Rêber Apo, su paradigma y el PKK. Mientras algunos de ellos lo hacen abiertamente, otros lo hacen de forma más sutil.

Durante 50 años se ha librado una lucha sin cuartel bajo el liderazgo de Rêber Apo. En el transcurso de esta lucha, se han creado muchos valores y principios patrióticos. Algunas personas se oponen a estos valores y pretenden representar los intereses nacionales. Atacan a Rêber Apo y al PKK y se definen como defensores de los intereses nacionales. Pero no tienen nada que ver con tales intereses. Los que luchan por los intereses nacionales pagan el precio necesario por ello. Pero cuando observamos a estas personas, vemos que ni luchan ni pagan el debido precio por ello. No se han posicionado contra el Estado turco ni un solo día y no han pagado el más mínimo precio. Se ponen del lado del Estado turco y atacan a Rêber Apo, al PKK, a la política democrática y a los proyectos desarrollados por Rêber Apo. ¿Qué clase de defensores de los intereses nacionales son? Una persona que defiende los intereses nacionales está con quien lucha por la sociedad kurda, no con quienes llevan a cabo un genocidio contra los kurdos y las kurdas. Podemos ver claramente que los que atacan a Rêber Apo y al PKK están del lado del Estado turco. Fascistas, racistas y chovinistas llevan a cabo estos ataques como parte de la política de Erdoğan. No sólo hay turcos entre ellos, sino también kurdos. Estas personas llevan a cabo la política del Estado turco.

Mientras que los pueblos de Turquía y el pueblo kurdo están realmente entusiasmados con el paradigma de nación democrática y luchan sobre esta base, otros tienen miedo y lo atacan. Los que hacen esto son fascistas, chovinistas y racistas. Sirven completamente a la política del Estado turco. Las fuerzas de la democracia y de la libertad deben comprender bien por qué se llevan a cabo estos ataques para poder defender la democratización de Turquía y el socialismo. Porque están atacando el proyecto de Rêber Apo de democratizar Turquía. Con estos ataques, quieren eliminar la Alianza Trabajo y Libertad. Por lo tanto, ahora es necesario apoyar aún más el proyecto desarrollado por Rêber Apo. Tenemos que entender la democratización de Turquía y la unidad de los pueblos como nuestra base. Si la Alianza Trabajo y Libertad toma esta base, todos los ataques serán derrotados. Entonces, la alianza se hará más fuerte.

¿Cuál es la tarea más urgente que debe abordar ahora la Alianza Trabajo y Libertad?

La alianza de Erdogan sigue existiendo. La alianza construida por Kılıçdaroğlu se ha derrumbado. La alianza que más se desarrollará a partir de ahora es la Alianza Trabajo y Libertad. Por lo tanto, los que participan en esta alianza deben actuar con responsabilidad. Es decir, deben desarrollar una política más democrática tanto en el Kurdistán como en Turquía.

Actualmente están ocurriendo muchas cosas en el Kurdistán y en Turquía. Sobre todo en el Kurdistán. Por ejemplo, los kurdos se mataron entre sí en Bismîl el otro día. Nuestro pueblo no debe matarse. Deberían resolver sus problemas mediante el diálogo. La política democrática debe proteger al pueblo y evitar este tipo de problemas entre la gente. Porque el Estado turco quiere que esos problemas se agraven y que los kurdos se maten entre sí. Por eso la política democrática debe desempeñar su papel en este sentido.

Y el propio pueblo kurdo, ¿qué postura cree que debe adoptar tras las elecciones?

El Estado turco ataca al pueblo de todas las formas posibles en el marco de su política de genocidio en el Kurdistán. Promueve las violaciones, envía los huesos de los mártires a sus familias en bolsas, masacra a niños, mujeres y ancianos con tanques, difunde la prostitución, fomenta el consumo de heroína y convierte a la gente en espías. Explota la naturaleza del Kurdistán, tala árboles, construye presas, extiende la minería y destruye pueblos. En otras palabras, destruye la posibilidad de vivir en el Kurdistán. Por eso nuestro pueblo no debe permanecer en silencio contra todo esto. Dondequiera que el Estado turco lleve a cabo estos ataques, la gente de allí debe levantarse. Es lo que hay que hacer. Es lo que exige la identidad kurda, la religión y el ser humano.

Una última pregunta sobre las elecciones: a la luz del ambiente general durante las elecciones y del fraude que se produjo, ¿considera legítimo el nuevo gobierno?

Las elecciones han demostrado claramente que el pueblo kurdo rechaza a Erdoğan. No lo aceptan. No sólo el pueblo kurdo, sino también los pueblos de Turquía rechazaron a Erdoğan en las elecciones. Por lo tanto, este gobierno no es legítimo. Las decisiones que toma con respecto al pueblo kurdo no son legítimas. El gobierno de Turquía es un gobierno completamente fascista y genocida. Sólo ganó con la ayuda del poder del Estado.

El 30 de junio se cumple el 27º aniversario del martirio de şehit Zîlan, una de los cuadros pioneros del PKK que en 1996 perpetró un autoatentado en Dersim. ¿Qué importancia tiene hoy este aniversario?

En primer lugar, quisiera conmemorar respetuosamente a todos los mártires de la revolución recordando a heval Zîlan, Sema y Gulan. También me gustaría saludar a todos los luchadores por la libertad. Heval Zîlan se posicionó en contra del atentado de Rêber Apo [perpetrado en mayo de 1996 en Damasco, la capital siria]. Envió así un mensaje a la guerrilla, al pueblo kurdo y al Estado turco. Y dijo claramente al Estado turco que si intenta eliminar al líder [Abdullah Öcalan], también intenta eliminarnos a todos nosotros y nosotras, lo que nos da derecho a eliminar al Estado turco. Hoy, nuestro partido, nuestro pueblo y nuestros militantes siguen luchando con el espíritu de Zîlan. Desde el primer día del PKK, siempre se ha caracterizado por este tipo de fuerza de sacrificio. Esto quedó claro a través de Zîlan y los amigos de la prisión de Amed. Hoy, en las Zonas de Defensa de Medya -en Zap, Metîna y Avaşîn- se mantiene vivo el espíritu de Zîlan. En las cárceles, no sólo en Turquía sino también en otros países, todos los que luchan por la democracia y la libertad del pueblo kurdo resisten basándose en este espíritu. Nadie puede destruir al PKK ni completar el genocidio del pueblo kurdo gracias a este espíritu de resistencia. Hay fe y sacrificio escondidos en este espíritu. Si no fuera así, no habríamos podido luchar contra el ejército turco durante tantos años. Hemos llevado la resistencia hasta hoy y hemos creado muchos valores gracias a este espíritu.

Se acerca el aniversario de la ejecución de Şêx Saîd. Sin embargo, tantos años después de su ejecución, el Estado turco aún no ha publicado el paradero de su tumba. ¿Por qué?

El 29 de junio [de 1925], el genocida Estado turco dictó sentencia de muerte para Şêx Saîd. Junto con Şêx Saîd, ejecutaron a 46 patriotas. El lugar de sus tumbas sigue siendo desconocido. El Estado turco ocupante también juzgó a Rêber Apo y, el 29 de junio de 1999, dictó sentencia de muerte también para Rêber Apo. En otras palabras, emitió una sentencia de muerte para Rêber Apo el mismo día que lo había hecho para Şêx Saîd. Esto muestra el carácter del Estado turco. Si se comprende este carácter y la realidad histórica del pueblo kurdo, se puede dar sentido a lo que está ocurriendo hoy. Entonces se puede entender por qué Rêber Apo ha sido sometido a una tortura tan brutal. El Estado turco sólo quiere la muerte para los kurdos. Disfruta con las masacres, las muertes y los genocidios. Por eso su enfoque hacia Rêber Apo y el pueblo kurdo es eliminarlos. Sólo piensa en eso. Por eso han puesto en acción todos los medios de Turquía. Cada kurdo, cada persona necesita ver esto. Cada día deben pensar en cómo proteger sus valores, en cómo enfrentarse al Estado turco. Por lo tanto, deben comprender y cumplir con su responsabilidad. Puede que paguen un precio y sufran por ello, pero al final vencerán. Nuestro pueblo sabe hoy quién es un verdadero patriota, quién ha pagado un precio y ha sufrido. Porque cada día Rêber Apo, el PKK y la guerrilla libran una lucha sin cuartel por la libertad del pueblo kurdo. Todos los días sufren mártires. Por ello, en esta ocasión, quiero conmemorar una vez más a los mártires de la lucha por la libertad e inclinarme respetuosamente ante su memoria. Ofrezco mis condolencias a las familias de todos los mártires. Y deseo a todos los combatientes éxito en su lucha.

Noticias relacionadas: